Deslumbrado e Enganado: Mimetismo e Camuflagem, Peter Forbes

Deslumbrado e Enganado: Mimetismo e Camuflagem, Peter Forbes

Deslumbrado e Enganado: Mimetismo e Camuflagem, Peter Forbes

Deslumbrado e Enganado: Mimetismo e Camuflagem, Peter Forbes

Este pode muito bem ser o único livro sobre evolução que analisaremos neste site, e é um bom livro. O tema principal de Forbes é o desenvolvimento de nossa compreensão dos processos por trás do mimetismo natural, onde uma espécie inofensiva passa a se parecer com outra, mais perigosa.

Nossa história começa na selva amazônica em meados do século XIX, onde dois exploradores britânicos se tornaram os primeiros homens a perceber o mimetismo na natureza, ao perceber que várias borboletas estavam imitando outras espécies.

Sua descoberta veio ao mesmo tempo que a publicação do livro de Darwin Na origem das espéciese, desde então, o estudo do mimetismo desempenhou um papel importante em nossa compreensão da evolução.

Doze dos dezesseis capítulos do livro enfocam o mundo natural. Esses capítulos contam uma história fascinante de descoberta científica e controvérsia, chegando até os dias atuais. A Forbes faz um excelente trabalho ao explicar algumas teorias muito complicadas e produziu uma obra clássica da ciência popular.

Isso apenas deixa a questão de por que estamos revisando este livro. A resposta vem nos outros quatro capítulos, que examinam as tentativas feitas por alguns dos principais naturalistas e biólogos do período de usar suas teorias e conhecimentos para ajudar a camuflar navios, aeronaves, tanques e outras instalações Aliadas durante as duas Guerras Mundiais.

Durante a Primeira Guerra Mundial, isso foi em grande parte limitado aos padrões de 'deslumbramento' aplicados a navios de guerra, mas na Segunda Guerra Mundial a camuflagem e o mimetismo surgiram por conta própria, com aeródromos e fábricas falsos, tanques infláveis ​​e uma miríade de outras idéias, que alcançaram seu pico no Norte da África, durante a preparação para a ofensiva de Montgomery em El Alamein, antes de desempenhar um papel importante nos planos de engano antes do Dia D.

Capítulos
1 Darwinianos, zombadores e imitadores
2 Swallowtails e Amazon
3 Deleite-se com o engano
4 pangênese
5 nas asas dos anjos
6 Deslumbrar no banco dos réus: a Primeira Guerra Mundial
7 Camuflagem e cubismo na Primeira Guerra Mundial
8 monstros esperançosos?
9 A história natural do trocadilho visual
10 canibais e protetores solares
11 Dazzle (revisitado) para o Dia D
12 De borboletas a bebês e de volta
13 Os aromas do mimetismo
14 A paleta do consertador
15 o Heliconius variações
16 A mudança de espectro
Epílogo

Autor: Peter Forbes
Edição: capa dura
Páginas: 283
Editora: Yale
Ano: 2009



Deslumbrado e Enganado: Mimetismo e Camuflagem de Peter Forbes ganha & # 16350.000 Prêmio Warwick de Escrita

Peter Forbes foi anunciado esta noite (terça-feira, 22 de março de 2011) como o vencedor do Prêmio Warwick de £ 50.000 por Escrita para Deslumbrado e Enganado (Yale University Press), sua fascinante história de imitação e camuflagem na natureza, arte e guerra.

Este prêmio bienal único, lançado em 2009, é administrado e autofinanciado pela Universidade de Warwick. É um prêmio interdisciplinar internacional aberto a qualquer gênero ou forma de escrita sobre um determinado tema. O tema deste ano foi & lsquocolour & rsquo.

Peter Forbes, escritor, jornalista e editor com um interesse de longa data na relação entre ciência e arte, foi um dos seis autores selecionados. Ao receber seu prêmio, ele disse: & ldquoEm um mundo superespecializado, o Prêmio Warwick multidisciplinar é um oásis de destruição de gêneros. Com seus temas, enfatizando o conteúdo e também a escrita, me pareceu uma ideia brilhante quando lançado. Mas eu não conseguia imaginar, quando estava escrevendo Deslumbrado e Enganado, com suas cores ostentadas e ocultas na natureza, na arte e na guerra, que algum tipo de convergência dos dois veria seu tema coincidir com o do Prêmio em sua segunda entrega. Agora que o livro ganhou, parece mais do que um prêmio: para mim, parece uma justificativa de uma vida passada trazendo a ciência da arte e vice-versa. O fato de o Prêmio vir de uma instituição acadêmica que sempre defendeu a escrita imaginativa e de o livro ter sido escolhido por um grupo de juízes excepcionalmente criativos o torna ainda mais precioso & rdquo.

Interpretando o tema do prêmio deste ano & rsquos de & lsquocolour & rsquo de diferentes maneiras, as obras selecionadas incluíam uma & lsquounvarnished truth & rsquo sobre a censura literária no apartheid na África do Sul um conto sobre as consequências da guerra civil em Serra Leoa um romance escrito liricamente sobre o Afeganistão antropólogo contemporâneo mistérios de cores e poemas que relembram o complexo legado colonial caribenho. (Veja detalhes da lista nas notas aos editores).

O júri foi presidido pelo locutor, romancista infantil, poeta e autor de 140 livros, Michael Rosen. Ele explicou: & ldquoDazzled and Deceived: Mimicry and Camouflage foi destacado por uma série de razões. É um livro sobre conceitos científicos, ele é um livro sobre arte e, na verdade, é uma leitura empolgante porque a Forbes faz o que todos os bons contadores de histórias fazem - ele revela e esconde em igual medida. É também um livro de grandes surpresas. Como ele traz os surrealistas para isso? Fiquei encantado em revisitar meus velhos amigos, as mariposas da melanina, que eram o apoio do Nível A e do ensino universitário do primeiro ano sobre evolução. Em um momento, pensei que toda a história estava indo por água abaixo. Minha educação estaria em ruínas? Mas não, Forbes tirou as mariposas do fogo! & Rdquo

O vice-reitor da Universidade de Warwick, Professor Nigel Thrift, acrescentou: & ldquoPeter Forbes & rsquo trabalho Deslumbrado e Enganado é um excelente vencedor para o Prêmio Warwick de Escrita. É um ótimo trabalho de um escritor talentoso, que está bem estabelecido em sua carreira. No entanto, estou igualmente satisfeito em anunciar hoje que a Universidade de Warwick vai oferecer bolsas de £ 5,000 para alunos de graduação que desejam estudar no programa de graduação de Literatura Inglesa e Escrita Criativa de Warwick & rsquos. Isso dará a dois jovens a chance de iniciar uma jornada que pode levá-los a produzir seus próprios textos premiados. & Rdquo

Como parte de seu prêmio, Peter Forbes fará uma residência na Warwick University em algum momento durante os próximos dezoito meses, cujos detalhes serão confirmados.

Juntar-se a Michael Rosen no painel de jurados estava o Vezes a editora literária Erica Wagner colega de trabalho Lola Young, autora e diretora editorial da Chatto & amp Windus Jenny Uglow e vice-reitor da Universidade de Warwick, Professor Nigel Thrift.

Para obter mais informações sobre o Prêmio Warwick de Escrita, entre em contato com:

Rachel Duffield na Colman Getty
Tel: +44 (0) 20 7631 2666 Fax: +44 (0) 20 7631 2699
Email: [email protected]

Para obter mais informações sobre a Universidade de Warwick, entre em contato com:

Peter Dunn, Gerente de Imprensa e Relações com a Mídia da University of Warwick
Tel: +44 (0) 2476 523708 ou +44 (0) 7767 655860
Email: [email protected]

  • A University of Warwick é uma das principais universidades de pesquisa do Reino Unido. Consistentemente classificado no top 10 de todas as tabelas da liga de universidades produzidas por jornais nacionais do Reino Unido e classificado em 7º entre as 100 universidades do Reino Unido em qualidade de pesquisa (Funding Councils 'Research Assessment Exercise, 2008)
  • O Prêmio Warwick de £ 50.000 é inteiramente autofinanciado pela Universidade de Warwick. A universidade consegue fazer esse investimento, pois gera 63% de sua receita própria
  • Além do prêmio monetário de £ 50.000, o autor vencedor receberá a oportunidade de obter uma pequena colocação na Universidade de Warwick
  • O Warwick Prize for Writing é um prêmio inovador de literatura que envolve competição global e abrange todas as disciplinas. O prêmio será concedido a cada dois anos para um excelente e substancial trabalho escrito no idioma inglês, em qualquer gênero ou forma, sobre um tema que mudará a cada prêmio

Sobre o livro: Deslumbrado e Enganado: Mimetismo e Camuflagem por Peter Forbes (Yale University Press)

Na natureza, milhares de criaturas aperfeiçoaram a arte de enganar e ndash borboletas, mariposas, peixes, pássaros, insetos e cobras imitam as cores e padrões de outros animais ou de seus arredores para se proteger, atrair ou repelir, blefar, advertir e se esconder. As cores de aviso utilizadas pelos animais são as mesmas que usamos nos nossos sinais de perigo: vermelho, amarelo, branco e preto. Deslumbrado e Enganado nos leva em uma jornada para mostrar como algumas das criaturas mais notáveis ​​do mundo desistiram de seus segredos com consequências de longo alcance: desde os primeiros exemplos da seleção natural de Darwin em ação, o método sofisticado desenvolvido para proteger as tropas em combate, uma cura para Bebês Rhesus para alguns dos avanços mais recentes na compreensão da genética da evolução. Deslumbrado e Enganado lança uma nova luz sobre a maior busca: entender os processos da vida em seu nível mais profundo e está repleto de criaturas coloridas e histórias, animais e humanos.

Sobre o autor

Peter Forbes é um escritor com um interesse especial pela relação entre arte e ciência. Ele inicialmente se formou como químico e trabalhou em publicações farmacêuticas e de história natural popular. Ele escreveu vários artigos e resenhas, muitos deles especializados na relação entre as artes e as ciências, para o Guardião, Independente, Os tempos, Correio diário, Financial Times, Americano científico, New Scientist, Medicina mundial, pintores modernos, New Statesmane outras revistas.

Ele foi editor da Poetry Society & rsquos Poesia Review de 1986-2002 e desempenhou um papel fundamental no surgimento dos célebres Poetas da Nova Geração. Seus livros anteriores incluem Pé Gecko & rsquos (Fourth Estate, 2005) editou a antologia de poesia Scanning the Century e traduziu Primo Levi & rsquos A busca por raízes, ambos Penguin. Atualmente é bolsista do Royal Literary Fund na St George's, University of London.

Sobre as obras selecionadas:

A vigília perdida é Nadeem Aslam & rsquos na sequência do aclamado e premiado, Mapas para amantes perdidos.

Uma mulher russa, Lara, chega ao Afeganistão na casa do viúvo inglês Marcus Caldwell em busca de pistas sobre o desaparecimento de seu irmão e rsquos. Nos dias que se seguem, ela se junta a dois americanos, um jovem professor afegão, Dunia, e Casa, um jovem radicalizado. À medida que seus caminhos se cruzam, torna-se evidente que suas histórias estão inextricavelmente ligadas.

A vigília desperdiçada envolve-se com a história conturbada e paisagem do Afeganistão nas últimas duas décadas e seu impacto na vida de seis personagens muito diferentes cujos destinos estão ligados. Este é um romance envolvente, apaixonado e assustador, um retrato inflexível da guerra e uma história de amor comovente. É um livro valente e importante com uma narrativa de tirar o fôlego que marca Nadeem Aslam como um escritor mundial de grande importância.

Nadeem Aslam & rsquos primeiro romance Temporada dos Rainbirds (1993), foi descrito por Salman Rushdie como & lsquoone dos primeiros romances mais impressionantes dos últimos anos. & Rsquo Mapas para amantes perdidos (2004) foi saudado por Boyd Tonkin no Independente como & lsquothe romance britânico mais maravilhosamente escrito do ano & rsquo, e se tornou um dos romances mais aclamados pela crítica de 2004. Foi há muito tempo listado para o Booker Prize 2004, lista curta para o IMPAC Prize 2006 e ganhou o Kiriyama Prize 2005 e o Prêmio Encore de 2005. Ele também foi nomeado o Escritor Decibel do Ano em 2005. Nasceu no Paquistão e agora mora na Inglaterra.

Adrian Lockheart é um psicólogo que está fugindo de sua vida na Inglaterra. Chegando a Freetown no início da guerra civil, ele luta com a intensidade do calor, sujeira e poeira, e com os segredos que este país esconde. Apesar do abismo de experiência e compreensão entre eles, Adrian encontra uma amizade inesperada em um jovem cirurgião no hospital, o carismático Kai Mansaray, e começa a construir uma nova vida no momento em que Kai faz planos para partir.

Aminatta Forna nasceu na Escócia e foi criada na África Ocidental. O primeiro livro dela, O Diabo que Dançou na Água, foi indicada para o Prêmio Samuel Johnson de 2003. Seu romance Pedras ancestrais foi o vencedor do Prêmio Hurston Wright Legacy de 2008, o Literaturpreis na Alemanha, foi nomeado para o Prêmio Literário Internacional IMPAC Dublin e selecionado pelo Washington Post como um dos livros mais importantes de 2007. Em 2007 Vanity Fair nomeou Aminatta como um dos novos escritores mais promissores da África. Aminatta também escreveu para revistas e jornais, rádio e televisão, e apresentou documentários para a televisão sobre a história e arte da África. Aminatta Forna mora em Londres com o marido.

  • A Polícia da Literatura: Censura do Apartheid e suas Consequências Culturaispor Peter D McDonald (Oxford University Press)

A Polícia da Literatura: Censura do Apartheid e suas Consequências Culturais descobre as histórias confusas de censura e literatura no apartheid na África do Sul, com base em uma riqueza de novas evidências de arquivos de censura, arquivos de editores de resistência e grupos de escritores e testemunho oral. Uma perspectiva única sobre um dos estados mais repressivos, anacrônicos e racistas do pós-guerra.

Peter D. McDonald nasceu na Cidade do Cabo em 1964 e foi educado na África do Sul e no Reino Unido. Ele escreveu extensivamente sobre a história da & lsquoliterature & rsquo como uma categoria desde o século XIX até os dias atuais, sobre a história da publicação e sobre a relação entre as instituições literárias e o Estado moderno. Suas publicações incluem Cultura Literária Britânica e Prática de Publicação, 1880 e ndash1914 (1997) e Fazendo sentido: & lsquoPrinters of the Mind & rsquo e outros ensaios de D F McKenzie (2002), coeditado com Michael Suarez. Atualmente é Fellow do St Hugh & rsquos College e professor de inglês na University of Oxford.

  • Qual é a cor do sagrado?por Michael Taussig (University of Chicago Press)

Nos últimos trinta anos, o antropólogo visionário Michael Taussig elaborou um corpo de trabalho altamente distinto. Brincalhão, cativante e inteligente, sua escrita faz conexões engenhosas entre ideias, pensadores e coisas. Uma longa meditação sobre os mistérios das cores e o fascínio que elas provocam, Qual é a cor do sagrado? é o próximo passo no notável caminho intelectual de Taussig & rsquos.

Variando de Goethe a Walter Benjamin a William S. Burroughs, Taussig monta uma brilhante investigação sobre o mundo ocidental e a relação conturbada com cores vivas, focando em como a cor desempenhou um papel em episódios de violência espetacular do Ocidente e as conquistas coloniais de Auschwitz.

Michael Taussig é professor de antropologia na Universidade de Columbia e autor de vários livros, incluindo Walter Benjamin e rsquos Grave e My Cocaine Museum, ambos publicados pela University of Chicago Press.

No Garças brancas, Derek Walcott trata de seus temas característicos, como o complexo legado colonial caribenho, a tradição artística ocidental, as bênçãos e retenções da velha Europa, o sublime incomodativo do novo mundo e o lugar do poeta em tudo isso com uma intensidade apaixonada e unidade que lembra seu maior trabalho. Através da repetição sistólica e hipnotizante de tema e imagens, Walcott carrega sua cadência surf-like de poema em poema, e de sequência em sequência nesta coleção comemorativa e unida.

Derek Walcott nasceu em Santa Lúcia em 1930. Autor de muitas peças e livros de poesia, recebeu a Medalha Queen & rsquos de Poesia em 1988 e o Prêmio Nobel de Literatura em 1992. Agora ele divide seu tempo entre casas em Santa Lúcia e Nova york.


ISBN 13: 9780300178968

A natureza aperfeiçoou a arte do engano. Milhares de criaturas em todo o mundo & # x2014incluindo borboletas, mariposas, peixes, pássaros, insetos e cobras & # x2014 têm aperfeiçoado e praticado a camuflagem ao longo de centenas de milhões de anos. Imitando outros animais ou seus arredores, os falsificadores da natureza usam o mimetismo para se proteger, atrair e repelir, blefar e alertar, forragear e se esconder. As vantagens do mimetismo são óbvias & # x2014mas como a natureza & # x201ccega & # x201d faz isso? E como a humanidade aprendeu a lucrar com as manobras da natureza?

Deslumbrado e Enganado conta a história única e fascinante de mimetismo e camuflagem na ciência, arte, guerra e no mundo natural. Descoberto na década de 1850 pelos jovens naturalistas ingleses Henry Walter Bates e Alfred Russel Wallace na floresta amazônica, o fenômeno do mimetismo foi apreendido como a primeira validação independente da teoria da seleção natural de Darwin e # x2019. Mas o mimetismo e a camuflagem também criaram um grande impacto fora das paredes do laboratório. A história cultural de Peter Forbes & # x2019s liga mimetismo e camuflagem à arte, literatura, táticas militares e curas médicas ao longo do século XX, e mapeia seu intrincado envolvimento com a disputa perene entre evolução e criacionismo.

Como Deslumbrado e Enganado desvenda o conceito de mimetismo, Forbes apresenta histórias coloridas e um elenco deslumbrante de personagens & # x2014Roosevelt, Picasso, Nabokov, Churchill e o próprio Darwin, para citar alguns & # x2014que ​​seu mistério influenciou e cativou. Iluminado e animado, Deslumbrado e Enganado lança uma nova luz sobre a maior busca: compreender os processos da vida em seu nível mais profundo.

"sinopse" pode pertencer a outra edição deste título.

Peter Forbes é bolsista do Royal Literary Fund na Queen Mary University of London.

& quot & quotDazzled and Deceived & quot está certamente destinado a se tornar um clássico. Peter Forbes escreveu uma história convincente e fascinante de mimetismo e camuflagem, mas, muito mais do que isso, ele nos convence de que o mimetismo está no cerne da história da evolução. Ele encontrou uma maneira nova e emocionante de apresentar esta história sempre intratável e levanta questões importantes que a teoria da evolução mal começou a responder. & Quot - Christopher Potter, autor de & quotYou Are Here: A Portable History of the Universe
& quot - Christopher Potter

“Desde a grande batalha da vida na natureza até os grandes campos de batalha do conflito humano, a mímica é um dos truques mais antigos e eficazes em toda a guerra. Nesta síntese fascinante de ciência, arte e história, Peter Forbes narra os dispositivos maravilhosos e engenhosos que a evolução produziu e os humanos projetaram para enganar os inimigos. & quotDazzled and Deceived & quot é uma jornada deliciosa em nossa compreensão crescente de como a vida imita a arte. & quot - Sean B. Carroll, autor de & quot Remarkable Creatures & quot e & quot The Making of the Fittest

“Já faz muito tempo que li um livro que tanto me divertiu e me contou tanto sobre o mundo animal quanto sobre a engenhosidade humana. Esta é uma história maravilhosa, contada de forma cativante. & Quot - Michael Ruse, autor de & quotDarwin and its Discontents

& quot & quotDazzled and Deceived & quot conta uma bela história. É uma delícia. . . Sem hesitar, recomendo o livro tanto para cientistas quanto para não-cientistas. & Quot - i & gtAmerican Scientist
& quot - Steven Vogel & quotAmerican Scientist & quot

& quotEsta é uma exploração fascinante do uso de truques visuais para disfarçar a natureza dos objetos tanto no mundo vivo quanto nas forças armadas. No geral, um tópico maravilhoso que realmente não recebeu cobertura suficiente, especialmente devido à sua importância para compreender melhor os mecanismos da evolução, e um livro excelente. Altamente recomendado. & Quot - Brian Clegg, Popular Science
--Brian Clegg & quotPopular Science & quot (28/01/2010)

& quotComo historiador militar, tive de abandonar muitas paixões da infância, mas felizmente o estudo da camuflagem mistura natureza com história e arte militares, e Peter Forbes faz justiça a essa combinação fascinante em & quotDazzled and Deceived & quot. [Ele] conta brilhantemente essa história emocionante e colorida com boas anedotas, personagens bizarros e evidências intrigantes. & Quot - Tim Neward, & quotFinancial Times & quot - Tim Neward & quotFinancial Times & quot

& quotNeste livro excelente e abrangente, Forbes torna as histórias ocultas da ciência reconhecíveis & quot-- Leena Lindstrom, & quotNature & quot - Leena Lindstrom & quotNature & quot


Deslumbrado e Enganado: Mimetismo e Camuflagem

A natureza aperfeiçoou a arte do engano. Milhares de criaturas em todo o mundo - incluindo borboletas, mariposas, peixes, pássaros, insetos e cobras - aperfeiçoaram e praticaram a camuflagem ao longo de centenas de milhões de anos. Imitando outros animais ou seus arredores, os falsos da natureza usam o mimetismo para se proteger, atrair e repelir, blefar e alertar, forragear e se esconder. As vantagens do mimetismo são óbvias - mas como a natureza “cega” faz isso? E como a humanidade aprendeu a lucrar com os estratagemas da natureza?

Dazzled and Deceived conta a história única e fascinante de mimetismo e camuflagem na ciência, arte, guerra e no mundo natural. Descoberto na década de 1850 pelos jovens naturalistas ingleses Henry Walter Bates e Alfred Russel Wallace na floresta amazônica, o fenômeno do mimetismo foi apreendido como a primeira validação independente da teoria da seleção natural de Darwin. Mas o mimetismo e a camuflagem também criaram um grande impacto fora das paredes do laboratório. A história cultural de Peter Forbes liga mimetismo e camuflagem à arte, literatura, táticas militares e curas médicas ao longo do século XX, e mapeia seu intrincado envolvimento com a disputa perene entre evolução e criacionismo.

Enquanto Dazzled and Deceived desvenda o conceito de mimetismo, Forbes apresenta histórias coloridas e um elenco deslumbrante de personagens - Roosevelt, Picasso, Nabokov, Churchill e o próprio Darwin, para citar alguns - quem seu mistério influenciou e cativou. Iluminado e animado, Dazzled and Deceived lança uma nova luz sobre a maior busca: compreender os processos da vida em seu nível mais profundo.


Sem comentários de clientes

Avaliações de clientes mais úteis na Amazon.com

Alguns animais gostam de usar cores vivas, como se quisessem ser vistos. Outros preferem cores monótonas, como se quisessem se misturar e evitar o reconhecimento. Deve haver vantagens para ambas as estratégias. Os soldados costumavam usar roupas vermelhas brilhantes no campo e agora tendem a usar manchas cinza e verde-oliva, se estiverem na floresta, e manchas bege, se estiverem na areia. A mão invisível da evolução está trabalhando no mundo natural e a mão visível dos estrategistas está trabalhando no militar, ambas as mãos trabalhando na competição vital das aparências. Não há tantos soldados que ainda estão tentando se destacar, mas os animais que o fazem, e muitos soldados e marinheiros e animais que tentam se misturar, todos ficam sob a atenção de _Deslumbrado e Enganado: Mimetismo e Camuflagem_ ( Yale University Press) por Peter Forbes. O esforço para entender a camuflagem militar e natural tem sido não apenas esforços separados por naturalistas e soldados, mas trabalho combinado no campo, acompanhado também por artistas e até mesmo um mágico. Exatamente como você poderia suspeitar, há muitas surpresas neste livro, junto com uma boa introdução à evolução do mimetismo até os entendimentos bioquímicos atuais.

Forbes gasta grande parte do livro com borboletas, como _Leptalis_, que usam camuflagem de uma maneira distinta. Eles imitam as cores brilhantes e os padrões de outra borboleta, a _Heliconidae_. Qual era a vantagem de se parecer com outra borboleta? O imitado _Heliconidae_ ostentava cores vivas como uma espécie de aviso que queria ser visto e reconhecido, porque tinha um gosto ruim e era intragável. Quanto mais reconhecível fosse, mais freqüentemente os predadores de pássaros o deixariam em paz. Mas _Leptalis_, por outro lado, era gostoso. Ele exibia as cores e marcações de aviso de _Heliconidae_, mas no caso de _Leptalis_, os avisos eram falsos. Falsos ou verdadeiros, os avisos ajudaram a dar a cada borboleta uma chance melhor de sobreviver e transmitir seus genes. Os avisos de falsas imitações eram complicados o suficiente (e ocorrem em outras espécies como cobras, não apenas em insetos), mas havia avisos de imitação verdadeiros também. Espécies não relacionadas de borboletas de gosto ruim (e até mariposas) compartilhavam cores e marcações. Seus verdadeiros avisos reforçavam-se mutuamente cada vez que um pássaro tentava comê-lo e aprendia o gosto ruim de uma criatura com tal aparência. Na década de 1890, um pintor mal-humorado da Nova Inglaterra invadiu o reino dos naturalistas que se preocupavam com camuflagem e mimetismo. Abbott H. Thayer pensava que apenas um artista poderia apreciar corretamente a profundidade das imagens enganosas feitas por pássaros e animais. Ele insistia obsessivamente que a coloração não tinha outro propósito senão obscurecer o animal, ele não aceitava que as cores pudessem ser brilhantes com o propósito de advertir. Ele era dogmático e combativo em suas descobertas da coloração, e se encarregou de aconselhar a Marinha dos Estados Unidos sobre como disfarçar seus navios durante a Guerra Hispano-Americana. Suas ideias foram ignoradas, mas ele patenteou a ideia de navios de contra-sombreamento e passou a projetar uma coloração disruptiva para eles. Ele se juntou ao zoólogo escocês John Graham Kerr para pintar os navios britânicos em padrões "deslumbrantes", sombras e luzes fortes que obscureciam a forma do navio e até faziam com que parecesse estar em um rumo diferente do verdadeiro. A interação entre estrategistas militares, naturalistas e artistas (que, dadas as personalidades envolvidas, muitas vezes ficava com raiva) dá à Forbes um pano de fundo para contar uma ampla história sobre camuflagem, incluindo como os tanques foram escondidos na campanha africana da Segunda Guerra Mundial, e como o extravagante mágico Jasper Maskelyne ajudou tropas e equipamentos a desaparecer (ou foi tudo um truque?).

Grande parte do livro da Forbes descreve a ciência e os cientistas trabalhando como os cromossomos ativaram a química que, por exemplo, transforma a herança em cores de asas específicas. Existem bons perfis de artistas e cientistas. É um prazer, por exemplo, ler sobre Miriam Rothschild, que era membro da famosa família de banqueiros, e usou parte de sua fortuna para equipar um laboratório em sua casa, onde investigou como as borboletas monarcas não comestíveis obtinham suas toxinas. Ela descobriu como as lagartas desenvolveram uma invulnerabilidade às toxinas de determinadas plantas leiteiras, e não apenas isso fez das plantas seu campo específico de forragem, como também absorveram as toxinas em seus próprios sistemas para torná-las tóxicas. Ela testou as toxinas em estorninhos - os pássaros vomitaram. Ele explica como o animal mais famoso por se misturar, o camaleão, tem maior probabilidade de mudar de cor para se destacar, como para sinalizar agressividade entre machos. Ele escreve com admiração sobre o melhor malandro da natureza, o polvo, aquele "compêndio de todas as técnicas de camuflagem e imitação conhecidas". Variando em arte, táticas militares, biologia de campo, evolução e bioquímica, Forbes deu um olhar único para as técnicas ocultas de camuflagem natural e artificial. As técnicas naturais, artísticas e militares, ele mostra, não seguem nenhum avanço particular ou grande projeto - todos à sua maneira se arriscam, fazem escolhas e fazem experimentos.

TANTO E ENGANADO: MIMICRIA E CAMUFLAGEM
PETER FORBES
YALE UNIVERSITY PRESS, 2009
HARDCOVER, $ [. ], 304 PÁGINAS, ILUSTRAÇÕES A CORES, DIAGRAMAS


Deslumbrado e Enganado: Brochura de Mimetismo e Camuflagem - 15 de novembro de 2011

"" Dazzled and Deceived "certamente está destinado a se tornar um clássico. Peter Forbes escreveu uma história convincente e fascinante de mimetismo e camuflagem, mas, muito mais do que isso, ele nos convence de que o mimetismo está no cerne da história da evolução. Ele encontrou uma maneira excitante e nova de apresentar esta história sempre intratável e levanta questões importantes que a teoria da evolução mal começou a responder. "- Christopher Potter, autor de" You Are Here: A Portable History of the Universe

"Da grande batalha da vida na natureza aos grandes campos de batalha do conflito humano, a mímica é um dos truques mais antigos e eficazes em toda a guerra. Nesta síntese fascinante de ciência, arte e história, Peter Forbes narra os dispositivos maravilhosos e engenhosos que a evolução produziu e os humanos planejaram enganar os inimigos. "Dazzled and Deceived" é uma jornada deliciosa em nossa compreensão crescente de como a vida imita a arte. " - Sean B. Carroll, autor de "Remarkable Creatures" e "The Making of the Fittest

"Já faz muito tempo que li um livro que me divertiu tanto e me contou tanto sobre o mundo animal quanto sobre a engenhosidade humana. Esta é uma história maravilhosa, contada de forma cativante." - Michael Ruse, autor de "Darwin and its Discontents

"" Dazzled and Deceived "conta uma bela história. É uma delícia ... Sem hesitar, recomendo o livro para cientistas e não-cientistas." - i> American Scientist
"--Steven Vogel" Cientista americano "

"Esta é uma exploração fascinante do uso de truques visuais para disfarçar a natureza dos objetos tanto no mundo vivo quanto nas forças armadas. Em geral, um tópico maravilhoso que realmente não recebeu cobertura suficiente, especialmente devido à sua importância na compreensão dos mecanismos de evolução melhor, e um livro excelente. Altamente recomendado. " - Brian Clegg, Popular Science
--Brian Clegg "Ciência Popular" (28/01/2010)

"Como historiador militar, tive de abandonar muitas paixões de infância, mas felizmente o estudo da camuflagem mistura natureza com história militar e arte, e Peter Forbes faz jus a essa combinação fascinante em" Deslumbrado e Enganado ". [Ele] conta brilhantemente esta história emocionante e colorida com boas anedotas, personagens bizarros e evidências intrigantes. " - Tim Neward, "Financial Times" - Tim Neward "Financial Times"

"Neste livro excelente e abrangente, Forbes torna as histórias ocultas da ciência reconhecíveis" - Leena Lindstrom, "Nature" - Leena Lindstrom "Nature"


Deslumbrado e enganado: mimetismo e camuflagem, de Peter Forbes

Os soldados costumavam ser conspícuos, depois se tornaram enigmáticos. Cockades e tranças renderam-se primeiro a cinzas e monótonos, depois a padrões sutis que envolviam as tropas em mantos de floresta ou deserto. Na natureza, as mesmas alternativas estão disponíveis. Normalmente, são os machos de uma espécie que optam por ser conspícuos e as fêmeas que preferem ser crípticas, os machos em pé para ganhar mais, em termos reprodutivos, em se exibir. Eles anunciam sua presença e se gabam de sua aptidão para companheiros em potencial, como Darwin reconheceu.

Seu insight baseava-se no poder de escolha feminina, noção que em sua época ia ainda mais fortemente contra a sabedoria convencional do que a própria seleção natural. Os evolucionistas que pensavam nas adaptações como ajudas à sobrevivência, ao invés da reprodução, duvidavam que a natureza favorecesse características que atraíam uma criatura à atenção de seus inimigos.

Abbott Handerson Thayer, um artista americano, argumentou que mesmo as exibições naturais mais extravagantes eram, na verdade, camuflagem. Para defender sua posição, ele pintou um pavão incrustado em um mosaico de folhagem de copa de árvore, seu pescoço azul se misturando a um pedaço de céu, e flamingos se alimentando ao pôr do sol. Com condições climáticas favoráveis, a camuflagem de um flamingo seria adequada duas vezes ao dia, como um relógio parado.

Thayer's scrutiny of natural patterns did produce insights which later found application in the art of war. He recognised the power of patterning to disrupt the outline of an object, a principle now affirmed in military uniforms around the world. In the First World War, disruptive colour schemes were applied to ships. Whether they interfered with the enemy's aim was doubtful, but "dazzle" patterns proved good for crew morale. Sailors appreciated being aboard works of modern art.

In the Second World War, disruptive patterning was reintroduced to the Royal Navy through the initiative of Peter Scott, later one of Britain's best-known naturalists, who had read Thayer and designed a camouflage scheme for the destroyer on which he was serving. This traffic in ideas, from biology through art to warfare, provides Peter Forbes's Dazzled and Deceived with an intriguing and fluent narrative. It reaches its battlefield climax with the desert battle of El Alamein, where Montgomery's forces orchestrated thousands of dummy and disguised vehicles.

At El Alamein tanks were disguised as lorries in nature weaponless species disguise themselves as dangerous ones. The Victorian naturalist Henry Walter Bates described how harmless butterflies in the Amazon mimicked noxious ones, "a most beautiful proof" of the theory of natural selection.

As Forbes remarks, butterflies and moths are particularly suited to demonstrating the action of evolution because as insects their generations turn over quickly, allowing the effects of selection to appear within researchers' timescales, and because they can be read like open books: "their whole being is displayed on their wings."

Ever since Darwin, the means by which butterflies and moths mimic each other, or their surroundings, have been the focus of controversies. These include theoretical debates which began in the 1920s, about whether evolution proceeds in small steps or dramatic leaps, and recent creationist attempts to discredit the hypothesis that peppered moths grew dark because these variants were better concealed from birds in areas blackened by industrial pollution.

Forbes himself is excited by what the genetics of mimicry can reveal about the relationship between evolution and how individual organisms develop. His fascination with butterflies and moths leaves no room for, among other things, the 400 species of orchids that get themselves pollinated by tricking insects into trying to mate with them. But there is more than enough to read on butterflies' wings.

Forbes's emphasis makes this a distinctively British story, reflecting what the American geneticist Richard Lewontin called "the fascination with birds and gardens, butterflies and snails. characteristic of the pre-war upper middle class from which so many British scientists came."

Forbes takes umbrage at what he sees as "ad hominem prejudice" rather than engaging with Lewontin's implication that the British researchers' science was shaped by their backgrounds. His preference for empirical findings rather than debates about the relationship between science and its social context is itself rather British.

The story has largely run its course. Military camoufleurs may not have much left to learn about concealment from nature, which has little to tell them about how to make objects invisible to radar. Meanwhile, something curious seems to be happening to disruptive patterns.

Security forces are appearing in streets and trouble spots in increasingly vibrant shades of blue, purple or pink. They might conceivably find themselves camouflaged for a moment, like Thayer's flamingos, if they came under fire in a fashionable bar. But the real purpose must simply be to signal that these are soldiers, or as good as, and the colours are to make them stand out.

Russian fighter jets also come in fetching shades of blue, arranged to form intricate synopses of the sky. Some of these schemes have reinvented the dazzle pattern, possibly to dazzle enemy pilots, but more likely to dazzle visitors at air shows. US warplanes remain grey: the Americans don't need paint schemes to highlight that they are in a military league of their own. Lesser forces are rediscovering the attractions of conspicuous display, and following the lead of the fashion designers who first turned camouflage into style.

Marek Kohn's 'A Reason for Everything' is published by Faber & Faber


Dazzled and Deceived: Mimicry and Camouflage Hardcover – 2 October 2009

Some animals like to sport bright colors, as if they want to be seen. Others favor drab colors, as if they want to blend in and avoid recognition. There must be advantages to both strategies. Soldiers used to sport bright red clothing in the field, and now tend to go with grey and olive blotches, if they are in forest, and beige spotty patterns if they are on sand. The invisible hand of evolution is at work in the natural world and the visible one of tacticians is at work in the military one, both hands working on the vital competition of appearances. There aren't so many soldiers who are still trying to stand out, but the animals who do so, and plenty of soldiers and sailors and animals who try to blend in, all come under the attention of _Dazzled and Deceived: Mimicry and Camouflage_ (Yale University Press) by Peter Forbes. The effort toward understanding military and natural camouflage has been not just separate efforts by naturalists and soldiers, but combined work in the field, joined also by artists and even a magician. Just as you would suspect, there are plenty of surprises in this book, along with a fine introduction to the evolution of mimicry down to the current biochemical understandings.

Forbes spends much of the book on butterflies, like _Leptalis_, which use camouflage in a distinct way. They mimic the bright colors and patterns of another butterfly, the _Heliconidae_. What was the advantage of looking like another butterfly? The imitated _Heliconidae_ sported bright colors as a sort of warning it wanted to be seen and recognized, because it tasted bad and was unpalatable. The more recognizable it was, the more often bird predators would leave it alone. But _Leptalis_, on the other hand, was tasty. It displayed the warning colors and markings of _Heliconidae_, but in the case of _Leptalis_, the warnings were false. False or true, the warnings helped give each butterfly a better chance of surviving and passing on its genes. The false imitation warnings were complicated enough (and occur in other species like snakes, not just insects), but there were true imitation warnings as well. Unrelated species of bad-tasting butterflies (and even moths) shared colors and markings. Their true warnings reinforced each other every time a bird tried to eat one and learned how bad a creature with such appearance tasted. In the 1890s, a cranky New England painter burst into the realm of naturalists who were concerned with camouflage and mimicry. Abbott H. Thayer thought that only an artist could rightly appreciate the profundity of the deceptive pictures made by birds and animals. He obsessively insisted that coloration was for no other purpose than to obscure the animal he didn't accept that colors might be bright for the purpose of warning. He was dogmatic and pugnacious about his discoveries of coloration, and took it upon himself to advise the US Navy about how to disguise its ships during the Spanish-American War. His ideas were ignored, but he did patent the idea of countershading ships, and went on to design disruptive coloration for them. He teamed with the Scots zoologist John Graham Kerr to have British ships painted in "dazzle" patterns, bold darks and lights that obscured the form of the ship and even made it look as if it were on a different heading from its true one. The interplay between military tacticians, naturalists, and artists (which, given the personalities involved, was often angry) gives Forbes a background to tell a broad story about camouflage, including how tanks were hidden in the African campaign of World War Two, and how the flamboyant magician Jasper Maskelyne helped troops and equipment disappear (or was it all hocus-pocus?).

Much of Forbes's book describes the science and scientists working out how chromosomes have activated the chemistry that, for instance, turns inheritance into particular wing colors. There are good profiles of artists and scientists. It is a pleasure, for instance, to read about Miriam Rothschild, who was a member of the famous banking family, and used some of her fortune to equip a laboratory in her home where she investigated how inedible monarch butterflies got their toxins. She worked out how caterpillars evolved an invulnerability to toxins of particular milkweed plants, and not only did this make the plants their particular field of forage, they absorbed the toxins into their own systems to make them toxic in turn. She tested the toxins on starlings - the birds vomited. He explains how the animal most famous for blending in, the chameleon, actually is more likely to change its colors for the purpose of standing out, like for signaling aggressiveness between males. He writes admiringly of the best trickster in nature, the octopus, that "compendium of every camouflage and mimicry technique known." Ranging into art, military tactics, field biology, evolution, and biochemistry, Forbes has given a unique look into the hidden techniques of natural and artificial camouflage. Natural and artistic and military techniques, he shows, don't follow any particular advancement or grand design they all in their fashion take their chances, make choices, and do experiments.

DAZZLED AND DECEIVED: MIMICRY AND CAMOUFLAGE
PETER FORBES
YALE UNIVERSITY PRESS, 2009
HARDCOVER, $[. ], 304 PAGES, COLOR ILLUSTRATIONS, DIAGRAMS


Top reviews from India

Principais avaliações de outros países

This is a deep book about superficial appearance. About harmless insects dressed up as wasps in black and yellow stripes about why black and yellow stripes are the best way to dress if you really are a venomous wasp, and about how to be invisible or camouflaged from wildlife to battleships.

A central theme is the genetics and evolution of butterfly mimics - some butterflies are genuinely poisonous to birds but others, totally harmless species that live in the same area, mimic these with identical wing colours and pattern. The genetics of a group of these insects has been unravelled and is described.

I found this a bit heavy going as I'm only just updating my 1960s genetics education, but fascinating stuff. Thank goodness we have such books, as the wonder and fascination of the natural world as genetic techniques reveal it provides the mirror image of the natural history programmes on UK television. David Attenborough gives us the pictures and story around the planet and a host of science writers is now showing us the equally beautiful and stunning 'works' under the surface.

I found this book thought-provoking, not just because it ranges from science to art (artists designing paint schemes for ship camouflage) but in its fleshing out the way evolution works. In 1932 W. H. Auden wrote (about the political landscape of the time)

"Some possible dream, long coiled in the ammonite's slumber
Is uncurling . "

Just so the author shows how the genetics of a butterfly mimic hark back to its ancestors as the old gene sequences 'uncurl'. Thought-provoking stuff.

I wish the illustrations in the book were more numerous and placed in the text instead of the old-fashioned block of plates centrally. That all the pictures of butterflies had been put together with clear labels which would have helped me with the hard bits. And I got a bit impatient with the chapters on the navy and wanted to get back to wild life, but that's just me.

Overall I would highly recommend it to anyone who already has a smattering of the new evo devo genetics.


More about this title

"Forbes sees with lovely clarity that nature, like art, is a bricoleur."-Veronica Horwell, O guardião

"An intriguing and fluent narrative. Forbes's emphasis makes this a distinctively British story." -Marek Kohn, O Independente

"He tells brilliantly this exciting and colourful story with good anecdotes, bizarre characters and intriguing evidence." -Tim Neward, Financial Times

"A remarkable book."—Judith Rice, The Guardian

"An enthusiastic study."—The Sunday Telegraph

"In this excellent and wide-ranging book, Forbes makes the hidden histories of science recognisable." -Leena Lindstrom, Natureza

"This is a book about scientific concepts it’s a book about art. an exciting read because Forbes does what all good storytellers do – he reveals and conceals in equal measure."—Michael Rosen, The Good Book Guide


Assista o vídeo: Outras relações entre seres vivos; Camuflagem e mimetismo