Boris Vinogradov

Boris Vinogradov

Boris Vinogradov nasceu na Rússia em 1909. Tornou-se diplomata e trabalhou na embaixada soviética em Berlim. Ele também era agente do NKVD e, em março de 1934, recebeu a ordem de recrutar Martha Dodd, filha de William Edward Dodd, embaixador dos Estados Unidos na Alemanha. A mensagem foi enviada ao chefe da estação de Berlim: "Avise Boris Vinogradov que queremos usá-lo para a realização de um caso que nos interessa ... De acordo com nossos dados, o humor de seu conhecido (Martha Dodd) é bastante maduro para finalmente atraí-la para o nosso trabalho. Portanto, pedimos a Vinogradov que lhe escreva uma carta calorosa e amigável e a convide para uma reunião em Paris onde ... eles tomarão as medidas necessárias para atrair Martha para o nosso trabalho. "

O casal se tornou amante enquanto estava em Paris. Eles também visitaram Moscou antes de voltarem a Berlim. Em 5 de junho de 1935, Vinogradov escreveu ao seu espião mestre: "Atualmente, o caso com a americana (Martha Dodd) está progredindo da seguinte maneira. Agora ela está em Berlim, e recebi uma carta dela na qual ela escreve que ainda me ama e sonha em se casar comigo. Só é possível trabalhar com ela com a ajuda de nossas boas relações. "

Em outubro de 1935, Vinogradov foi chamado de volta a Moscou e outro agente, o emir Bukhartsev, assumiu o caso. Ele relatou: "Martha argumenta que é uma partidária convicta do Partido Comunista e da URSS. Com o conhecimento do Departamento de Estado, Martha ajuda seu pai em seu trabalho diplomático e está ciente de todos os seus assuntos embaixadores. Toda a família Dodd odeia nacional-socialistas (...) Martha tem conexões interessantes que usa para obter informações para seu pai. Ela tem relações íntimas com alguns de seus conhecidos ... Martha afirma que o principal interesse de sua vida é ajudar secretamente a causa revolucionária. Ela está preparada para usar sua posição para trabalhar neste sentido, desde que a possibilidade de fracasso e de desacreditar seu pai possa ser eliminada. Ela afirmou que um ex-funcionário da embaixada soviética em Berlim - Boris Vinogradov - manteve relações íntimas com ela. "

Em janeiro de 1936, o emir Bukhartsev relatou o progresso que estava fazendo com Martha Dodd. "Nas últimas 2-3 semanas, encontrei-me com Dodd várias vezes. Na primeira reunião, ela me contou sobre o comportamento suíno de Bullitt (Embaixador dos Estados Unidos na França, William Bullitt) durante sua estada em Berlim. Segundo ela, Bullitt repreendeu severamente o URSS na embaixada americana, argumentando que nos próximos meses os japoneses capturariam Vladivostok e os russos não fariam nada contra isso .... Tudo isso exasperou o embaixador americano Dodd, que relatou as conversas em uma carta a Washington. .. Durante reuniões anteriores, Martha Dodd expressou francamente sua vontade de ajudar a Embaixada Soviética com suas informações. Agora ela está estudando muito a teoria do comunismo e Questões de Leninismo por Stalin. Seu professor é Arvid Harnack, a quem ela vai com frequência. Segundo ela, ela agora tem que esconder suas convicções comunistas devido ao status oficial de seu pai. "

Bukhartsev também revelou que Martha Dodd estava tendo um caso com Loius Ferdinand, o Príncipe da Prússia. Ela afirmou que isso foi por razões políticas: "Este ano seu pai vai se aposentar, e então ela poderá conduzir as atividades comunistas mais abertamente. No entanto, esta circunstância não a impede de manter relações bastante íntimas com Louis-Ferdinand, a Coroa Filho do príncipe. De acordo com Dodd, este é um disfarce perfeito, porque aqueles que antes a tratavam com desconfiança por causa de suas relações abertas com Vinogradov agora consideram sua paixão anterior saudável ao invés de político."

Boris Vinogradov estava agora trabalhando em Bucareste e em outubro de 1936 Martha Dodd escreveu-lhe através da embaixada soviética: "Boris, esta semana faz um ano que não te vi pela última vez. No dia 8 dei-te um beijo de despedida na estação ferroviária, e desde então não nos vimos. Mas eu nunca, nem por um minuto, esqueci você e tudo que você me deu na minha vida. Esta semana, todas as noites eu pensei em você - todas as noites, e sobre aquela noite que tivemos uma briga tão estúpida e cruel - você me perdoa? Eu estava com medo e em uma condição selvagem naquela noite porque eu sabia que não iria te ver por muito tempo. Eu queria muito que você ficasse comigo naquela noite e para sempre, e Eu sabia que nunca seria capaz de ter você. O que você tem feito todo esse tempo? Você tem pensado em mim e se perguntado como foi minha vida pessoal? Por várias fontes, sei que em breve você irá para casa. Will você viaja por Berlim? Escreva-me e conte seus planos. Gostaria de vê-lo mais uma vez. No dia 8 de dezembro Estarei em casa a noite toda. Você não vai me ligar, você não vai falar comigo de Bucareste - eu quero muito ouvir sua voz novamente - e no dia 8 será o aniversário de nossa loucura. Devemos culpar nossa covardia por essa ausência. Por favor, me ligue naquela noite. "

Em sua carta, Dodd admitiu que ela estava tendo um caso com o diplomata francês Armand Berard. "Você pode ter ouvido falar de mim indiretamente. Eu vivi e pensei muitas coisas desde que te vi da última vez. Você deve saber sobre isso. Armand ainda está aqui - mas você deve saber que ele não significa nada para mim agora - desde que você ainda estão vivos - ninguém pode significar nada para mim enquanto você estiver vivo. "

Boris Vinogradov foi então enviado para Varsóvia e pediu-lhe que viajasse para a Polônia. Em 29 de janeiro de 1937, ele escreveu: "Você não pode imaginar, querida, quantas vezes você esteve comigo, como tenho pensado constantemente em você, preocupado com você e ansioso por vê-la, como me adaptei ao inevitável quando Ouvi as primeiras notícias e como fiquei feliz em saber a verdade. Quero muito ver você, querida. Não posso vir antes do final do mês? Gostaria de vir no dia 6 de fevereiro, acho .. .e ficar por cerca de uma semana. É extremamente importante para mim vê-lo e prometo fazê-lo o mais rápido possível. Eu gostaria de ficar em um pequeno hotel não muito longe de você, e não quero que ninguém saiba estou lá porque não quero ser entretido. Só quero vê-lo o máximo possível incógnito. Provavelmente, poderemos sair de Varsóvia para o campo por um ou dois dias. Irei sozinho. Afinal, meus pais concordam que eu faço o que quero. Tenho 28 anos e sou muito independente! "

Em fevereiro de 1937, Martha Dodd foi informada de que o emir Bukhartsev havia sido chamado de volta a Moscou e executado como "um agente da Gestapo". Vinogradov se tornou seu principal controlador e, em março de 1937, ele pôde dizer a seus supervisores de inteligência soviéticos que ela agora trabalhava para Earl Browder, líder do Partido Comunista Americano e agente da União Soviética: "Hoje Martha Dodd foi embora para Moscou. Como seu pai se aposentará mais cedo ou mais tarde, ela quer trabalhar na sua terra natal. Ela estabeleceu uma conexão com Browder, que a convidou para trabalhar para ele. Ela também estabeleceu uma conexão (por meio do irmão) com o Comitê Mundial de Luta pela Paz em Genebra e se tornaram amigos íntimos dos trabalhadores do Comintern Otto Katz e Dolliway. Um camarada autorizado em Moscou deve falar com ela e convencê-la a ficar na Europa e trabalhar apenas para nós. "

Em sua chegada a Moscou em 14 de março, ela enviou uma carta ao governo soviético: "Eu, Martha Dodd, cidadã americana, conheço Boris Vinogradov há três anos em Berlim e outros lugares, e concordamos em pedir permissão oficial para casar. " Ela teve uma reunião com Abram Slutsky, chefe do Departamento de Relações Exteriores (INO) do Comissariado do Povo para Assuntos Internos (NKVD). Slutsky relatou: "Há algum tempo, Martha Dodd, filha do Embaixador americano na Alemanha, foi recrutada por nós. Usamos sua viagem de curta duração à URSS para negociações detalhadas com ela e estabelecemos que ela tem possibilidades muito valiosas e pode ser amplamente utilizado por nós. "

Martha Dodd fez uma declaração a Slutsky sobre seu compromisso com a União Soviética: "Escusado será dizer que meus serviços de qualquer tipo e a qualquer momento são propostos ao partido para uso a seu critério. Atualmente, tenho acesso principalmente ao pessoal , correspondência confidencial de meu pai com o Departamento de Estado dos Estados Unidos e o Presidente dos Estados Unidos. Minha fonte de informações sobre questões militares e navais, bem como sobre aviação, é exclusivamente o contato pessoal com a equipe de nossa embaixada ... Estabeleci contatos muito próximos com jornalistas."

Dodd admitiu que não conseguiu obter muitas informações importantes do governo da Alemanha: "Perdi quase qualquer conexão com os alemães, exceto talvez por reuniões casuais da alta sociedade que rendem quase nada. Ainda tenho uma conexão com o corpo diplomático, mas, no geral, não dá grandes resultados. Alemães, diplomatas estrangeiros e nosso próprio pessoal nos tratam de forma suspeita, hostil e (no que diz respeito aos alemães) de forma insultuosa. É a informação que recebo de meu pai, que é odiado na Alemanha e que ocupa uma posição isolada entre os diplomatas estrangeiros e, portanto, não tem acesso a nenhuma informação secreta, importante o suficiente para eu permanecer na Alemanha? "

Neste documento, Dodd sugeriu que ela seria mais útil trabalhando nos Estados Unidos: "Eu não poderia realizar um trabalho mais valioso na América ou em alguma organização europeia como a Conferência Internacional para a Paz. Na América, não sou suspeito de nada, exceto para os alemães, e eu tenho inúmeras conexões valiosas em todos os círculos. Em outras palavras, meu trabalho potencial é valioso o suficiente para ficar na Alemanha mesmo pelo período restante da estada de meu pai lá? Fiz todo o possível para que meu pai permanecesse na Alemanha. Ainda farei tudo o que puder nesse sentido. No entanto, temo que ele se aposentará neste verão ou no outono. Ele foi de grande benefício para o governo Roosevelt, contribuindo com uma visão antinazista. Em qualquer caso, tratava-se de (Secretário de Estado Cordell) Hull e Roosevelt. A maioria dos funcionários do Departamento de Estado trabalha com os nazistas, por exemplo, Dunn, chefe do departamento europeu; Phillips, atualmente em Roma; Bullitt; e outros. Meu pai tentou evitar acordos comerciais com a Alemanha; ele se recusou a cooperar com banqueiros, empresários, etc. "

Dodd se ofereceu para persuadir o pai a ajudar o governo soviético: "Ele pessoalmente quer ir embora. Não deveria ele arranjar sua renúncia com uma provocação assim que decidir a questão do momento? Não deveria provocar os alemães para que exigissem sua retirada ou criar um escândalo, após o qual ele poderia falar abertamente na América, tanto oralmente quanto na imprensa ... Renunciar e publicar um protesto? Ele poderia ser convencido a fazê-lo se tivesse significado para a URSS. Roosevelt estará dando cargos diplomáticos para muitos capitalistas que o financiaram. Tendo pouca experiência com respeito à política europeia, Roosevelt nomeará ... pessoas ou grupos que serão perigosos agora e em tempo de guerra. No entanto, meu pai tem grande influência em Hull e Roosevelt, que tendem a ser ligeiramente antifascistas ... Você tem alguém em mente que seria pelo menos liberal e democrático neste cargo (a substituição de Dodd na Alemanha)? ... Se houver informações sobre nossos candidatos, seria importante t saber qual candidatura ao posto de Embaixador dos Estados Unidos na Alemanha a URSS gostaria de promover. Se este homem tiver pelo menos uma pequena chance, vou persuadir meu pai a promover sua candidatura. "

Uma cópia dessa declaração foi enviada a Nikolai Yezhov, chefe do NKVD. Em 29 de março de 1937, ele o enviou a Joseph Stalin com a mensagem: "O 7º departamento do ... NKVD recrutou Martha Dodd, filha do embaixador americano em Berlim, que veio em março de 1937 a Moscou para negociações comerciais. Ela descreveu em seu relatório sua condição social, a condição de seu pai e as perspectivas de seu futuro trabalho para nós. Enviando uma cópia deste último, peço instruções sobre o uso de Martha Dodd. "

Durante o resto do ano, Martha Dodd forneceu informações da embaixada americana. Um relatório do NKVD afirmava: "Martha Dodd ... verifica os relatórios do Embaixador Dodd a Roosevelt no arquivo e nos comunica breves resumos do conteúdo, cujos números demos a ela. Ela continua nos fornecendo materiais da Embaixada Americana, tentando principalmente para obter dados sobre Alemanha, Japão e Polônia. " Seu controlador relatou ter dado a ela "200 dólares americanos, 10 rublos e presentes comprados por 500 rublos".

Em um memorando de Boris Vinogradov, ele ressaltou que era importante que ela acreditasse que acabaria tendo permissão para se casar com ele. Ele escreveu que "o sonho dela é ser minha esposa, pelo menos virtualmente, e que irei trabalhar na América e ela me ajudará". Em um memorando datado de 12 de novembro de 1937, ele mencionou que Louis Fischer a havia proposto em casamento. "O encontro com a Martha correu bem. Ela estava de bom humor. No dia 15 de dezembro, ela parte para Nova York, onde está marcado um encontro com ela (com agentes do NKVD naquela cidade). Ela ainda está ocupada com nossos planos de casamento e aguarda o cumprimento de nossa promessa, apesar da advertência de seus pais de que nada aconteceria. Não desconhecido para você, o jornalista Louis Fischer a propôs em casamento. Ela não aceitou porque espera se casar comigo. de modo algum e nunca se casar com ela, ela aceitará a proposta de Fischer. Acho que ela não deve ser deixada na ignorância quanto à real situação, pois se a enganarmos, ela pode ficar amargurada e perder a fé em nós. Agora ela concorda em trabalhar para nós, mesmo se descobrirmos que não vou me casar com ela. Propus dar-lhe dinheiro, mas ela recusou. "

Martha Dodd casou-se com Alfred Stern em 16 de junho de 1938. Ela escreveu a Boris Vinogradov com a notícia: "Você ainda não teve tempo de saber que realmente me casei. Em 16 de junho, casei-me com um americano que amo muito. Eu queria te contar muito, mas vou esperar até nosso encontro. Devemos estar na URSS no final de agosto ou início de setembro deste ano. Espero que você esteja lá ou me diga onde posso encontrá-lo "Você sabe, querida, que para mim você significou mais na minha vida do que qualquer outra pessoa. Você também sabe que, se for necessário, estarei pronto para vir quando for chamado. Informe-me seu plano se conseguir outro posto." Eu olho para o futuro e vejo você na Rússia novamente. Sua Martha. " Dodd não sabia que Vinogradov já havia sido preso e executado como "traidor da pátria".

Avise Boris Vinogradov de que queremos usá-lo para a realização de um caso em que estamos interessados ​​... eles tomarão as medidas necessárias para atrair Martha para o nosso trabalho.

Martha argumenta que ela é uma partidária convicta do Partido Comunista e da URSS. Com o conhecimento do Departamento de Estado, Martha ajuda o pai em seu trabalho diplomático e está ciente de todos os seus assuntos [embaixadores]. Ela afirmou que um ex-funcionário da embaixada soviética em Berlim - Boris Vinogradov - manteve relações íntimas com ela.

Boris, esta semana faz um ano que não te vi pela última vez. O que você tem feito esse tempo todo? Você tem pensado em mim e se perguntado como foi minha vida pessoal?

De várias fontes, sei que em breve você irá para casa. Eu gostaria de ver você mais uma vez.

No dia 8 de dezembro estarei em casa a noite toda. Por favor, me ligue naquela noite.

Você pode ter ouvido falar de mim indiretamente. Você deve saber sobre isso.

Armand ainda está aqui - mas você deve saber que ele não significa nada para mim agora - enquanto você ainda estiver vivo - ninguém pode significar nada para mim enquanto você estiver vivo.

Nas últimas 2-3 semanas, encontrei-me com Dodd várias vezes. Tudo isso exasperou o embaixador americano Dodd, que relatou as conversas em uma carta a Washington ....

Em reuniões anteriores, Martha Dodd expressou francamente sua disposição de ajudar a embaixada soviética com suas informações. Agora ela está estudando muito a teoria do comunismo e as "Questões do Leninismo" de Stalin. Segundo ela, agora ela tem que esconder suas convicções comunistas devido ao status oficial de seu pai. Neste ano, seu pai se aposentará e ela poderá conduzir as atividades comunistas de forma mais aberta.

No entanto, essa circunstância não a impede de manter relações bastante íntimas com Louis-Ferdinand, filho do príncipe herdeiro. De acordo com Dodd, esse é um disfarce perfeito, porque aqueles que antes a tratavam com desconfiança por causa de suas relações abertas com Vinogradov agora consideram sua paixão anterior "forte" em vez de "política".

Querida, estou tão feliz por receber notícias suas e por saber que finalmente você está em Varsóvia ... Você não pode imaginar, querida, quantas vezes você esteve comigo, como tenho estado constantemente pensando em você, me preocupando sobre você e o desejo de vê-lo, como me adaptei ao inevitável quando ouvi as primeiras notícias e como fiquei feliz em saber a verdade. Tenho 28 anos e sou muito independente!

Insatisfeito com o progresso de Vinogradov na preparação de Dodd para o trabalho de agente, o NKVD chamou o diplomata de volta a Moscou pouco depois e designou como contato de Dodd um correspondente de Berlim para o jornal. Izvestia, Camarada Bukhartsev. Em uma recepção diplomática, ele se apresentou a Martha Dodd, que recebeu o codinome de "Liza". Segundo o "Emir" (codinome de Bukhartsev), ela se comprometeu a cooperar na transmissão de informações. Um memorando interno do NKVD em Moscou escrito durante este período descreveu o compromisso de Dodd com a causa.

O encontro com Martha correu bem. Em 15 de dezembro, ela parte para Nova York, onde um encontro com ela é marcado (com agentes do NKVD naquela cidade).

Ela ainda está ocupada com nossos planos de casamento e espera pelo cumprimento de nossa promessa, apesar da advertência de seus pais de que nada aconteceria.

Não desconhecido para você, o jornalista Louis Fischer a pediu em casamento. Mas se dissermos a ela que de maneira nenhuma e nunca me casarei com ela, ela aceitará a proposta de Fischer.

Acho que ela não deve ser deixada na ignorância quanto à real situação, pois se a enganarmos, ela pode ficar amargurada e perder a fé em nós. Propus dar dinheiro a ela, mas ela recusou.


Boris Vinogradov

Nascido em 25 de março (6 de abril) de 1891, em Vol & rsquosk morreu em 10 de julho de 1958, em Leningrado. Zoólogo soviético especialista no campo da morfologia, anatomia comparada, paleontologia, ecologia e zoogeografia de roedores. Doutor em ciências biológicas (1934) professor (1939).

Vinogradov se formou na divisão de ciências naturais da Universidade Khar & rsquokov em 1918, ele estudou com P. P. Sushkin. De 1921 a 1958, trabalhou no Instituto Zoológico da Academia de Ciências da URSS e, em 1934, tornou-se chefe do instituto e departamento de vertebrados terrestres. De 1932 a 1953, ele estava na Universidade Estadual de Leningrado e em 1945 tornou-se chefe do departamento de zoologia. Vinogradov foi o fundador da escola de mamífero de Leningrado, e ele e sua escola são conhecidos por sua abordagem histórica abrangente para o estudo dos animais, envolvendo uma síntese da estrutura animal & rsquos, modo de vida, habitat e distribuição. Essa síntese permite o estabelecimento de relações genéricas entre as espécies e o lugar dos grupos de espécies na ordem natural.Esse princípio foi percebido de maneira especialmente clara na monografia de Vinogradov & rsquos sobre a família jerboa. Vinogradov recebeu a Ordem de Lenin, a Ordem da Estrela Vermelha e medalhas.


Londres NA Igreja Ortodoxa Russa de Cristo, o Salvador 1950

A primeira comunidade organizada em London, Ontario, foi batizada de “Holy Transfiguration”. Este, o primeiro templo cristão ortodoxo da cidade, foi fundado em 1916. Essa comunidade fazia parte da Diocese missionária do Canadá, sob a Igreja Ortodoxa Russa no Império Russo. Esta diocese, que recebeu seu primeiro hierarca residente em 1916 (Bispo Alexander (Nemolovsky), fazia parte da administração missionária norte-americana da Igreja Ortodoxa Russa sediada em Nova York. Esta “Diocese das Aleutas” missionária, um empreendimento substancial de a Igreja Ortodoxa Russa, teve suas raízes em 1794 no Alasca com São Herman e vários outros monges.

Esta primeira comunidade em Londres era composta por imigrantes de língua russa e grega. Os eventos que se seguiram à Primeira Guerra Mundial e à Revolução Bolchevique trouxeram a chegada de refugiados e de opiniões políticas altamente contrastantes. Esses primeiros anos foram uma época difícil para a Igreja Ortodoxa Russa Católica Grega na América do Norte (ROGCCNA) e a Igreja Ortodoxa Russa Fora da Rússia (ROCOR) enquanto lutavam para estabelecer suas administrações. Desentendimentos agudos, mais do que o surgimento de congregações étnicas e a multiplicação de jurisdições, foram a causa provável para o fechamento do primeiro templo. Existem outras causas possíveis. No entanto, esta semente inicial indiretamente produziria frutos posteriores em 3 comunidades em Londres. Estes são esta paróquia de Cristo Salvador, a paróquia Antioquia Ortodoxa da Santa Transfiguração e a Igreja Ortodoxa Grega da Santíssima Trindade.

A paróquia de Cristo Salvador em London, Ontário, é a descendente mais direta da primeira comunidade. Em 1950, foi organizado por um pequeno grupo de jovens cristãos ortodoxos da Igreja Ortodoxa Russa Fora da Rússia (ROCOR). Tal como aconteceu com outras comunidades durante este período de tempo em todo o país, esta comunidade originou-se da imigração europeia no final da Segunda Guerra Mundial, quando as pessoas procuravam segurança e paz em muitos países diferentes.

O primeiro local de culto foi na Capela de São João, do Huron College. Os serviços continuaram nesta capela por quase um ano, até que os paroquianos puderam comprar uma casa. Como no caso de outras comunidades novas, esta missão teve apenas um livro para o coro durante os primeiros 1 ou 2 anos, então todos os serviços foram oferecidos no Tom 6 até que outros livros pudessem ser adquiridos.

O primeiro padre foi um certo padre Nikolai. Ele serviu a paróquia por apenas um ano, após o qual foi enviado ao Canadá Ocidental para desenvolver uma paróquia lá. Posteriormente, por um curto período, a paróquia foi servida por padres vindos da paróquia de Windsor, incluindo o Padre Sergei Schukin. Depois veio o arcipreste Boris Vinogradov, que serviu na paróquia pelo resto da vida.

Esta casa foi palco de muitas ocasiões alegres. Servia como uma espécie de "ninho" em que a congregação era nutrida como uma família espiritual.


Grupo e outras fotos da casa




Padre Boris (sentado) & # 160 Padre Sergiy Schukin (em pé) e outros



Em 5 de maio de 1958, a igreja doméstica pegou fogo, uma catástrofe para os paroquianos, mas eles viram isso como uma oportunidade e um sinal de encorajamento do Senhor. Além disso, a cruz de mão de metal usada para as bênçãos não foi derretida pelo calor. Ele permaneceu intacto junto com um pequeno ícone de papel que permaneceu intacto, embora ainda retenha um pequeno sinal preto em uma das pontas da fumaça.


Padre Boris examina os danos


Investigando e # 160 pesquisando


Encorajados, os paroquianos agiram rapidamente. Unindo-se, eles decidiram construir um prédio apropriado no qual eles seriam capazes de adorar ao Senhor e ser um testemunho da fé cristã ortodoxa em Londres.

Construção do templo

Capitalizando suas habilidades e trabalho voluntário, os membros imediatamente começaram a construir o Templo existente perto de Wellington Road South e Baseline Road East. O próprio terreno foi doado em memória de um jovem que morreu em um acidente automobilístico.

Em 1959, a pedra angular foi abençoada e colocada em seu lugar.


Bispo Vitaly (Ustinov) abençoando a pedra angular


Colocando o novo topo da cúpula principal


Em outubro de 1962, o novo Templo foi santificado pelo então Arcebispo Vitali (Oustinov), que mais tarde se tornou o Primeiro Hierarca da Igreja Ortodoxa Russa Fora da Rússia (ROCOR), que tem paróquias em todo o mundo. Desde o início em 1950 até agora, a vida paroquial continuou pacificamente na jurisdição da ROCOR, na Diocese de Montreal e Canadá.

Em 1966, o arcipreste Boris Vinogradov adormeceu no Senhor. Ele estava em seus 80 anos na época.


Visita do ícone "Raiz Kursk" de Theotokos Os arciprestes Vladimir e Theodore estão juntos.


Atualmente, a freguesia é constituída principalmente por descendentes dos fundadores que chegaram depois da Segunda Guerra Mundial. Além disso, há imigrantes recentes dos países da antiga União Soviética e alguns que se converteram à fé cristã ortodoxa. Faz parte da Igreja Ortodoxa Russa no Exterior, que se juntou ao Patriarcado de Moscou em maio de 2007 com a assinatura do Ato de União Canônica pelo Patriarca Aleksy II e pelo Metropolita Laurus (Skurla).

A paróquia oferece um café após a Divina Liturgia aos domingos, e há vários grandes eventos sociais todos os anos.

A paróquia tem um fundo de caridade em nome dos santos Cirilo e Metódio. O fundo ajusta seu foco de ano para ano. Por exemplo, um projeto está fornecendo a assistência necessária a mosteiros no exterior. O seguinte receberia atenção especial & # 160:

Mosteiro da Santa Ascensão - Jerusalém

Mosteiro de Getsêmani - Jerusalém

A paróquia segue o Calendário Antigo (Juliano).

O dia de festa deste Templo é o do ícone "Imagem Não Feita por Mãos" em 29/16 de agosto. A principal celebração paroquial, no entanto, é geralmente no domingo seguinte ao dia da festa (na maioria das vezes no fim de semana do Dia do Trabalho).

Em 2018, o pároco da paróquia é o arcipreste Vladimir Morin. Em 2018, ele serviu esta freguesia durante 35 anos.

Cristo, o Salvador, Igreja Ortodoxa Russa

Londres fica a 193 km (120 milhas) a sudoeste de Toronto, pela Highway # 401 (ou pela Highway # 403).

Londres é acessível pela VIA Rail entre Windsor e Toronto (e além para Ottawa, Montreal, Québec, etc.).

Siga a saída da Highway # 401 até a saída para Highbury Avenue North. Vire à esquerda na Commissioners Road East em Londres. Vire à direita na Adelaide Street South para a Thompson Road. Vire a esquerda. Dirija até a Whetter Avenue. Vire à direita. Vire à esquerda na Fairview Avenue. O templo está à esquerda.


O templo está localizado no sul de Londres, não muito longe de Wellington Road South, na esquina de Fairview e Whetter, em 140, Fairview Avenue.

De King Street no centro de Londres, dirija para o sul na Wellington Road South. Vire à esquerda na Whetter Avenue. Vire à direita na Fairview Avenue. O templo está à esquerda.

Consulte a Comissão de Trânsito de Londres. A Rota # 1 passa pelo Templo. A Rota # 6 segue ao longo da Baseline Road & # 160: caminhada de 5 minutos até o Templo. A Rota # 13 passa pela Wellington Road & # 160: 5 minutos a pé do Templo.


Como era a vida na Moldávia Soviética (FOTOS)

A região histórica da Bessarábia, no sudeste da Europa, tornou-se parte do Império Russo no século XIX. Após a Revolução de 1917, a região declarou independência como República Democrática da Moldávia, e então prontamente tornou-se parte da vizinha Romênia. O novo governo soviético ficou indignado, acreditando que a Romênia havia ocupado ilegalmente a terra. Para evitar um conflito militar, a Romênia entregou-se voluntariamente e, em 1940, todo o território da Bessarábia histórica tornou-se parte da URSS como SSR da Moldávia.

Soldados do Exército Vermelho são recebidos por crianças durante um desfile militar na ascensão da Bessarábia e da Bucovina do Norte à URSS, Chisinau, 4 de julho de 1940.

Alexander Gribovsky, Dmitry Chernov / TASS

O mesmo desfile de ascensão em Chisinau, 1940

Moldávia não soviética

Devido à sua entrada relativamente tardia na URSS, a vida na Moldávia no início diferia do resto do país: os restaurantes, tocadores de órgão de rua e, é claro, a arquitetura mal se assemelhava à típica paisagem soviética.

Restaurante Bessarabia Nova em Chisinau, 1940

Sala de chá Parizh (Paris), 1940

Picadora de órgãos com papagaio em feira na cidade de Chernivtsi, 1940

Banco na cidade de Chernivtsi (agora parte da Ucrânia), 1940

Homem desempregado nas ruas de Chisinau, 1940

Casamento na aldeia. Orquestra, 1940

Casamento na aldeia. Banquete em uma cabana, 1940

Território ocupado

Em 1940, a Moldávia passou da Romênia para a URSS. Então, em junho de 1941, quando estourou a Grande Guerra Patriótica, a Romênia, aliada da Alemanha nazista, ocupou a Moldávia. As autoridades romenas espremeram todo o sangue econômico e agrícola da Moldávia, sua indústria foi expropriada para o esforço de guerra, e o campesinato foi forçado a desistir de quase todos os grãos e gado. Dezenas de milhares de moldavos na Romênia foram realocados para a Alemanha como mão-de-obra livre. Da mesma forma, as pessoas no território ocupado foram obrigadas a trabalhar sem pagamento e consertando estradas e infraestrutura destruídas durante a guerra. Historicamente, a Bessarábia foi o lar de muitos judeus e ciganos. Os romenos recém-chegados montaram campos de concentração e guetos e realizaram matanças em massa. As tropas soviéticas finalmente libertaram a Moldávia em 1944.

Romenos prendem partidários judeus e suas famílias

Almoço no gueto de Chisinau

Erguendo a Bandeira da Vitória sobre a libertação de Chisinau, 1944

País do Vinho

Após a guerra, a Moldávia ficou em ruínas. Sua infraestrutura foi destruída e as doenças cresceram por falta de remédios, para não falar do desemprego em massa e da fome. O governo soviético alocou recursos consideráveis ​​para renovar sua indústria e agricultura, importando equipamentos e matérias-primas.

A indústria líder da Moldava era, e continua a ser, a vinificação. O vinho da Moldávia era conhecido e amado em toda a União Soviética. Graças ao clima quente, grandes quantidades de frutas, vegetais e bagas puderam ser cultivadas e cultivadas, bem como girassóis, beterraba sacarina, tabaco e outras culturas industriais.

Na década de 1950, a potente usina hidrelétrica Dubasari foi construída no rio Dniester, a indústria de costura foi desenvolvida, assim como a produção de geladeiras.

Colheita da uva em uma vila da Moldávia, 1982

Tomates na fábrica de conservas de 1 de maio Tiraspol, 1953

O apicultor Anton Lupulchuk em um apiário na fazenda coletiva Mayak no distrito de Dondyushansky. SSR da Moldávia, 1975

Fábrica de costura “40 anos da Komsomol”, 1964

Fábrica de geladeira Chisinau, 1970

Hidrelétrica Dubasari, 1980

Imagens da vida soviética

Os tempos de paz trouxeram os enfeites soviéticos usuais: celebrações do primeiro de maio, procissões de pioneiros e festas domésticas.

Celebração do Dia da Vitória na Praça da Vitória em Chisinau, 1976

Reunião pública em Tiraspol, 1964

A cantora moldava Olga Sorokina com amigos em seu apartamento em Chisinau, 1968

Monumento aos libertadores de Chisinau das forças nazistas, 1974

COMO. Pushkin Moldavian State Music and Drama Theatre na Lenin Avenue, Chisinau, 1960s.

Academia de Ciências da SSR da Moldávia em Chisinau, 1966

Estação ferroviária e praça em Chisinau, 1967.

Cinema Moskva em Chisinau, 1968.

Nikolay Akimov, Efim Dreischner / TASS

Hotel e restaurante Intourist em construção na Avenida Lenin em Chisinau, 1974

Edifício do Telégrafo Central em Chisinau, 1972.

Trabalhadores da fábrica de roupas em um domingo de 1975

Edifício dos Correios em Chisinau, 1972.

Brincando de dentista. Jardim de infância, 1985

Rostos da Moldávia

A maior parte da população consistia em moldavos, ucranianos e russos. Mas, historicamente, a região teve uma grande comunidade Gagauz (um povo turco), bem como muitos judeus, búlgaros e ciganos. Pessoas de toda a URSS foram atraídas para a Moldávia por seu clima ameno e oportunidades de trabalho. Muitos turistas também compareceram.

Colheita da uva no SSR da Moldávia, 1972

Planta metalúrgica da Moldávia na cidade de Rybnitsa. Galina Frolova, controladora sênior da seção de siderurgia, 1987

SSR da Moldávia. Cerimônia de despedida da escola “Last Bell” na vila de Berdar, distrito de Kotovsky, 1986

SSR da Moldávia. Spinner da aldeia de Butucheny, perto do complexo histórico-arqueológico de Old Orhei, 1985

Membros do conjunto de dança folclórica Moldavanesca, 1975

Olya Grigorenko, trabalhadora da fazenda coletiva “Testamento de Lenin”, em um campo de girassóis, 1966

Sofia Rotaru, uma cantora étnica da Moldávia famosa em toda a URSS (e ainda popular hoje), 1974

Se usar qualquer conteúdo do Russia Beyond, parcial ou totalmente, sempre forneça um hiperlink ativo para o material original.


7 A conspiração homossexual

Em 1952, era ilegal ser homossexual na Grã-Bretanha e praticamente uma sentença de morte na União Soviética. Isso tornou a vida particularmente difícil para John Vassall quando ele foi designado para a embaixada britânica em Moscou. Vassall era um funcionário de baixo escalão, ninguém que pudesse ser considerado um risco à segurança, mas estava perto o suficiente de materiais classificados que poderia acessá-los se quisesse. E foi exatamente isso o que ele fez durante sete anos.

Tudo começou com uma orgia. Depois de morar em Moscou por algum tempo, Vassall saiu para jantar com um dos intérpretes russos da embaixada. Ele bebeu. Bastante. Cada vez que ele esvaziava o copo, parecia que alguém estava lá para enchê-lo de volta. Em seguida, ele foi levado a uma sala dos fundos e recebeu mais bebida, enquanto vários homens bonitos o ajudaram a se despir. Depois de se envolver em & ldquocomprometendo ações sexuais & rdquo com & ldquotwo ou três homens & rdquo, a festa terminou abruptamente e Vassall foi levado a um apartamento. A festa, é claro, fora organizada pela KGB. Fotos foram tiradas. Ainda bêbado, Vassall teve duas opções: jogar bola com a KGB ou expor-se ao risco e processo criminal.

Estava aberto e fechado. Vassall agarrou a primeira opção e imediatamente se viu sugado pela lengalenga da espionagem clerical. Se ele precisasse entrar em contato com alguém, ele foi instruído a & ldquolar um círculo em giz rosa em uma cerca de madeira diretamente acima do tronco de uma [certa] árvore. & Rdquo Ele fez isso apenas uma vez. No resto do tempo, ele simplesmente enfiou alguns papéis em sua pasta, saiu da embaixada e fotografou os papéis.

A vida era boa para John Vassall. A KGB agora estava pagando por seu trabalho, e o dinheiro extra proporcionava a ele um estilo de vida luxuoso. Mesmo depois de retornar a Londres em 1956 e ser designado para o Almirantado, Vassall continuou a passar segredos do governo para a KGB.

Então, Anatoliy Golitsyn aconteceu. Um oficial sênior da KGB, Golitsyn desertou em 1961 e advertiu que poderia haver um espião no Almirantado. Inevitavelmente, as suspeitas recaíram sobre John Vassall, que estava claramente vivendo fora de suas possibilidades. Vassall foi preso e condenado a 18 anos de prisão. Ele foi libertado depois de 11 anos e viveu uma vida tranquila até sua morte em 1996.


Boris Vinogradov - História

Boris Berezovsky chegou ao mundo dos negócios da Rússia por um caminho estranho. Ele era um engenheiro de software. Ele nasceu e foi criado em Moscou e recebeu uma educação de alta qualidade em eletrônica e ciência da computação em uma instituição que estava envolvida no programa espacial soviético. Berezovsky fez pós-graduação na Universidade Estadual de Moscou, onde obteve o equivalente a um Ph.D. americano. na década de 1970 e finalmente um Ph.D. russo que é mais avançado do que um Ph.D. americano. em 1983 com a idade de 37 anos. Trabalhou durante vinte e cinco anos na Academia Soviética de Ciências no campo da tomada de decisões e no campo da automação informática da indústria.

Ele decidiu entrar no mundo dos negócios. Na Academia de Ciências, ele havia trabalhado com a Avtovaz, uma empresa que o governo soviético havia criado para produzir automóveis para o mercado soviético de massa. O governo soviético contratou a montadora italiana Fiat para construir uma fábrica de automóveis em grande escala, 700 milhas a leste de Moscou. A cidade onde a fábrica estava localizada foi batizada de Togliatti em homenagem ao chefe do Partido Comunista Italiano. A planta não foi um triunfo técnico. Estava com excesso de pessoal e a qualidade do produto era baixa. A produtividade do trabalho era de aproximadamente um trigésimo da produtividade do trabalho nas indústrias automobilísticas americanas e japonesas.

Berezovsky propôs à Avtovaz que fornecesse ajuda à empresa para automação e controle de operações por computador. A estrutura do acordo era que Berezovsky abriria uma empresa na Suíça que criaria uma joint venture com a Avtovaz. Isso renderia o benefício do programa do governo soviético estabelecido para encorajar o investimento estrangeiro na economia soviética. Uma característica especial de uma joint venture é que o parceiro estrangeiro pode tirar alguns lucros da empresa fora do país.

Assim que a estrutura jurídica para o parceiro estrangeiro na Itália, Logovaz, foi criada, Berezovsky envolveu-se na operação de uma concessionária de automóveis para vender os Ladas produzidos pela Avtovaz. As concessionárias de automóveis eram extremamente lucrativas e eram o alvo favorito de gangues organizadas que exigiam dinheiro para proteção. Berezovsky providenciou sua própria proteção contra os tchetchenos e tentou impedir a entrada de outras gangues que exigiam uma extinção.

As gangues russas não desanimaram facilmente. A guerra de gangues se intensificou. Berezovsky deixou o país. Quando voltou, foi alvo de mais de uma tentativa de assassinato. O mais sério envolveu um carro-bomba. Berezovsky estava em sua Mercedes com motorista com seu guarda-costas. Quando seu veículo passou por um carro estacionado, uma bomba naquele carro foi detonada. A cabeça do chofer foi estourada, o guarda-costas ficou gravemente ferido e Berezovsky foi gravemente queimado. Houve outros ataques às operações de Logovaz, mas quando o líder das gangues russas foi morto por um carro-bomba os ataques pararam.

As concessionárias de automóveis eram extremamente lucrativas, em parte por causa de um processo que Berezovsky chamou de privatização do lucro de uma empresa estatal. A Avtovaz produziu Ladas a um custo médio de cerca de US $ 4.700, mas os vendeu para revendedores de automóveis a US $ 3.500 por carro. Os concessionários então venderam os carros por $ 7.000 cada. O underpricing dos carros da Avtovaz veio como resultado do controle de sua administração. Assim, Berezovsky transferiu o lucro potencial da empresa estatal da empresa para a iniciativa privada das concessionárias. Uma vez que uma empresa que perde dinheiro não teria muito valor de mercado, seria barato comprar a propriedade. Este é o cenário proposto por Berezovsky.

Em 1996, Berezovsky disse a Paul Klebnikov, o autor de O Poderoso Chefão do Kremlin,

Ele deixou de fora o passo zero essencial: obter o controle da gestão. É esta etapa que permite a privatização dos lucros de uma empresa onde, como no caso da Avtovaz, os lucros podem ser transferidos para fora da empresa pela subvalorização do produto. Os lucros também poderiam ser transferidos para fora da empresa pagando a mais pelos suprimentos.

Berezovsky acabou adquirindo a propriedade da Avtovaz, mas havia prêmios maiores disponíveis para ocupar sua atenção, como a companhia aérea Aeroflot. Nos dias soviéticos, quando as pessoas fossem questionadas sobre qual era a maior companhia aérea do mundo, eles descobririam que não era uma das linhas mais conhecidas, mas, em vez disso, a Aeroflot, a única companhia aérea que atendia aos mercados soviéticos.

Na década de 1990, a Aeroflot era administrada por Vladimir Tikhonov. Tikhonov era um gerente competente que estava melhorando as operações com equipamentos comprados ou alugados de fontes americanas e europeias. A Aeroflot havia sido convertida em uma empresa pública na qual o Estado russo possuía 51% e a administração e os trabalhadores 49% das ações. Berezovsky não estava interessado em comprar ações, em vez disso queria o controle da gestão para privatizar os lucros. Berezovsky usou sua influência no governo russo para substituir Vladimir Tikhonov por um marechal da Força Aérea Soviética. O marechal, embora conhecedor da aviação, não tinha o conhecimento e a experiência necessários para administrar uma linha aérea comercial. Berezovsky impôs o pessoal administrativo da Logovaz à Aeroflot. O marechal da aeronáutica não era páreo para o pessoal de Logovaz. Com o pessoal da Logovaz dirigindo a Aeroflot, não demorou muito para que os lucros da Aeroflot migrassem para os negócios controlados por Berezovsky.

Na década de 1970, Vladimir Gusinsky começou sua carreira empresarial como motorista de táxi, sem sanção oficial e, portanto, chamado de boné cigano. Ele também se envolveu no comércio no mercado negro. Mas na década de 1980 ele desenvolveu alguns laços estreitos com o Partido Comunista. Ele organizou eventos para a Liga da Juventude Comunista. Gusinsky também desenvolveu um relacionamento de trabalho com Yuri Luzhkov, o prefeito de Moscou. A cidade de Moscou não era apenas um governo municipal. Possuía um extenso sistema controlado de empresas econômicas. Sob Luzhkov, essas empresas funcionavam de maneira eficiente e lucrativa.

Em 1989 ou pouco depois, Gusinsky criou um banco chamado Most Bank, a partir da obra russa de bridge. Como resultado da conexão com Luzhkov, Gusinsky's Most Bank era uma instituição muito importante na economia de Moscou e um dos maiores conglomerados da Rússia. Para proteger seus interesses, Gusinsky criou uma divisão de segurança empregando cerca de 1.000 pessoas, muitas delas anteriormente empregadas pela KBG.

Depois que Gusinsky criou a base para seu sucesso financeiro, ele começou a criar um império de mídia. Em 1994, ele tinha um jornal, uma revista de notícias semanais, uma revista de guia de televisão, uma estação de notícias de rádio e a joia da coroa de uma rede de televisão independente.

Quando criança, Mikhail Khodorkovsky queria ser diretor de fábrica quando crescesse. Os diretores de fábricas foram provavelmente as figuras mais poderosas na vida dos russos comuns. Mas ser diretor de fábrica não era apenas um sonho ocioso de Mikhail Khodorkovsky. Ele perseguiu seu objetivo de carreira com bastante diligência. Ele estudou engenharia em Moscou e, ao mesmo tempo, foi ativo na Liga da Juventude Comunista (Kommosol) a ponto de se tornar vice-chefe do comitê de governo do Kommosol para seu instituto educacional. Ele aprendeu os protocolos para lidar com funcionários do Partido Comunista e desenvolveu conexões nas organizações do Partido.

Apesar de sua preparação cuidadosa, Mikhail Khodorkovsky não teve a oportunidade de trabalhar como diretor na indústria de defesa soviética. Ele sentiu que era por causa da origem judaica de sua família. Ele então decidiu entrar no setor privado. Sua empresa foi batizada de Centro de Criatividade Técnico-Científico de Jovens, que logo foi abreviado para MENATEP. Existiu primeiro como uma cooperativa, a única forma de empresa privada oficialmente sancionada, mas depois tornou-se um banco. Como muitos outros empresários, Mikhail Khodorkovsky buscou os lucros rápidos e elevados que poderiam ser obtidos importando e revendendo computadores. Menatep também se envolveu em várias transações de câmbio.

Embora alguns membros do Partido Comunista tenham bloqueado seu caminho para se tornar um diretor de fábrica, Mikhail Khodorkovsky mantinha boas relações com muitos funcionários do Partido Comunista e iniciou seus negócios com a aprovação deles. Ele foi nomeado conselheiro econômico do primeiro-ministro da Federação Russa em 1990, nos dias anteriores ao colapso da União Soviética. Era uma posição de prestígio e que lhe proporcionou importantes contatos.

Quando a velha ordem entrou em colapso, muitas empresas estatais precisaram de créditos enquanto aguardavam o novo governo estabelecer os fluxos financeiros. Menatep forneceu esse crédito em troca de taxas substanciais. Os governos regionais também buscaram os serviços da Menatep no fornecimento de crédito. Foi relativamente fácil, dado o papel de Menatep como intermediário nos fluxos financeiros entre o governo nacional e as empresas estatais e entre o governo nacional e o governo regional para lidar com as contas bancárias do governo. Esse trabalho também deu a Menatep uma rede de relacionamentos com funcionários do governo que podiam ser chamados quando Menatep precisava de aprovações burocráticas.

Quando a privatização começou, Menatep adquiriu empresas, muitas empresas. Não havia um esquema sistemático para as aquisições da Menatep além de abocanhar qualquer barganha que encontrasse. O conglomerado de empresas foi caracterizado como um grupo financeiro-industrial. Alguns no governo viam esses grupos financeiro-industriais como o substituto apropriado para as indústrias socialistas.

Alexander Smolensky herdou o status de estranho. O pai de sua mãe era um judeu austríaco que fugiu de Viena para buscar refúgio político em Moscou. Mas a Rússia stalinista não tratou esses refugiados políticos como verdadeiros camaradas. Eles temiam ser uma contaminação estrangeira, mesmo se fossem comunistas devotos, talvez especialmente se fossem comunistas devotos, porque poderiam ser hereges com relação à linha do Partido atualmente correta. Portanto, a mãe de Alexander Smolensky, que nascera na Áustria embora tivesse sido criada em Moscou, foi excluída da maioria dos empregos e oportunidades de treinamento. A vida era muito difícil para a família, especialmente desde que o pai de Alexander Smolensky se divorciou de sua mãe e deixou que ela e seus filhos sobrevivessem por conta própria. Alexander Smolensky desenvolveu um ressentimento vitalício e um desafio ao sistema. Ele parecia constitucionalmente incapaz de cooperar com o sistema. Quando ele solicitou seu documento de identificação oficial, o chamado passaporte interno, ele poderia ter ouvido sua nacionalidade russa com base na nacionalidade de seu pai, mas preferiu designar-se austríaco com base na de sua mãe . Tais atos de definição o excluíram de qualquer carreira que não fosse a de empresário. Mas o empreendedorismo na União Soviética era ilegal e Smolensky viveu uma vida difícil.

Seus dois anos de serviço no Exército Soviético foram servidos em Tiblis, Geórgia. Ele lutou contra o sistema no exército, mas ao fazê-lo, ele e um amigo usaram seu acesso às instalações de impressão do jornal do exército para iniciar um negócio clandestino de impressão de cartões de visita. O negócio não era muito, mas permitiu-lhes aprender a digitar e os trabalhos manuais que envolvem a impressão.

Quando Smolensky voltou a Moscou após sua passagem de dois anos no exército, tendo que pegar seus documentos de liberação do exército da mesa do oficial que deveria entregá-los a ele, Smolensky continuou no mercado de impressão. Ele encontrou um emprego como supervisor do departamento de impressão de um ministério da indústria. Ele teve que trabalhar em dois empregos para sobreviver e estava em busca de maneiras de ganhar dinheiro. Ele percebeu que, nos dias da repressão soviética à literatura não sancionada, ter acesso a uma impressora era algo poderoso. As pessoas estavam publicando seus escritos pelo laborioso processo de datilografar documentos algumas cópias por vez, um original e tantas cópias carbono quantas a máquina de escrever pudesse produzir. Além de ser tedioso, isso era perigoso, mas as pessoas estavam dispostas a fazê-lo. O acesso a uma máquina de impressão aliviou os escritores underground de ter que digitar e redigitar as obras. Smolensky imprimiu Bíblias, entre outras coisas. Bíblias não eram material tecnicamente subversivo, mas era crime usar instalações do Estado para empresas privadas, como Smolensky estava fazendo.

Durante esse tempo, Smolensky desenvolveu e refinou suas habilidades para encontrar e adquirir materiais. Nas economias socialistas, a escassez é crônica e não há problemas para vender a produção, mas reunir as matérias-primas é o fator limitante. De modo que, embora o vendedor seja a figura-chave nos negócios ocidentais, é o comprador de matéria-prima, o comprador, nas economias socialistas que é a figura-chave.

A operação de impressão ilegal de Smolensky foi denunciada às autoridades e ele foi preso. Mas, em vez de ser acusado do crime mais grave de operar uma operação de impressão ilegal, que beirava a subversão, ele foi acusado do crime comum de ter roubado uma quantidade substancial de tinta de impressora. Ele foi sentenciado a dois anos de trabalho em uma equipe de construção fora de Moscou e proibido por três anos de ter acesso a dinheiro e materiais valiosos. Sua carreira como impressor foi efetivamente encerrada, mas sua introdução ao campo da construção foi um substituto valioso.

Depois que sua sentença foi cumprida, Smolensky continuou na construção. Sua habilidade de fazer as coisas lhe rendeu a aceitação como um operador de construção valioso e eficaz. Em parte, sua eficácia na construção dependia de suas habilidades em adquirir os materiais necessários para a construção. Embora as autoridades reconhecessem que Smolensky era um rebelde contra o sistema, perceberam que suas habilidades organizacionais eram valiosas para terem acesso. E o desafio de Smolensky ao sistema não era tanto ideológico quanto individualista, então ele não era visto como um subversivo, apenas um valentão.

Como supervisor de uma equipe de construção, Smolensky teve de cumprir as diretrizes da política que fluíram para baixo na hierarquia do estado. Gorbachev iniciou uma campanha contra o alcoolismo que exigia que os supervisores relatassem a punição dos funcionários por beberem em excesso. Smolensky considerou a diretriz completamente irreal, mas teve que cumprir alguns toques. Em seguida, em 1986, houve uma campanha contra renda não ganha que pretendia conter a corrupção, mas também tornou-se alvo das segundas ocupações e pequenos negócios que a maioria dos russos tinha ao lado. Logo se reconheceu que processar pessoas por essas fontes secundárias de renda era um erro e foi promulgada uma lei que afirmava que atividade de trabalho individual era permitido. Isso abriu as comportas. Agora era oficialmente permitido que as pessoas montassem barracas na rua para vender mercadorias. Não foi uma revolução de mercado livre, mas foi um passo na direção certa.

O fraseado exato era importante. Individual significava que a contratação de outros ainda era proibida por ser contrária à doutrina marxista. Mas os empreendimentos que podiam ser realizados por um único indivíduo com a ajuda de um membro da família eram severamente limitados. As autoridades decidiram remediar essa limitação dentro do dogma marxista. Seria bom que um grupo de pessoas se engajasse em uma empresa se constituíssem uma cooperativa. Os redatores da Lei das Cooperativas de 1988 não impuseram tantas restrições quanto à natureza das empresas cooperativas permitidas. Em particular, a lei permitiu a criação de cooperativas de serviços financeiros.

Após a promulgação da Lei das Cooperativas, os superiores administrativos de Smolensky ordenaram que ele formasse uma cooperativa. Smolensky a princípio relutou porque não estava claro o que a cooperativa faria e como funcionaria. Mas Smolensky registrou uma cooperativa chamada Moscow-3.

Sem capital e um mercado aberto, a cooperativa começou a coletar sucata. Como as fontes oficiais de material de construção foram burocraticamente alocadas, é difícil encontrar materiais de construção. A cooperativa de Smolensky empreenderia a demolição da estrutura e salvaria os materiais de construção. A partir daí, a cooperativa passou a construir coisas como casas de campo, Dachas. Os negócios iam bem.

Depois de um tempo, os lucros se acumularam. Embora tecnicamente uma cooperativa, a empresa era efetivamente o negócio de Smolensky. Ele relutava em manter os lucros nos bancos estatais que existiam na época, mas para fazer negócios precisava das instalações de um banco. Os bancos eram ou haviam sido agências burocráticas do Estado. Quando a cooperativa fosse ao banco para realizar alguma transação, ela seria questionada detalhadamente sobre as atividades empresariais da cooperativa. A execução dos serviços requeridos pelo banco estaria condicionada ao esclarecimento de suas dúvidas e logo seria necessário oferecer brindes e propinas para que as ações requeridas fossem cumpridas.

Smolensky então percebeu que a Lei das Cooperativas permitia a criação de bancos como cooperativas. Smolensky então criou seu Banco Stolichny. Foi no início da década de 1990, numa época em que as questões financeiras estavam em grande turbulência. Houve hiperinflação devido ao Banco Central da Rússia (antigo Gosbank do sistema de planejamento central comunista), sob a direção de Viktor Gerashchenko, criar quantias excessivas de dinheiro. As leis eram incertas e o futuro da própria Rússia não estava decidido. Os empréstimos bancários comuns não puderam ser realizados. O Banco Stolichny de Smolensky teve de formular políticas e estratégias à medida que avançava. Provavelmente, muitas das primeiras operações estavam à margem da legalidade. Mas o Banco Stolichny sobreviveu e lucrou. Logo Smolensky transformou o banco no centro de seu negócio. E, à medida que o mercado financeiro da Rússia se estabilizou, as operações do Banco Stolichny também se tornaram mais convencionais. Mas ele precisava de algo com mais oportunidades. Ele decidiu executar uma operação de construção.

Vlaminr Potanin veio de uma família alta na hierarquia comunista soviética. Seu pai pertencia ao Comitê Central do Partido Comunista e serviu no Ministério do Comércio Exterior. Vladimir Potanin, após sua formação universitária, também ingressou no Ministério do Comércio Exterior. Por volta de 1989, ele e seus associados no Ministério do Comércio Exterior estabeleceram uma empresa comercial e, com o apoio do Ministério do Comércio Exterior e de outras partes da hierarquia comunista, a empresa comercial foi bem-sucedida. Sua história parece relacionada à canalização de fundos do Partido Comunista para empresas.

Após o sucesso da trading Vladimir Potanin abriu dois bancos, o Onexim Bank e o MFK. Muitas das empresas estatais transferiram suas contas para esses dois bancos, que se tornaram o terceiro e o quarto maiores bancos da Rússia. A sugestão inevitável é que os empreendimentos de Potanin são filhos do Partido Comunista, representando a velha organização desprovida de pretensões ideológicas.

Em 1995, Potanin, com o apoio de outros oligarcas, propôs seu plano de empréstimos para ações ao Conselho de Ministros do Governo Russo. De acordo com esse plano, o governo russo negociou a participação acionária em indústrias estatais não privatizadas por empréstimos. O governo russo estava com extrema falta de fundos na época e acolheu o plano. O programa de empréstimos por ações era administrado na forma de leilões. Apenas um seleto grupo de licitantes foi convidado para esses leilões e a filha de Boris Yeltsin, Tanya, teve uma forte influência na determinação de quem seria convidado.

Nos tempos incertos do fim da era soviética, Vladimir Vinogradov, então funcionário de um banco estatal, fundou em 1988 um banco comercial, o Inkombank. Vinogradov e seus amigos criam a fachada de um banco operando em uma linha de sapato até conseguirem uma série de investidores respeitáveis. Entre esses investidores estavam a Sokol (associação de fabricantes de aeronaves), a Transneft (operadora de gasoduto) e o Instituto Plekhanov. Esses investidores deram ao Inkombank credibilidade suficiente para solicitar crédito do Banco Central da União Soviética. Contra todas as probabilidades, o Inkombank obteve 10 milhões de rublos em crédito.

Ao longo de um período de dez anos, o Inkombank cresceu em depósitos e aquisições. Na época do desastre financeiro da Rússia em agosto de 1998, o Inkombank havia se tornado o segundo maior banco privado da Rússia em termos de depósitos privados e o terceiro maior em termos de ativos. Ele desempenhou um papel significativo no financiamento do comércio exterior da Rússia. Sob a direção de Vinogradov, o Inkombank realizou algumas transações financeiras de alto nível. O Inkombank adquiriu o controle financeiro de algumas das empresas que investiram nele, incluindo a Sokol na fabricação de aeronaves, a Transneft, a operadora de gasoduto, e a Magnitagorsk Steel. Em 1996, o Banco Central da Rússia citou o Inkombank por ter reservas inadequadas para um banco. Isso resultou em algumas perdas de depósitos, mas o Inkombank sobreviveu e Vladimir Vinogradov foi nomeado vice-presidente da Associação dos Banqueiros Russos.

O Inkombank, junto com muitos outros bancos russos, foi severamente afetado pela turbulência financeira de agosto de 1998, quando a Rússia não pagou seus títulos. O Inkombank estava insolvente, seus ativos muito aquém de seus passivos. Apesar do antagonismo entre Vinogradov e funcionários do Banco Central, o Inkombank recebeu US $ 100 milhões em crédito para permitir sua sobrevivência, mas sobreviveu apenas temporariamente. Por fim, o Inkombank foi declarado insolvente e houve acusações de que a administração transferiu fundos ilegalmente do banco para subsidiárias fora da Rússia.

Mikhail Friedman veio da cidade ucraniana de Lvov, uma antiga cidade polonesa adquirida pelas tropas soviéticas na divisão da Polônia por Stalin e Hitler em 1939. Mikhail Friedman veio de uma família judia, assim como quatro dos seis outros oligarcas. Mikhail Friedman ingressou em uma instituição de ensino superior de Moscou. Na década de 1980, os anos de declínio do sistema comunista, as necessidades vitais estavam disponíveis sem muito esforço. O padrão de vida era baixo, mas, talvez por isso, as pessoas não precisavam se esforçar muito. Esta foi a era caracterizada por um cidadão soviético anônimo que disse:

Este período de baixa responsabilidade aliado à garantia das necessidades de sobrevivência é algo que alguns recordam com nostalgia. Enquanto os luxos da vida não estavam disponíveis, havia tempo para ler e discutir literatura e artes. No sistema soviético, havia apoio para teatro, dança e assim por diante, mas os ingressos eram distribuídos com base política, e não por meio do mercado. As pessoas que queriam ingressos precisavam entrar em contato com alguém que pudesse obtê-los ou que pudesse esperar na fila para obtê-los nas fontes oficiais. Alguns alunos estavam ganhando dinheiro comprando ingressos e revendendo-os ou esperando na fila por outras pessoas. Os alunos envolvidos neste negócio de ingressos do mercado negro eram conhecidos como Theatre Mafia. Mikhail Friedman viu a oportunidade de sistematizar esses processos. Ele transformou as operações de ingressos no mercado negro em um negócio real.

Ele não só adquiriu valiosa experiência empresarial, mas também fez parceiros de negócios que se juntaram a ele na formação do Grupo Alpha, um conglomerado que negocia petróleo, finanças e comércio de bens industriais. Ele também aprendeu a recompensar o establishment político para conseguir as coisas que desejava.

O Grupo Alfa (Alpha) não foi formado imediatamente.Em vez disso, Mikhail Friedman se envolveu em pequenos empreendimentos comerciais na forma de cooperativas. As cooperativas eram permitidas pela política da perestroika de Gorbachev. Um dos primeiros grandes sucessos foi no fornecimento de serviços de lavagem de janelas para empresas estatais. Ninguém havia pensado em criar tal negócio antes. A partir desse sucesso, Friedman e seus associados passaram a importar e exportar. Era muito lucrativo exportar petróleo, pois o preço de compra do petróleo na União Soviética estava muito abaixo do preço internacional. Também era muito lucrativo importar computadores. Friedman e seus associados participaram de ambas as atividades. Mas, para fazer isso, eles tinham que dividir seus lucros pagando subornos aos burocratas que controlavam o sistema.


Sexismo

Evidências das opiniões de Johnson em relação às mulheres podem ser encontradas ao longo de sua carreira.

Em 1996, quando era jornalista do Telegraph, Johnson foi à conferência Trabalhista e escreveu um artigo revisando a qualidade dos "gostosões" que estavam presentes.

"A opinião unânime é que o que foi chamado de leitura de 'Tottymeter' é mais alto do que em qualquer conferência do Partido Trabalhista de que se tem memória", escreveu ele.

Ele acrescentou que: "Uma e outra vez o 'Tottymeter' disparou enquanto uma jovem delegada sobe na tribuna."

Em uma tentativa de explicar a tendência das mulheres mudando sua lealdade ao Partido Trabalhista, Johnson sugere que seja devido à "erosão planejada da liberdade masculina do partido - como acabar com o direito de beber em lugares públicos", ou por causa de " A promessa mais bizarra do Partido Trabalhista, que as mulheres serão mais promíscuas se o Sr. Blair chegar ao poder. "

No entanto, ele concluiu que a verdadeira razão pela qual as mulheres estão se voltando para o trabalho de parto é por causa de sua "inconstância" natural.

"A verdadeira razão pela qual Blackpool está fervilhando de mulheres glamorosas é certamente que elas sentem o cheiro da vitória. Não é o grande cheiro de Brut que torna John Prescott atraente. É o sopro do poder. Com a inconstância de seu sexo, eles estão seguindo o pesquisas. "


A história de Boris & quotdeath & quot e sua morte real.

Sua primeira "morte" aconteceu durante sua jornada para se tornar o Sumo Sacerdote de Ursun.

"Ele não foi visto ou ouvido falar por dezoito dias, e muitos temiam que ele tivesse encontrado um destino horrível nas profundezas das florestas geladas. Os preparativos começaram para a coroação de sua filha Katarin (que tinha apenas quatro anos na época) quando as equipes de busca encontraram sua forma inconsciente no décimo nono dia. "

Sua morte real, foi contra um bando de Kurgan, não indo para o Deserto do Caos em alguma missão.

"O tzar Boris encontrou seu fim na batalha em 2517 IC enquanto liderava um pulk ao norte de Lynsk para o País dos Trolls. Em uma travessia de rio sem nome, o tzar atacou profundamente o exército Kurgan de Hetzar Feydaj, mas logo foi cercado e isolado do resto de seu exército. Ele e Urskin lutaram com toda a força e fúria do Deus Urso, mas nem mesmo Red Boris poderia triunfar contra tais adversidades. Urskin foi capaz de lutar para se livrar dos kurgans e carregar o czar de volta para o resto do exército, mas já era tarde demais o czar havia levado uma dezena de ferimentos, cada um o suficiente para ser mortal. Somente quando a batalha foi ganha o czar escorregou das costas de Urskin e morreu. Sua fiel montaria rugiu de luto por uma noite inteira antes de desaparecer nas desoladas terras do norte, e diz a lenda que até hoje Urskin continua a caçar as criaturas do Caos que mataram seu mestre "

Então, isso nos diz algumas coisas.

Os kislevites realmente não precisam ver o corpo do Tzar anterior para coroar um novo, eles estavam prontos para coroar Katarin aos 4 anos, e Boris tinha apenas ido para a selva, não avançando para o Deserto do Caos.

Ele foi considerado morto, mas não é o caso.

Seus mortos reais, eles tinham o corpo e tudo mais, mas sabemos que ele foi para o Deserto do Caos em alguma missão, você não pode realmente ter um corpo de volta de lá, mesmo se quisesse, então eles não podem ter certeza de que ele está morto, eles simplesmente presumem que ele está.

Eles presumiram que ele estava morto por estar ausente por 2 semanas na selva, por que eles não assumiriam o mesmo se ele fosse para o Deserto do Caos, um lugar muito mais perigoso.

Não estou tentando dizer que ele está 100% vindo, mas também não podemos dizer que ele não está 100% não vindo, só o tempo dirá, vamos apenas ter em mente que ele já foi considerado morto antes , em um lugar muito menos perigoso.


O 60º aniversário da RFE / RL no serviço russo

WASHINGTON - A Rádio Europa Livre / Rádio Liberdade marcou 60 anos de transmissão em russo no dia 1º de março, com eventos em Washington e Moscou para comemorar o aniversário.

Em 1º de março de 1953, no auge da Guerra Fria, o rádio financiado pelos EUA transmitiu sua primeira transmissão para a União Soviética.

O apresentador Boris Vinogradov foi ao ar para anunciar solenemente o lançamento da Rádio Libertação, mais tarde renomeada como Rádio Liberdade.

& quotOuça! Ouço! Hoje, uma nova estação de rádio, Liberation, começa suas transmissões ”, disse Vinogradov.

EM FOTOS: Rádio Liberdade Marca 60 Anos

O objetivo da nova estação de rádio era combater a propaganda comunista, fornecendo aos cidadãos soviéticos notícias sem censura.

Em sua transmissão inaugural, Vinogradov disse que a rádio defenderia "total liberdade de consciência e o direito à pregação religiosa", bem como "a eliminação da exploração do homem por um partido ou pelo Estado".

O jingle original foi baseado no "Anthem Of A Free Russia" de Aleksandr Grechaninov, que foi proposto como o hino nacional da Rússia após a derrubada do regime czarista em 1917, mas rejeitado pelo governo provisório.

Não está claro se essas primeiras transmissões alcançaram cidades russas devido aos transmissores de baixa potência usados ​​inicialmente. Mas o rádio foi capaz de atualizar rapidamente seu equipamento e logo ganhou um grande número de seguidores.

ASSISTIR: O presidente em exercício da RFE / RL, Kevin Klose, dedica uma mensagem em vídeo para marcar o aniversário:

O presidente em exercício da RFE / RL, Kevin Klose, marca 60 anos de liberdade na rádio

Nenhuma fonte de mídia disponível no momento

Morte de Stalin

Sua cobertura da morte de Josef Stalin em 5 de março de 1953, apenas quatro dias após sua primeira transmissão, foi fundamental para estabelecer sua reputação como uma alternativa às notícias fortemente censuradas da União Soviética.

Apesar dos esforços significativos das autoridades soviéticas para bloquear seus sinais - a interferência continuou ininterrupta até 1988 - um número crescente de ouvintes sintonizava regularmente.

Em 1º de março, 60 anos após seu início, o presidente em exercício da RFE / RL, Kevin Klose, disse que o serviço russo continua sendo uma fonte importante de notícias independentes e precisas.

“Honramos as emissoras daquele dia - e os profissionais dedicados de hoje - do Serviço Russo de Rádio Liberdade,” disse Klose.

“Honramos os milhões e milhões de ouvintes que, ao longo de seis décadas, buscaram e ouviram as vozes da liberdade relatando notícias precisas e independentes da busca sem fim pela verdade, direitos e liberdades culturais na própria Rússia e em todo o mundo. ”

Klose organizou um evento para marcar o aniversário nos escritórios da empresa em Washington, que apresentou a veterana ativista pelos direitos da Rússia Lyudmila Alekseyeva e o jornalista e escritor norte-americano David Satter.

Alekseyeva, que se tornou colaboradora autônoma do rádio após sua emigração para os Estados Unidos em 1977, descreveu suas transmissões para a União Soviética como "uma enorme escola de instrução em democracia".

Essa instrução, acrescentou ela, ainda é necessária hoje.

"A democracia ainda tem um longo caminho a percorrer na Rússia, então precisamos muito da ajuda de estações de rádio estrangeiras para que possam explicar aos russos o que é [democracia] e o que precisamos alcançar", disse Alekseyeva.

LEIA: Entrevista de RFE / RL com Lyudmila Alekseyeva

Um evento paralelo foi realizado em Moscou por um grupo de ex-jornalistas do Serviço Russo que foram demitidos no ano passado como parte de um plano de reestruturação.

Mais de 100 pessoas participaram do evento, incluindo ativistas de direitos humanos e jornalistas, com palestrantes elogiando o legado de Svoboda, mas criticando a reestruturação do serviço.

Nos dias e semanas que se seguiram ao lançamento das transmissões em russo, a rádio acrescentou programação em outras línguas da União Soviética, incluindo georgiano, armênio, azeri e as línguas da Ásia Central.

Em 1955, a rádio instalou transmissores em Taiwan para disponibilizar seus programas em russo aos residentes nas partes orientais da Sibéria e ao longo da costa do Pacífico da União Soviética.

A Radio Liberty e sua estação irmã, Radio Free Europe, que transmitia para a Europa Oriental, fundiram-se em 1976 sob o nome de RFE / RL.

A empresa continua transmitindo para 21 países em 28 idiomas.

A RFE / RL marcará o aniversário do serviço russo em 1º de março com uma mesa redonda em seu escritório em Washington apresentando a veterana ativista pelos direitos da Rússia, Lyudmila Alekseyeva, e o jornalista e escritor norte-americano David Satter.

VÍDEO: Discussão em mesa redonda em Washington com Alekseyeva, Satter e o presidente em exercício da RFE / RL Kevin Klose

Um evento paralelo foi agendado para ser realizado em Moscou por um grupo de ex-jornalistas do Serviço Russo demitidos no ano passado como parte de um plano de reestruturação.

Cerca de 120 pessoas, incluindo proeminentes políticos da oposição e ativistas de direitos humanos, devem comparecer ao evento em Moscou. Vários apoiadores de longa data da rádio estão programados para fazer discursos.

GALERIA DE FOTOS: Radio Liberty completa 60 anos.


OBITUÁRIO: Olga Ivinskaya

Olga Ivinskaya foi amiga de Pasternak e amante de seus últimos 13 anos, e a original de Lara em seu primeiro romance e obra mais conhecida, Doutor Jivago, proibido na União Soviética, mas publicado na Itália em 1957. Foi traduzido para o inglês em 1958 , ano em que foi agraciado - e teve que recusar - o Prêmio Nobel de Literatura.

Eles se encontraram pela primeira vez em outubro de 1946, em Moscou, na redação da revista literária Novy Mir ("Novo Mundo"), onde ela estava encarregada do departamento de novos autores. Ela tinha 34 anos e Pasternak, 23 anos mais velho, era casado duas vezes e tinha dois filhos. Eles se encontravam quase todos os dias perto da estátua de Pushkin na Praça Pushkin e davam longas caminhadas por Moscou. Em 4 de abril de 1947, Pasternak declarou seu amor, escrevendo a ela: "Minha vida, meu anjo, eu te amo verdadeiramente." (Um pós-escrito datado de 1953 acrescenta: "Esta inscrição é eterna e válida para sempre. E só pode ficar mais forte.") No início de 1948, ele pediu que ela deixasse Novy Mir, pois sua posição ali estava ficando mais difícil por causa do relacionamento deles. Em vez disso, ela assumiu o papel de secretária.

Ivinskaya - o nome de sua mãe - era parcialmente descendente de alemães-poloneses e nasceu em 1912, a cerca de 480 quilômetros a sudeste de Moscou, na antiga cidade de Tambov. Seu pai era um professor de ensino médio da província. Em 1915, a família mudou-se para Moscou. Depois de se formar no Editorial Workers Institute em Moscou em 1936, ela trabalhou como editora em várias revistas literárias. Ela era uma admiradora de Pasternak desde a adolescência, frequentando reuniões literárias para ouvir sua poesia.

O final dos anos 1940 e o início dos anos 1950 foram anos paranóicos na União Soviética. Qualquer pessoa que tivesse parentes no exterior corria perigo e as duas irmãs de Pasternak moravam em Oxford e mantinham contato próximo com ele.

Pasternak era conhecido pessoalmente por Stalin, que, como georgiano, se interessou por ele como tradutor de poetas georgianos para o russo. De acordo com Ivinskaya, Stalin conheceu Pasternak em 1924 ou 1925, com dois outros poetas, Sergei Yesenin (uma vez casado com Isadora Duncan) e Vladimir Mayakovsky. Stalin também ligou para Pasternak em uma noite de julho de 1934 e perguntou sua opinião sobre outro poeta, Osip Mandelstam (que pouco depois foi preso e morreu no gulag).

O MGB (como o KGB era então conhecido) não se atreveu a prender Pasternak, mas se voltou contra Ivinskaya. Em julho de 1950, ela foi presa como "cúmplice do espião". Ela estava grávida de Pasternak e nas horríveis condições de uma prisão, interrogada dia e noite, abortou. Ela foi condenada a cinco anos em um campo de trabalhos forçados.

Doctor Zhivago foi fundado durante a Segunda Guerra Mundial e terminou no início dos anos 1950. Não era um romance político e certamente não ameaçava o regime soviético. Descreveu a vida de um médico russo, cujo amor era Lara, no turbulento meio século da história russa, incluindo a revolução e a guerra civil.

Em 1954, bem no início do degelo de Khrushchev, 10 poemas do Doutor Jivago foram autorizados a aparecer na revista literária mensal Znamya. Em 1956, toda esperança de publicação do livro na União Soviética desapareceu, mas ele apareceu na Itália no ano seguinte, publicado por Feltrinelli, com Ivinskaya conduzindo todas as negociações em nome de Pasternak. Oito anos depois, Doctor Zhivago foi filmado por David Lean, com Omar Sharif como Zhivago e Julie Christie como Lara.

Em 1958, Pasternak recebeu o Prêmio Nobel de Literatura, o comitê do Nobel citando sua "importante conquista tanto na poesia lírica contemporânea quanto no campo da grande tradição épica russa". O secretário permanente da academia do Nobel, Anders Oesterling, comparou o Doutor Jivago a Guerra e Paz de Tolstói e se referiu ao "gênio puro e poderoso" do livro. Ele disse que o prêmio era uma homenagem à coragem de Pasternak em produzir uma obra de tal independência "acima de todas as fronteiras dos partidos políticos e ... antipolítico em sua perspectiva inteiramente humana".

Sob pressão do governo soviético, Pasternak recusou o prêmio, mas a campanha oficial contra ele continuou, acelerando sua morte dois anos depois, em 1960.

Após a morte de Pasternak, Ivinskaya foi presa pela segunda vez, desta vez com sua filha Lyudmila Yemelianova (por seu primeiro marido, Ivan Yemelianov, que se enforcou em 1939). Ela foi acusada de ser o elo de Pasternak com editoras ocidentais no comércio de moeda forte para o doutor Jivago. A imprensa soviética começou a denegrir sua reputação. Em janeiro de 1961, a Rádio Moscou fez transmissões em italiano, alemão e inglês acusando Ivinskaya de burlar os herdeiros legítimos de Pasternak e de aceitar carregamentos de rublos e dólares contrabandeados pela alfândega.

Em poucos meses, os jornais ocidentais pararam de protestar contra sua prisão e o governo soviético os libertou discretamente, Lyudmila depois de um ano, em 1962, e Olga Ivinskaya, em 1964. Ela voltou para seu apartamento em Moscou, em um quarteirão da rua Potapov. Todas as cartas de Pasternak para ela e outros manuscritos e documentos foram entretanto apreendidos pelo KGB.

Olga Ivinskaya foi reabilitada apenas com Gorbachev em 1988, quando já estava meio cega e frágil. Por lei, a KGB era obrigada a devolver tudo o que havia tirado dela. Mas seus esforços para recuperar as cartas de Pasternak para ela foram bloqueados pela nora de Pasternak, Natalya, a viúva de Leonid Pasternak. Vários anos de litígio não deram em nada, já que a Suprema Corte russa decidiu contra ela com base em que "não havia prova de propriedade" e "os papéis deveriam permanecer no arquivo do Estado". Seu protesto a Boris Yeltsin sobre as violações de seus direitos como cidadã, que tornaram sua reabilitação "inútil", também não ajudou.

Em seus últimos anos, ela morou em um apartamento de um cômodo com seu filho Dmitry Vinogradov (por seu segundo casamento com Alexander Vinogradov, que foi morto em 1943 na frente). Em 1978, suas memórias foram publicadas em Paris em russo. Foram traduzidos para todas as principais línguas europeias e publicados em inglês com o título A Captive of Time.

Olga Vsevolodovna Ivinskaya, escritora, editora: nascida em Tambov em 27 de junho de 1912 casou-se em 1936 Ivan Yemelianov (morreu em 1939 uma filha), 1941 Alexander Vinogradov (morreu em 1943 um filho) morreu em Moscou em 8 de setembro de 1995.


Assista o vídeo: Boris Vinogradov RAW powerlifting