Odville Lake - História

Odville Lake - História



Odville Lake


As desgraças da água do lago Oroville podem se transformar em problema de energia

OROVILLE (CBS13) - É outro sinal de quão extrema a seca deste verão está se tornando.

A Califórnia agora prevê que o Lago Oroville poderá atingir um nível recorde de baixa, não visto em quase meio século. E se isso acontecer, o Departamento de Recursos Hídricos da Califórnia planejará fechar o reservatório da usina hidrelétrica Edward Hyatt # 8217 por causa de seu baixo suprimento de água.

Lago Oroville é uma imagem do problema de seca iminente da Califórnia. Casas flutuantes foram afundadas, rodeadas pelo Lago Oroville e margens íngremes do # 8217.

Kim Gunter possui uma casa-barco no reservatório e observa o nível da água diminuir a cada dia.

& # 8220É & # 8217s triste & # 8221 Gunter disse. & # 8220Eles & # 8217 estão projetando que até o final do verão não haverá rampas disponíveis, nem acesso, eles podem ter que mover marinas por toda a água. & # 8221

John Yarbrough é vice-diretor do Projeto de Água Estadual do Departamento de Recursos Hídricos da Califórnia e está preparado para fechar a usina hidrelétrica de Lake Oroville se os níveis de água continuarem caindo.

& # 8220Esta seria a primeira vez que pararíamos porque o nível do lago é muito baixo & # 8221 Yarbrough disse.

Em plena capacidade, pode gerar energia suficiente para atender 800.000 residências.

Ela está operando com 20% da capacidade agora e pode ser desligada até o final de agosto. Abril foi um mês particularmente ruim para o reservatório.

& # 8220Recebemos apenas 20% do escoamento que esperaríamos da neve acumulada neste ano & # 8221 disse Yarbrough.

O ponto baixo recorde do Lago Oroville e # 8217s de 645 pés foi atingido em 1977.

& # 8220Acreditamos que ele contornará esse estádio. Estamos olhando para 640, não sabemos exatamente, & # 8221 Yarbrough disse.

O Operador de Sistema Independente da Califórnia já está planejando fontes alternativas de energia.

& # 8220Se você olhar ao longe, poderá ver onde o lago deveria estar & # 8221 disse Gunter.

Uma olhada no Lago Oroville mostra a preocupação que temos pelo verão na Califórnia. Se a usina for desligada, o Departamento de Recursos Hídricos do estado diz que demoraria um pouco para ligá-la novamente, não até que a chuva trouxesse o nível do lago de volta para cima.


Artigos relacionados

Por que esse lago na zona rural do norte da Califórnia, cerca de 120 quilômetros ao norte de Sacramento, é tão importante?

O lago Oroville é um componente-chave do State Water Project & # 8212, um enorme sistema de 21 represas e 701 milhas de tubulações e canais que move a água do norte da Califórnia para o sul. O Projeto Estadual de Água basicamente pega a neve derretida de Sierra Nevada, captura-a e transporta-a do Lago Oroville através do Delta do Rio Sacramento-San Joaquin até San Diego. Ao fazer isso, fornece água potável para 27 milhões de pessoas do Vale do Silício à bacia de Los Angeles e irriga cerca de 750.000 acres de terras agrícolas.

Os baixos níveis de água são visíveis no Lago Oroville em 27 de abril de 2021 em Oroville, Califórnia. Quatro anos depois que o governador da Califórnia, Jerry Brown, assinou uma ordem executiva para suspender a emergência por seca da Califórnia & # 8217s, o estado voltou a entrar em situação de emergência devido à queda dos níveis de água nos reservatórios estaduais & # 8217s. (Foto de Justin Sullivan / Getty Images)

Mas depois de dois invernos secos consecutivos, não há muita água para transportar. No mês passado, o Departamento de Recursos Hídricos do estado anunciou que espera entregar apenas 5% dos suprimentos solicitados neste ano. A alocação final será anunciada em maio.

& # 8220Estamos agora enfrentando a realidade de que será um segundo ano seco para a Califórnia e isso terá um impacto significativo em nosso abastecimento de água & # 8221 disse Karla Nemeth, diretora do Departamento de Recursos Hídricos do estado, na época.

Um caminhão passa pela Enterprise Bridge sobre uma seção do Lago Oroville em 27 de abril de 2021 em Oroville, Califórnia. (Foto de Justin Sullivan / Getty Images)

Em 1º de abril, normalmente no final da temporada de neve do inverno, a neve acumulada em Sierra Nevada, a fonte de quase um terço da água da Califórnia, era de 59% da média. No ano passado, em 1º de abril, foi 54% do normal. Enquanto isso, os níveis de precipitação na maioria das cidades da Bay Area estão atualmente em 35% a 40% do normal.

Os níveis dos reservatórios em outras partes do estado, particularmente no Vale Central e no Sul da Califórnia, estão em melhor estado do que Oroville. Até agora, a maioria das principais agências de água na área da baía pediu aos clientes uma conservação voluntária, dizendo que seus níveis de água subterrânea e de reservatório são adequados para este ano.

As casas flutuantes são superadas pelas margens íngremes do Lago Oroville em 27 de abril de 2021 em Oroville, Califórnia. (Foto de Justin Sullivan / Getty Images)

Mas os especialistas dizem que, se o próximo inverno também for seco, as cidades e agências de água em todo o estado quase certamente terão restrições obrigatórias de água.

O tempo seco também aumentou o perigo de incêndio. No ano passado, impulsionado em parte por uma série de tempestades com raios, 4,1 milhões de acres foram queimados em todo o estado, a pior temporada de incêndios na história moderna da Califórnia. Os bombeiros dizem que este ano também deve haver alto risco de incêndio, já que os baixos níveis de umidade nos arbustos, árvores e grama secam ainda mais. Não são esperadas chuvas significativas na Califórnia por seis ou sete meses, até o início da próxima estação chuvosa de inverno.

Um caminhão passa pela Enterprise Bridge sobre uma seção do Lago Oroville em 27 de abril de 2021 em Oroville, Califórnia. (Foto de Justin Sullivan / Getty Images)

O maior reservatório da Califórnia, Shasta Lake, perto de Redding, na quinta-feira foi similarmente esgotado. Ele ficou em 51% cheio, ou cerca de 59% de sua média histórica para esta data. Shasta é a base do outro grande sistema de distribuição de água da Califórnia e # 8217, o Central Valley Project, que é operado pelo Bureau of Reclamation federal. O Projeto do Vale Central fornece água principalmente para fazendeiros no Vale Central, embora forneça água para áreas urbanas, incluindo o Condado de Santa Clara.

Lago Oroville em 2017 após fortes chuvas (superior) e em abril de 2021 (inferior) (Getty Images)


  • Lago Oroville, um reservatório formado pela represa Oroville que represa o rio Feather no norte da Califórnia, foi visto com um leito de rio seco e rachado em fotos recentes
  • No mês passado, o Lago Oroville estava com apenas 38% de sua capacidade - um lembrete preocupante da grande seca que ocorreu de 2012 a 2016
  • Paul Lowenthal, um assistente do bombeiro de Santa Rosa, disse que seu departamento prevê "um longo verão seco" e que a agência pode declarar um início precoce da temporada de incêndios em apenas algumas semanas
  • Os agricultores da Califórnia até começaram a questionar o futuro da agricultura como o Vale de San Joaquin - que UC Davis afirma ser 'a região agrícola mais produtiva do mundo'
  • Na semana passada, as projeções divulgadas pelo Bureau of Reclamation dos EUA mostram que a elevação da água no Lago Mead, que fica perto de Las Vegas, na fronteira entre Nevada e Arizona, será de apenas 1.067 pés no final deste ano
  • Se a água atingir esse nível baixo, haverá uma declaração federal de escassez pela primeira vez desde que o lago foi enchido na década de 1930
  • A declaração reduziria a quantidade anual de água enviada ao Arizona e Nevada

Publicado: 07:51 BST, 28 de abril de 2021 | Atualizado: 16:41 BST, 28 de abril de 2021

Fotos revelam como o Lago Oroville está com 42 por cento de sua capacidade de 3.537.577 acres, enquanto cerca de 85% da Califórnia sofre uma seca "excepcional".

Lago Oroville, um reservatório formado pela represa Oroville que represa o rio Feather no norte da Califórnia, foi visto com um leito de rio seco e rachado - um lembrete preocupante da grande seca que ocorreu de 2012 a 2016.

No mês passado, o Lago Oroville estava com apenas 38% de sua capacidade - o que foi alarmante para as autoridades, considerando que o reservatório foi descrito como 'o garoto-propaganda naquela enxurrada de imagens de seca há sete anos', relatou SFist.com.

Os conselhos distritais de água no condado de Marin e no vale de Santa Clara se reuniram para discutir possíveis restrições ao uso da água e encorajar a conservação, informou o canal.

"Não temos ideia de quanto tempo vai durar ou quão ruim pode ficar", disse Tony Estremera, presidente do conselho do Santa Clara Valley Water District, de acordo com o Mercury News. 'É claro que não podemos simplesmente sentar e esperar por mais chuva.'

Uma vista do Lago Oroville é vista em abril de 2021 e julho de 2011

Uma vista do Lago Oroville é vista em abril de 2021 e julho de 2011

Um caminhão passa pela Enterprise Bridge sobre uma seção do Lago Oroville em 27 de abril de 2021 em Oroville, Califórnia

As casas flutuantes são superadas pelas margens íngremes do Lago Oroville em 27 de abril de 2021 em Oroville, Califórnia, quatro anos depois que o governador da Califórnia, Jerry Brown, assinou uma ordem executiva para suspender a emergência de seca na Califórnia

As linhas de água são visíveis nas margens íngremes do Lago Oroville em 27 de abril de 2021 em Oroville, Califórnia. O estado voltou a entrar em situação de emergência por seca com níveis de água caindo nos reservatórios do estado

As casas flutuantes são superadas pelas margens íngremes do Lago Oroville em 27 de abril de 2021 em Oroville, Califórnia

Os baixos níveis de água são visíveis no Lago Oroville em 27 de abril de 2021 em Oroville, Califórnia, com leitos de rios secos e rachados

Os baixos níveis de água são visíveis no Lago Oroville em 27 de abril de 2021 em Oroville, Califórnia, com leitos de rios secos e rachados

Uma vista do Lago Oroville, um reservatório acima da cidade de Oroville criado pelo represamento do Rio Feather, é vista em uma foto sem data

O clima foi descrito como "cada vez mais sombrio" pelo The Los Angeles Times, enquanto o Las Vegas Review-Journal relatou que o Lago Mead, o maior reservatório do país que fornece grande parte da água para os estados do sudoeste, pode enfrentar sua primeira escassez de água declarada pelo governo federal.

Um novo estudo da QuoteWizard.com, uma seguradora, examinou dados da Federal Emergency Management Agency, bem como avaliações de risco de propriedade, enquanto procurava descobrir quais estados estão enfrentando o maior risco de incêndio florestal em 2021.

Nick VinZant, que trabalha para QuoteWizard.com, disse à KABC-TV que '85% da Califórnia está passando por uma seca severa, extrema ou excepcional. '

'Acabei de olhar para os números e 85% da Califórnia está passando por uma seca severa, extrema ou excepcional. Compare isso com o ano passado, apenas 12% do estado estava no mesmo nível ', disse VinZant.

Paul Lowenthal, um assistente do bombeiro de Santa Rosa, disse que seu departamento prevê "um longo verão seco" e que a agência pode declarar um início precoce da temporada de incêndios.

Os agricultores da Califórnia começaram a questionar o futuro da agricultura, já que San Joaquin Valley - que UC Davis afirma ser "a região agrícola mais produtiva do mundo" - enfrenta uma seca prolongada, relatou o Los Angeles Times.

Algumas legislaturas estaduais pediram ao governador Gavin Newsom em apuros para declarar uma emergência de seca enquanto 'comunidades pequenas, predominantemente latinas' enfrentam a possibilidade de seus poços secarem.


Como os baixos níveis de água no Lago Oroville podem sinalizar risco para as comunidades rurais do condado de Butte e # 8217s?

OROVILLE & # 8212 Lago Oroville, ponto focal para a água do norte da Califórnia e cultivo de muitas safras regionais, pode atingir um nível recorde após anos de seca crítica, ameaçando os recursos hídricos locais e a economia regional.

O ano de 2020 foi o terceiro mais seco já registrado em termos de precipitação estadual e, em direção ao verão de 2021, muitas regiões do vale norte experimentaram temperaturas na casa dos três dígitos durante o fim de semana do Memorial Day. O Monitor de Secas da Califórnia mostra agora o condado de Butte em uma seca excepcional, o nível mais alto possível de seca medido por fatores como escassez extrema de água, baixas entregas de irrigação, poços secos e altos preços da água.

Quanto aos impactos da seca nas áreas rurais circundantes, a gerente de recursos interestaduais da DWR, Jeanine Jones, disse na sexta-feira que pequenos sistemas de água como Butte County & # 8217s correm um risco maior de ter problemas durante a seca porque as fontes de água de rocha fraturada normalmente têm rendimentos e armazenamento muito mais baixos do que aqueles perfurado no fundo do vale. As principais preocupações para o departamento nessas secas severas são a escassez, como poços secos, e o aumento do risco de incêndios florestais.

Jones disse que os principais impactos dos níveis baixos do lago incluem a falta de água fria para as incubadoras de peixes e a capacidade reduzida de gerar energia, mas não os recursos de água subterrânea. O departamento mantém um contrato com o condado de Butte por meio do Projeto Estadual de Água, mas a alocação neste ano é baixa devido às circunstâncias da seca. Em casos de emergência que surgem se as condições continuarem piorando, o governador Gavin Newsom anunciou em 10 de maio um pacote de US $ 5,1 bilhões de resposta imediata à seca e investimentos de longo prazo em resiliência hídrica para atender às necessidades de emergência imediatas.

O último relatório do Departamento de Recursos Hídricos do estado mostra que a camada de neve do sul e do centro de Sierra Nevada desapareceu totalmente, e apenas 5% da água do norte de Sierra Nevada permaneceu & # 8212 0% do normal para 1º de junho.

Isso significa que o nível do lago pode cair ao nível mais baixo em aproximadamente 40 anos.

O chefe de operações de serviços públicos do DWR State Water Project, John Yarbrough, disse na sexta-feira que a capacidade do lago era de 709 pés, onde na capacidade normal estaria a 300 metros.

A última vez que a água esteve tão baixa foi durante a temporada 2014-2015, quando o ponto mais baixo do lago & # 8217s foi 715 pés & # 8212 tornando 2021 ainda mais seco, de acordo com a oficial de informação pública da DWR, Liza Whitmore.

Yarbrough confirmou os projetos do departamento de que o lago poderia cair ainda mais baixo do que a baixa histórica de 1976-1977 de 260 pés, no final do verão ou início do outono.

& # 8220A única coisa que & # 8217s diferente este ano e diferente de outras secas que & # 8217vivemos é este ano o pacote de neve & # 8230 a quantidade de escoamento foi de apenas cerca de 20% do que esperávamos & # 8221 ele disse.

& # 8220 Começamos com uma camada de neve menor do que a média, mas dessa camada de neve a quantidade de água que obtivemos foi drasticamente menor do que esperávamos. & # 8221

David Simeral, do Western Regional Climate Center, disse em maio que a evaporação acelerada dessa camada de neve na coluna do solo no início do ano também ocorreu. Os dados da bacia hidrográfica estadual mostram que o período de 12 meses de abril de 2020 a março de 2021 foi o quarto mais seco já registrado, com um déficit de 21,89 polegadas, e o período de 24 meses de abril de 2019 a março de 2021 foi o segundo mais seco com um déficit de 40,05 polegadas .

Mas Yarbrough disse que o departamento está tomando medidas para manter o máximo possível de armazenamento no reservatório, trabalhando com agências como o Conselho de Controle de Recursos Hídricos estadual para alterar os requisitos de água a ser liberada no delta. No início desta semana, o departamento também começou a instalar uma barragem de barreira de rocha no delta, para ajudar a limitar a quantidade de água que deve ser liberada do Lago Oroville & # 8220 para manter esse armazenamento no reservatório por mais tempo. & # 8221

Ele acrescentou que isso poderia ajudar a manter a água fria para o outono, como para a pesca local de salmão, e manter um nível mínimo de armazenamento de água para o próximo ano.

Para o feriado de quatro de julho, Yarbrough disse que algumas das rampas para barcos do lago & # 8217s permanecerão abertas mesmo se a capacidade for reduzida. As rampas de Loafer Creek, Loafer Point e Lime Saddle estão fechadas e o Spillway e Bidwell Canyon são os únicos abertos. As pessoas podem ligar para os parques estaduais no número 538-2200 para obter mais informações.


Grist é a única redação sem fins lucrativos focada em explorar soluções na interseção do clima e da justiça.

Grist é uma organização de mídia independente, sem fins lucrativos, dedicada a contar histórias sobre clima, justiça e soluções. Nosso objetivo é inspirar mais pessoas a falar sobre as mudanças climáticas e a acreditar que mudanças significativas não apenas são possíveis, mas estão acontecendo agora.

Nossa abordagem aprofundada para o jornalismo baseado em soluções leva tempo e planejamento proativo, razão pela qual Grist depende do apoio de nossos leitores. Considere se tornar um membro do Grist hoje, fazendo uma contribuição mensal para garantir que nosso importante trabalho continue e prospere.


Seca na Califórnia secou 60% do segundo maior reservatório do estado

4 de junho - Com a seca em toda a Califórnia piorando a cada semana e a maior parte do estado em seca extrema ou excepcional - para não mencionar uma onda de calor prolongada que tem afetado grande parte da região - alguns dos reservatórios mais críticos do estado são secando.

O Lago Oroville, o segundo maior reservatório do estado, está com apenas 38% da capacidade total. Embora esse número esteja acima da baixa de todos os tempos de 24,9% em setembro de 1977, o lago está visivelmente esgotado, como o repórter nacional do AccuWeather, Bill Wadell, viu em primeira mão quando fez uma visita lá esta semana.

Durante uma aparição ao vivo que Wadell fez na Rede de TV AccuWeather, a temperatura estava bem acima de 100 graus Fahrenheit no Lago Oroville, que fica no norte da Califórnia a cerca de 130 quilômetros ao norte de Sacramento.

"O lago está tão baixo quanto vi nesta época do ano. Nunca", disse Peggy Schultz, moradora de Oroville, a Wadell.

Os níveis extremamente baixos de água nesses reservatórios cruciais foram uma surpresa para o Departamento de Recursos Hídricos da Califórnia. A camada de neve da Sierra, que derrete nos reservatórios na primavera e no verão, estava em cerca de 59% da média este ano, relatou Wadell, mas grande parte do escoamento não chegou aos reservatórios.

No geral, a Califórnia recebeu cerca de 50% de sua precipitação média durante o ano de água de 2021, de acordo com uma pesquisa anual DWR, tornando-se o terceiro ano mais seco da história do Golden State.

"Uma das coisas que claramente precisamos fazer é melhorar nossas previsões para que possamos entender melhor como a mudança climática está afetando o que escorre e chega aos nossos reservatórios", disse Jeanine Jones, gerente de recursos interestaduais da Califórnia Departamento de Serviços de Água.

Os baixos níveis de água nesses reservatórios preocupam os moradores locais, que se preocupam com a imposição de restrições hídricas nos próximos meses.

As autoridades de água da Califórnia estão focadas em gerenciar os reservatórios para garantir que todos tenham água suficiente neste verão e outono. Eles acreditam que deveria haver água suficiente este ano, mas as autoridades de lá já estão preocupadas com o abastecimento de água em 2022, especialmente se o próximo ano for o terceiro ano seco consecutivo.

A previsão da temporada de incêndios florestais de 2021 do AccuWeather prevê uma temporada de incêndios florestais ativa e duradoura em muitas das mesmas áreas que foram enegrecidas em 2020, incluindo o deserto do sudoeste e norte da Califórnia.

A temporada de incêndios florestais começa para valer no norte da Califórnia neste mês, com o risco se espalhando em direção ao sul da Califórnia e ao noroeste do Pacífico próximo a agosto.


Bilhões de dólares de ouro a serem descobertos sob a represa de Oroville

Milhões de jardas cúbicas de & # 8220 solo virgem & # 8221 e rocha-mãe estão sendo deslocadas abaixo da barragem de Oroville. As impressionantes quantidades de terra sendo movidas excedem as quantidades vistas durante a era da corrida do ouro de 1800 na mesma época.

A área é fortemente guardada, patrulhada por várias agências, algumas têm pouco a ver com movimentação de terras.

Vários trabalhadores foram demitidos por postar fotos do vertedouro online.

O vertedouro é projetado exatamente como uma caixa de eclusa gigante.

A água continuará a destruir a encosta da montanha e expor uma nova terra bem no verão de 2017.

O ouro vai se acumular logo abaixo do vertedouro em rachaduras e veios.

Se toda a represa for destruída, bilhões de dólares em ouro serão desenterrados.

Oroville Lake é o local da mina de ouro submersa de Bidwell Bar, uma das primeiras a iniciar a corrida do ouro na Califórnia. Os índios Maidu nativos foram enganados para trocar pedras de ouro por itens de muito pouco valor. O rei MAURU-taniano Juba do Norte da África governou o porto de OPHIR, onde Salomão recebia seu ouro uma vez a cada 3 anos.

Oroville foi originalmente chamada de cidade de Ophir, em homenagem ao porto de ouro de Salomão, no norte da África. Yuba é a pronunciação berbere do rei Juba, um governante romano do norte da África que era casado com a filha de Cleópatra.

O Monte Ophir, mais ao sul, foi o local da primeira Gold Coin Mint na Califórnia administrada pelo Assayer, Humbert.
A mineração de ouro maçom patrocinada pelo estado às custas dos dólares dos contribuintes e da segurança pública já está em andamento? O vertedouro fortemente protegido e censurado pela mídia, e trechos de rio abaixo dele, podem render bilhões de dólares em OURO, já que toneladas de rocha e sedimentos foram desalojados da encosta da montanha. Assim que o nível da água baixar neste verão, vamos começar a nova corrida do ouro na Califórnia. O estado certamente escolherá limpar as áreas proibidas. Mas, você pode apostar que mais a jusante haverá ouro à disposição.

Os vídeos abaixo aprofundam todas as provas que cercam essa barragem tão peculiar e sua história!


Como Oroville passou da seca para uma barragem transbordante em apenas dois anos

Foi apenas dois anos atrás que o declínio das águas do Lago Oroville - o segundo maior reservatório da Califórnia, localizado a cerca de 70 milhas ao norte de Sacramento - se tornou a imagem definidora da seca histórica do estado.

“Estava tão baixo que você não conseguia tirar o barco”, disse Joe Pederson, um morador de Oroville de 52 anos. “Existem peixes, mas você não pode alcançá-los. Era tão baixo que você podia caminhar ao longo de seções do lago. ”

O lago encolhendo expôs uma paisagem deteriorada, desenterrou centenas de artefatos nativos americanos e levou os proprietários de negócios locais a falar com as notícias locais em uma tentativa de garantir aos turistas que ainda havia água suficiente para navegar.

Oroville era um símbolo poderoso de um estado que morria de sede. Hoje, a taça da Califórnia transborda.

Neste fim de semana, a água caiu sobre o vertedouro de emergência da barragem de Oroville pela primeira vez em sua história. Em uma coletiva de imprensa na terça-feira, um inspetor de barragens da Califórnia disse que as autoridades podem nunca saber as causas exatas das explosões abaixo da barragem.

Eric Holland, da divisão de segurança de barragens do departamento de recursos hídricos do estado, disse que as autoridades muitas vezes nunca descobrem, nesses casos, o que exatamente aconteceu, porque a água da enchente lavou tudo no local.

Joe Pederson viu a água transbordando de sua casa. Pouco depois, ele recebeu um telefonema dizendo-lhe para fugir.

O transbordamento não ocorreu conforme o planejado: a erosão inesperada do vertedouro de emergência gerou temores entre as autoridades estaduais de que o vertedouro estava sob risco de colapso iminente. Quase 200.000 pessoas que vivem a jusante foram obrigadas a evacuar e ainda não está claro quando elas terão permissão para voltar para casa.

Membros da tripulação inspecionam a erosão logo abaixo do vertedouro de emergência do Lago Oroville. Fotografia: EPA

Pederson falou com o Guardian de um parque de diversões do condado, onde ele e sua namorada receberam um número e a promessa de uma refeição.

Para ir do passado desidratado do lago ao seu presente torrencial, foi necessária uma quantidade excepcional de precipitação.

“Este é um ano historicamente chuvoso”, disse Doug Carlson, do departamento de recursos hídricos da Califórnia. “É realmente um inverno notavelmente chuvoso, e isso está tendo muitas consequências.”

Após anos de seca, o norte da Califórnia foi inundado com mais de duas vezes a precipitação normal desde 1º de outubro. A precipitação também vem em um formato inconveniente e fora da estação: chuva.

Normalmente, uma quantidade significativa da precipitação de uma temporada de inverno permanece congelada em neve acumulada até a primavera. Mas este ano, grande parte dessa precipitação foi chuva, e mesmo quando a neve caiu, ela foi derretida logo em seguida por chuvas quentes.

“É um golpe duplo”, disse Carlson.

O lago Oroville normalmente atinge seu nível mais alto em junho, depois que a neve derrete. Alcançar esse pico em meados de fevereiro é “extraordinário”, disse Carlson. Mais chuva é esperada no final desta semana.

Roger Bales, professor de engenharia do Instituto de Pesquisa de Sierra Nevada da Universidade da Califórnia, disse que a superabundância de água no Lago Oroville era em parte atribuível à mudança climática.

“Não é preciso muito aquecimento para transformar tempestades de neve em tempestades de chuva”, disse ele. “Com um clima mais quente, temos essas tempestades de inverno, que despejam chuva em vez de neve.”

Até certo ponto, esta estação chuvosa segue o que Carlson diz que se tornou “um pouco clichê” - a ideia, prevalente entre os “veteranos”, de que as secas terminam em inundações.

Mas para Michael Dettinger, um hidrólogo pesquisador do US Geological Survey, o clichê tem fundamento em fatos científicos.

“As flutuações anuais da quantidade de precipitação na Califórnia variam mais amplamente de úmido a seco do que em qualquer lugar do país, e sempre foi”, disse Dettinger.

Dettinger analisou como as secas históricas terminaram na Califórnia e em outros lugares. Ele descobriu que 40% das secas no norte da Califórnia “terminaram abruptamente com a chegada de tempestades atmosféricas em rios”, que levaram condições de seca a “umidade acima do normal” em poucos dias.

“Inundações ou secas, isso é basicamente a Califórnia para você”, disse Dettinger.

Ainda assim, Dettinger alertou contra a atribuição excessiva do evento extremo no Lago Oroville à mudança climática. Embora esteja convencido de que as mudanças climáticas vão ampliar o ciclo de seca / inundação, ele não está convencido de que tenha tido um impacto até agora.

“O clima da Califórnia sempre teve potencial para um ano como este”, disse ele. “Até agora, exceto pela rapidez [não quanto] a precipitação se acumulou, não há nada recorde aqui.”

No centro de evacuação do recinto de feiras do condado de Glenn, em Orland, ninguém que falou com o Guardian contestou a realidade da mudança climática.

Marcellus Sumait, 36, viajou com sua família estendida, em seis carros, de sua casa em Yuba City para Orland e estava embalando o clã para se mudar para um centro maior em Chico na manhã de terça-feira. “Durante anos, o rio Feather esteve tão seco que você podia atravessá-lo a pé”, disse ele, gesticulando com a mão a cerca de 3 pés do chão. “No domingo, a água estava subindo 4 em cada hora.”

Ele disse que a variação extrema - quatro anos de seca a perigos repentinos de enchentes, agravados por anos de inação oficial - é uma versão em miniatura dos problemas que o mundo enfrenta. “Tudo remonta às calotas polares, o filme de Al Gore em 2005. O que acontece lá acontece aqui.”


David Little: a história do Lago Oroville informa o futuro

Existem duas escolas de pensamento entre os políticos locais que têm de lidar com o DWR.

Existem aqueles que querem o dinheiro do estado e não querem fazer ou dizer nada que possa perturbar aqueles que distribuem a generosidade.

Depois, há aqueles que têm memória & # x2014 e coragem.

Esta semana, o Conselho de Supervisores do Condado de Yuba escolheu a saída covarde. Os supervisores foram solicitados a apoiar um esforço para que o governo federal adiasse o relicenciamento do projeto do Lago Oroville. Eles querem respostas sobre o desastre do vertedouro antes que os reguladores dêem ao estado outra licença de longo prazo para operar a barragem. Os funcionários da DWR, no entanto, estão tentando convencer as pessoas a apoiarem o relicenciamento.

Os supervisores de Yuba disseram que pedir um adiamento era uma boa ideia, mas eles não queriam ofender o DWR. Afinal, eles estão tentando realizar seu próprio projeto de água. Então, eles se recusaram a assinar.

Eles seguiram o exemplo do governo da cidade de Oroville, que tem recebido pagamentos do DWR todos esses anos e parece ter medo de criticar o DWR.

Depois, há pessoas como Bill Connelly, o supervisor do condado de Oroville que vem travando essa batalha há mais de uma década, como o supervisor Bob Beeler antes dele.

Connelly canaliza os pensamentos dos residentes de longa data de Oroville, que estão cansados ​​de ouvir DWR dizer: & # x201cConfie em nós. & # X201d Eles se lembram.

Eles se lembram do diretor da DWR de 49 anos atrás, que estava muito distante em sua previsão de que Oroville se tornaria outro Yosemite, outro Big Sur, outro Vale da Morte, outro Lago Tahoe.

Eles se lembram que os grandes planos do estado foram abandonados quase assim que a dedicação da barragem terminou.

No entanto, foi um evento adorável. O governador Ronald Reagan estava aqui, junto com sua esposa, Nancy. O estado esperava 40 mil pessoas para a dedicação. Cerca de 3.500 apareceram & # x2014 apenas o primeiro de muitos erros de cálculo estaduais envolvendo Oroville.

& # x201cO boom da construção em Oroville acabou & # x201d Reagan disse na dedicação. & # x201cMas será seguido por um crescimento ainda maior, à medida que a recreação traz milhões para o lago que vemos se formando. & # x201d

Não exatamente. O lago Shasta mostra o que acontece quando você constrói acampamentos, rampas para barcos e marinas decentes. É uma grande atração turística. Esse foi um projeto do governo federal. Oroville é um projeto estatal.

Mas havia grandes planos.

Um relatório estadual de 1966, quando a represa estava sendo concluída, expôs o futuro país das maravilhas do recreio.

O estado estimou que, até 2017, os visitantes passariam um total de 5 milhões de dias anuais na Área de Recreação do Estado, com 1,2 milhão de pernoites. Será mais perto de 1 milhão de dias e 25.000 pernoites este ano.

O estado disse que em 1971, haveria 600 acampamentos em Loafer Creek e 75 em Lime Saddle. Existem agora 137 locais em Loafer Creek e 45 em Lime Saddle.

O estado disse que após a construção inicial do acampamento no início de & # x201970, continuaria a adicionar pelo menos 400 locais de acampamento por década e em 2018 haveria 2.948 locais de acampamento ao redor do lago. Existem 357.

O estado disse que haveria 107 pistas de lançamento de barcos ao redor do lago em 2018. Haverá 34 quando o lago estiver cheio. Há 19 quando o lago está a mais de 30 metros de profundidade, como agora é & # x2014, e oito deles estão no lançamento do vertedouro, que pode nunca reabrir.

O estado disse que quando o lago fosse aberto, haveria & # x201cestacionamento na praia & # x201d para 180 carros em Loafer Creek e 65 veículos em Lime Saddle. Isso acabou sendo discutível, porque o lago é drenado muito rapidamente no início do verão, não há praias, apenas falésias rochosas e íngremes.

Então essa é a história. Isso é o presente.

E é por isso que qualquer pessoa com memória fica cética quando o DWR diz: & # x201cNão se preocupe, nós & # x2019 cuidaremos de você. & # X201d


Assista o vídeo: Andrea Bocelli - Besame Mucho - Live From Lake Las Vegas Resort, USA. 2006