Marcha das sufragistas em Washington - História

Marcha das sufragistas em Washington - História

Antes da inauguração de Woodrow Wilson, quase houve um tumulto quando 8.000 mulheres marcharam, exigindo o voto feminino. Alice Paul e Lucy Burns lideraram a marcha.


A luta pelo sufrágio feminino por seu direito ao voto havia começado na Conferência de Sêneca em 1848. A organização que liderava os esforços era a National American Suffrage Associations. À medida que mais mulheres ingressavam na força de trabalho, elas redobravam seus esforços. A organização que liderou a estratégia de Anna Howard Shaw estava focada em receber a aprovação de estados individuais para o sufrágio feminino. Os esforços estavam obtendo um sucesso modesto e, em 1912, seis estados haviam concedido às mulheres o pleno direito de voto, enquanto outros estados permitiam que as mulheres votassem nas eleições locais.

Dois dos líderes do movimento Alice Paul e Lucy Burns acreditavam que havia chegado o momento de uma estratégia nacional mais ativa. Apesar de alguma oposição inicial, o N.A.S.A. apoiou a organização de uma marcha em Washington na véspera da posse do presidente Wilson. Mulheres descendentes de todos os Estados Unidos incluíam um grupo de 16 que literalmente veio de Nova York a pé. Um dos problemas potenciais que se desenvolveram foi a marcha das mulheres afro-americanas, e houve uma tentativa de segregar as manifestantes, mas isso, de fato, não aconteceu.

Em 3 de março de 1913, 8.000 manifestantes desceram a Avenida Pennslyvania. Liderando a marcha estava a advogada Inez Milholland montada em um cavalo branco. A marcha começou sem intercorrências com milhares de espectadores amigáveis. No entanto, à medida que o desfile avançava, alguns espectadores tornaram-se indisciplinados e bloquearam o caminho. Começaram brigas e Massachusetts e a Pensilvânia tiveram que intervir para proteger os manifestantes. Mais de 200 pessoas ficaram feridas, mas nenhuma gravemente.

A marcha foi considerada um sucesso e colocou a questão do sufrágio nacional na agenda americana.


Procissão de sufrágio feminino de 1913

Capa do programa para a procissão da National American Woman Suffrage Association, mostrando uma mulher, em traje elaborado, com capa, soprando uma longa buzina, da qual está drapeado um banner "votos para mulheres", em cavalo decorado, com o Capitólio dos EUA ao fundo.

& quotMiles of Fluttering Femininity Present Entrancing Suffrage Appeal & quot

Em 3 de março de 1913, um dia antes da posse presidencial de Woodrow Wilson, milhares de mulheres marcharam ao longo da Pennsylvania Avenue - o mesmo caminho que o desfile inaugural faria no dia seguinte - em uma procissão organizada pela National American Woman Suffrage Association (NAWSA ) Projetada para ilustrar a exclusão das mulheres do processo democrático, a procissão foi cuidadosamente coreografada por Alice Paul e Lucy Burns, as recém-nomeadas presidentes do Comitê do Congresso da NAWSA. O comitê foi encarregado de obter a aprovação da emenda Susan B. Anthony à Constituição dos EUA, que foi proposta pela primeira vez em 1878. A emenda diz:

& quotO direito dos cidadãos dos Estados Unidos de votar não deve ser negado ou abreviado pelos Estados Unidos ou por qualquer Estado devido ao sexo. & quot

Nos 35 anos desde que a emenda foi proposta pela primeira vez, ela só foi votada uma vez no Congresso e falhou. Paul e Burns estavam determinados a trazer uma nova energia para a campanha pelo sufrágio feminino e a pressionar pela aprovação da emenda.

Inez Milholland cavalga Gray Dawn como arauto da Procissão do Sufrágio Feminino, 3 de março de 1913

Harris e Ewing, fotógrafo. Arquivo do Partido Nacional da Mulher, Biblioteca do Congresso

A nova mulher

Inez Milholland montou um cavalo branco chamado Gray Dawn na frente da procissão. Montada no cavalo, em vez de na sela, ela usava um vestido branco, uma capa e uma tiara dourada com a estrela da esperança no topo. Inez era famosa como ativista, palestrante e advogada. Ela também era muito fotogênica e era conhecida como "a mais bela sufragista". Ela cavalgava como arauto do futuro, um exemplo da Nova Mulher do século XX. Esta foi a geração de sufragistas que desafiou as expectativas da sociedade sobre o que significava ser uma mulher e as restrições que essas idéias colocavam na maneira como as mulheres se vestiam e se comportavam. Elas se autodenominavam feministas e lutavam não apenas pelo voto, mas pela igualdade total.

O carro alegórico de & quotGrande Demanda & quot na Procissão do Sufrágio Feminino, 3 de março de 1913

Biblioteca Schlesinger, Radcliffe Institute, Harvard University

A Grande Demanda

Atrás de Inez na procissão estava o primeiro de mais de vinte carros alegóricos. Esse carro alegórico exibia um banner com o slogan que se tornaria conhecido como & quotA Grande Demanda & quot.

& quotExigimos uma emenda à Constituição dos Estados Unidos, emancipando as mulheres deste país. & quot

Alice Paul e os outros organizadores estavam declarando uma nova estratégia. Não mais contente com o progresso incremental, com a aceitação de direitos de voto limitados conquistados em partes e partes em um estado ou jurisdição de cada vez, esta nova geração de sufragistas estava em uma missão para garantir seus direitos ao voto em todo o país nos mesmos termos que os homens . Eles escolheram sua linguagem deliberadamente para ser um tanto chocante. No passado, as mulheres americanas que defendiam o sufrágio tendiam a fazê-lo, embora permanecessem respeitáveis ​​e graciosas. Mas exigir seus direitos era fugir das expectativas das mulheres como recatadas e gentis. A Grande Demanda foi feita para ser provocativa.

Mulheres manifestantes organizadas por país, estado, ocupação e organização, lideradas pela Srta. Inez Milholland e Sra. Richard Coke Burleson, durante a marcha pelo sufrágio, 3 de março de 1913, Washington, D.C.

Windsor McKay, artista / Biblioteca do Congresso

"Marchamos hoje para dar evidência ao mundo de nossa determinação, de que este simples ato de justiça será feito."

A procissão foi desenhada para apresentar uma discussão, seção por seção, sobre as conquistas das mulheres no país e no mundo. Mulheres marcharam em delegações de seus estados, ou com outras pessoas de suas profissões, ou em seus trajes acadêmicos das universidades que frequentaram. Demonstrou que a participação das mulheres na esfera pública era digna e estava de acordo com os valores morais da América. Atrás dos manifestantes, bandas tocavam canções patrióticas e elaborados carros alegóricos ilustravam a beleza e a competência das mulheres.

Mas muito poucos dos espectadores puderam ver a demonstração completa como Paulo a imaginou. A multidão de pelo menos 250.000 pessoas não ficou na calçada, mas começou a fluir para as ruas e bloquear a rota do desfile. A polícia posicionada ao longo da Avenida Pensilvânia não conseguiu ou não quis controlar as multidões. Os manifestantes fizeram o possível para continuar. Os que estavam em carros ou a cavalo tentavam afastar a multidão e limpar a rua, mas a multidão simplesmente voltava atrás deles. O progresso diminuiu e depois parou.

Os manifestantes se viram presos em um mar de homens hostis e zombeteiros que gritavam insultos vis e propostas sexuais para eles. Eles foram maltratados e cuspidos. As mulheres relataram que não receberam assistência de policiais próximos, que olharam perplexos ou advertiram as mulheres de que não estariam nessa situação se tivessem ficado em casa. Embora algumas mulheres tenham fugido da cena aterrorizante, a maioria estava determinada a continuar. Eles cruzaram os braços e enfrentaram a emboscada, alguns chorando. Quando puderam, eles ignoraram as provocações. Alguns brandiam mastros de estandarte, bandeiras e alfinetes de chapéu para repelir o ataque. Eles mantiveram sua posição até que as tropas do Exército dos EUA chegaram cerca de uma hora depois para limpar a rua para que a procissão pudesse continuar.

Multidão convergindo para os manifestantes e bloqueando a rota do desfile durante 3 de março de 1913, procissão de sufrágio inaugural, Washington, D.C.

Leet Brothers, fotógrafo. National Woman's Party Records, Biblioteca do Congresso

Mulheres afro-americanas na procissão

As mulheres negras se sentiam sob ataque muito antes de a multidão atacar os manifestantes. Eles tiveram que lutar apenas para serem incluídos na procissão. Conforme descrito no jornal da NAACP:

“O partido sufragista feminino teve dificuldade em definir o status dos negros no desfile de Washington. No início, os telefonemas negros eram recebidos friamente na sede. Em seguida, eles foram orientados a se registrar, mas descobriram que os funcionários do registro geralmente não estavam. Por fim, foi emitida uma ordem de segregá-los no desfile, mas telegramas e protestos choveram e, eventualmente, as mulheres de cor marcharam de acordo com seu estado e ocupação, sem deixar ou atrapalhar ”. A crise, vol 5, no. 6, abril de 1913, página 267.

Ida B. Wells-Barnett viajou para Washington, D.C. com a delegação de Illinois e esperava marchar com eles. Enquanto o grupo fazia fila para iniciar a procissão, os líderes do sufrágio branco repentinamente pediram a Wells-Barnett que não marchasse com seus colegas sufragistas de Illinois e, em vez disso, assumisse um lugar na parte de trás da procissão. Wells-Barnett recusou e deixou a área. Em vez disso, ela esperou ao longo da Avenida Pensilvânia até que o grupo de Illinois passasse. Em seguida, ela e dois aliados brancos se colocaram à frente da delegação de Illinois e continuaram na procissão.

Embora às vezes seja relatado que mulheres afro-americanas marcharam na parte de trás da procissão, A crise relataram que mais de quarenta mulheres negras processaram-se em suas delegações estaduais ou com suas respectivas profissões. Dois foram relatados por terem carregado os estandartes de chumbo para suas seções. Vinte e cinco estudantes da fraternidade Delta Sigma Theta da Howard University marcharam de boné e bata com as mulheres da universidade, assim como seis formandos de universidades, incluindo Mary Church Terrell.

& quotApesar da aparente relutância do comitê de sufrágio local em encorajar as mulheres negras a participarem, & quot relatado A Crise, & quot e apesar dos rumores conflitantes que circularam e que desanimaram muitas das mulheres negras de participar, estão de parabéns por tantas delas terem tido a coragem de suas convicções e terem feito tão admirável exibição em o primeiro grande desfile nacional. ”

Foto de 1911 de Marie Bottineau Baldwin, de seu arquivo pessoal.

Registros da Comissão da Função Pública dos EUA. Arquivo Nacional, St. Louis.

"Dawn Mist" e Mulheres Nativas Americanas

Antes da Procissão do Sufrágio Feminino de 1913, os jornais anunciaram que um dos manifestantes seria “Dawn Mist, a bela filha do Chefe Três Ursos dos Índios do Parque Nacional Glacier”. Os jornais relataram que Dawn Mist e suas amigas montariam seus pôneis indianos em seus vestidos de camurça no desfile e acampariam no National Mall em suas tendas. Eles iriam “representar o tipo mais selvagem de feminilidade americana” lado a lado com mulheres brancas como Inez Milholland, que representava “o tipo mais elevado de feminilidade culta”.

Mas Dawn Mist não era uma pessoa real.

Ela foi uma personagem criada pelo departamento de relações públicas da Great Northern Railroad. A ferrovia contratou mulheres nativas americanas para atuar como Dawn Mist - pelo menos três delas. Eles usaram imagens das mulheres posando como Dawn Mist em anúncios e em cartões postais. Em 1913, Daisy Norris, uma mulher Blackfoot, estava trabalhando no papel de Dawn Mist para a ferrovia. Mas ela não estava em D.C. para a Procissão do Sufrágio. Foi tudo uma manobra de publicidade.

Houve, no entanto, pelo menos uma mulher nativa no desfile de 1913. Marie Louise Bottineau Baldwin marchou com o contingente de advogados na procissão. De ascendência mista francesa e ojibway, ela foi a primeira mulher nativa a se tornar advogada. Ela se mudou para D.C. com o pai para lutar pela soberania tribal e se tornou uma funcionária pública federal, trabalhando para o Federal Indian Bureau. Mais tarde, ela defendeu o sufrágio dos índios americanos em seu trabalho com a Society for American Indians.

Seção universitária do desfile de sufrágio de 3 de março de 1913 em Washington, D.C.

National Woman's Party Records, Biblioteca do Congresso

O movimento do sufrágio reenergizado

Liberty e seus assistentes - (Tableau da Suffragette) em frente ao prédio do Tesouro. 3 de março de 1913 - Washington, D.C.

L & amp M Ottenheimer, Editora / National Woman's Party Records, Biblioteca do Congresso

Fontes:

Cahill, Cathleen. Reformulação do voto: como as mulheres negras transformaram o movimento do sufrágio. UNC Press, 2020.

Rabinovitz-Fox, Einav. "Novas mulheres na América do início do século XX." Oxford Research Encyclopedias, agosto de 2017.

Cuidado, Susan. Por que eles marcharam: histórias não contadas de mulheres que lutaram pelo direito de votar. Belknap / Harvard University Press, 2019.

Zahniser, J. D. e Amelia R. Fry. Alice Paul: reivindicando poder. Oxford University Press, 2014.


Suffragette & amp Suffragist: The Influence of the British Suffrage Movement

Emmeline Pankhurst. Coleções da Biblioteca do Congresso (https://www.loc.gov/item/2014691830/) “Eu sou o que vocês chamam de hooligan”, Emmeline Pankhurst anunciou para a multidão de mulheres lotadas no Carnegie Hall em outubro 1909. Centenas de outras se reuniram do lado de fora, esperando ouvir a famosa “sufragista” falar. O sufrágio americano e os ativistas trabalhistas presentes aplaudiram enquanto a Sra. Pankhurst regalou o público com histórias sobre a luta para ganhar o voto das mulheres britânicas. Embora as táticas da União Social e Política das Mulheres (WSPU), liderada por Pankhurst e suas filhas, fossem frequentemente desacreditadas nos Estados Unidos como muito militantes, naquela noite, seu depoimento foi aprovado. [1] Enquanto a multidão no evento em Nova York aplaudia e cantava hinos sufragistas, do outro lado do Atlântico, uma jovem americana chamada Alice Paul estava ganhando atenção nacional por sua participação nas manifestações de confronto da WSPU.

Alice Paul foi inspirada pela primeira vez a se juntar à causa do sufrágio enquanto fazia pós-graduação na Inglaterra. Em novembro de 1907, quando era estudante na Universidade de Birmingham, ela assistiu a uma palestra empolgante de Christabel Pankhurst, filha de Emmeline, em apoio à emancipação feminina. Paulo foi particularmente inspirado pela graça e equilíbrio de Christabel em resposta às provocações dos estudantes do sexo masculino. [2] Alice então se matriculou na London School of Economics, ela participou de duas marchas pelo sufrágio naquele verão. O primeiro foi planejado pela União Nacional das Sociedades de Sufrágio Feminino (NUWSS), liderada por Millicent Fawcett. Embora Alice tenha gostado da pompa da procissão do NUWSS, foi a maior marcha da WSPU, uma semana depois, que a tornou uma recruta. Ela ficou emocionada com a precisão militar do evento. Batalhões de manifestantes vestindo branco e carregando estandartes, bandeiras e flâmulas roxas e verdes partiram de pontos ao redor da cidade e convergiram no Hyde Park. Os apresentadores posicionados ao redor do parque eletrizaram as multidões de mais de 30.000. Ao som de clarins triunfantes, todos os participantes se juntaram para um grito final de “Votos para mulheres! Votos para mulheres!" Até o anti-sufrágio New York Times elogiou o “gênio da organização” em exibição. [3] Alice Paul estava em que ela se tornou sufragista.

Nos meses seguintes, Alice participou de atividades cada vez mais arriscadas em apoio ao sufrágio feminino na Grã-Bretanha. Ela começou vendendo o jornal da WSPU Votos para mulheres nas esquinas, o que muitas vezes significava abuso verbal duradouro. Ela passou a fazer discursos em reuniões ao ar livre. Os palestrantes eram regularmente agredidos e apedrejados por transgredirem as normas sociais que regem o comportamento das mulheres em público. [4] À medida que sua confiança como oradora aumentava, também aumentava sua disposição para enfrentar um perigo maior. Ela foi presa pela primeira vez durante um protesto massivo da WSPU em 29 de junho de 1909, no qual milhares de mulheres em várias deputações se aproximaram da Praça do Parlamento. Como a polícia deteve cada grupo e prendeu as mulheres, a próxima delegação se apresentou com as mesmas exigências para ser ouvida. [5] Alice continuou a planejar e participar de manifestações por toda a Inglaterra e Escócia, suportando mais cinco prisões naquele ano e três penas de prisão. [6]

Programa oficial da Parada do Sufrágio de 1913 em Washington, DC. Coleções da Biblioteca do Congresso (https://www.loc.gov/resource/rbpe.20801600/?sp=1) Embora a imprensa americana tenha creditado erroneamente a Alice a inovação da greve de fome, a sufragista Marion Dunlop foi a primeira a recusar comida depois de exigir o status de prisioneiro político. [7] Alice e seus companheiros prisioneiros de sufrágio seguiram o exemplo durante seus encarceramentos, recusando-se a comer ou usar as roupas da prisão. Alice passou pelo menos uma sentença de 5 dias em confinamento solitário, nua, exceto por um cobertor. Inicialmente, as autoridades britânicas libertaram os grevistas quando sua saúde começou a piorar. No momento de sua última prisão no Reino Unido em novembro de 1909, no entanto, Alice e seus companheiros enfrentaram um novo terror: alimentação forçada. [8]

Enquanto Emmeline Pankhurst viajava pelos Estados Unidos no outono de 1909, os jornais americanos publicaram histórias sobre os horrores que Alice Paul estava enfrentando na prisão de Holloway em Londres. Mulheres que foram presas com ela compartilharam histórias angustiantes dos gritos de Alice ecoando pela prisão enquanto ela era alimentada à força mais de cinquenta vezes. [9] Após sua libertação, Alice deu seu próprio relato aos repórteres. “Duas vezes por dia durante o mês que passei na prisão de Holloway, em Londres, fui amarrada e amarrada com lençóis até não conseguir mover um músculo”, relatou ela. “Em seguida, outro lençol foi amarrado em volta da minha garganta para manter meu pescoço rígido e a tortura começou. Um longo tubo de vidro, dobrado na extremidade e tão grosso quanto meu polegar, foi forçado através de minhas narinas e o alimento líquido despejado. A dor era intensa, mas eu não desistia. ”[10]

Quando Alice Paul retornou aos Estados Unidos em 1910, ela usou suas experiências como sufragista britânica para revigorar o movimento sufragista americano. Ela começou recriando a sensação de pompa que experimentou durante a marcha de 1909 na WSPU. A Procissão do Sufrágio Feminino de 1913 na Avenida Pensilvânia na véspera da posse de Woodrow Wilson anunciou um novo enfoque em uma emenda federal para ganhar a votação. Alice Paul usou as habilidades organizacionais que desenvolveu enquanto planejava eventos semelhantes para a WSPU para trazer milhares de mulheres de todo o país para participar. [11] Ao longo dos anos, ela continuou a projetar campanhas e acrobacias publicitárias com o mesmo tipo de conhecimento político que os Pankhursts haviam dominado.

Alice Paul. Coleções da Biblioteca do Congresso (https://www.loc.gov/item/2004670382/). Depois que Alice Paul voltou aos Estados Unidos, as táticas da WSPU na Grã-Bretanha ficaram mais violentas. Sufragetes atearam fogo, cortaram pinturas, quebraram janelas e cometeram outros atos de destruição de propriedade. Alice Paul e sua organização de sufrágio, o Partido Nacional da Mulher (NWP), foram considerados militantes e radicais, embora nunca tenham se envolvido nesse nível de violência.Alice estava disposta a enfrentar o poder, violar as expectativas sociais de comportamento feminino adequado e enfrentar a prisão, assim como fez durante seu tempo com a WSPU. Embora muitos estudiosos atribuam a relutância de Alice em usar táticas mais destrutivas para sua educação religiosa como uma quacre, Alice creditou sua estratégia a cálculos políticos. “Aqui os homens não atiram pedras nas janelas para cumprir seu propósito. Eles se organizam e formam uma máquina. E é isso que devemos fazer para conseguir o estabelecimento do sufrágio igualitário ”, disse ela a seus colegas sufragistas. Quando um repórter a pressionou sobre sua história no Reino Unido, ela declarou: “Se for necessário lutar para vencer, eu acredito na luta.” [12]

Alice Paul também se baseou no exemplo menos violento da Liga Feminina de Franquia (WFL) ao projetar estratégias para ganhar a votação. A campanha de piquete Sentinela Silenciosa de 1917 da Casa Branca lembrava o "Cerco de Westminster" do WFL em 1909. Durante o Cerco, mulheres permaneceram pacificamente em frente ao Parlamento e 10 Downing Street e foram presas por bloquear a entrada. [13] Quando o NWP continuou o protesto de 1917 na Casa Branca depois que os EUA entraram na Primeira Guerra Mundial, os piquetes, incluindo Alice Paul, foram presos por "obstruir a calçada". [14]

Como as sufragistas no Reino Unido, os prisioneiros do NWP também exigiram o status de prisioneiros políticos e fizeram greve de fome para protestar contra suas condições. Os grevistas, incluindo Alice Paul, suportaram alimentações forçadas. O NWP organizou um protesto contra a prisão de Alice Paul em 10 de novembro de 1917, usando um manual semelhante ao da petição WSPU de 1909 do Parlamento. Uma delegação de 41 manifestantes, organizada por estado em cinco divisões, marchou até a Casa Branca carregando faixas exigindo o apoio do presidente para a emenda constitucional. O primeiro grupo aproximou-se do portão leste e recebeu ordem da polícia para "seguir em frente". As mulheres recusaram e foram presas. Um segundo grupo avançou para o portão oeste e também foi detido. A marcha continuou, alternando entre os dois portões, até que todos os 41 foram levados sob custódia. A publicidade em torno da manifestação, bem como os relatos da brutalidade que as sufragistas sofreram na prisão, mantiveram a questão do sufrágio feminino nas primeiras páginas, mesmo durante a guerra. [15]

Quando Woodrow Wilson começou a apoiar a aprovação da emenda do sufrágio federal feminino em 1918, ele negou que as campanhas do NWP tivessem influenciado sua decisão. [16] Fosse ela a responsável por sua mudança de opinião ou não, Alice Paul adaptou com sucesso as estratégias militantes das sufragistas britânicas para convencer os americanos da urgência de “Votos para mulheres!”

Este artigo foi publicado originalmente pela Comissão do Centenário do Suffrage Feminino (WSCC) em 20 de maio de 2020 como parte do blog do WSCC, The Suff Buffs. A Comissão do Centenário do Sufrágio Feminino foi criada pelo Congresso para comemorar os 100 anos da 19ª Emenda ao longo de 2020 e para garantir que as histórias não contadas da batalha das mulheres pelo voto continuem a inspirar os americanos pelos próximos 100 anos.

Biografia do Autor

Susan Philpott é guarda-parques do National Park Service no Monumento Nacional da Igualdade Feminina de Belmont-Paul, sede histórica do Partido Nacional da Mulher. Ela obteve seu bacharelado e mestrado em Estudos Históricos, com ênfase em História Pública, na Universidade de Maryland, Condado de Baltimore (UMBC). Suas áreas de estudo incluem o longo Movimento pelos Direitos Civis e a luta pela liberdade dos negros, especialmente em Washington, D.C. Ela continua sua pesquisa sobre as estratégias usadas por aqueles que exigem igualdade social, política e econômica.


Notas de rodapé
[1] Christine Bolt, "America and the Pankhursts", em Votos para mulheres: a luta pelo sufrágio revisitada, ed. Jean H, Baker (Nova York: Oxford University Press, 2002), 148-149 J. D. Zahniser e Amelia R. Fry, Alice Paul: reivindicando poder (Nova York: Oxford University Press, 2014), 97 “Great Throng Hears Mrs. Pankhurst,” New York Times, 26 de outubro de 1909, 1.

[7] “Two Americans in Guildhall Exploit,” New York Times, 12 de novembro de 1909, 1 Zahniser e Fry, 72.

[8] Zahniser e Fry, 82-85, 93.

[9] "Suffragettes’ New Fashion: Recuse to Wear Prison Garb, and Portanto they Wear Nothing, " Washington Post, 19 de novembro de 1909, 1 “Harsh to Yankee Girl: Mulheres Guardas Chamam Homens para Colocá-la no Fardamento da Prisão, Feed Her Through Pump”, Washington Post, 21 de novembro de 1909, 13 Zahniser e Fry, 98-101.

[10] “O calvário das meninas na prisão: Miss Paul conta os horrores do tubo de alimentação,” Washington Post, 6 de fevereiro de 1910, A7.

[11] Zahniser e Fry, 86, 89-90, 144-146.

[12] Alice Paul, citado em Zahniser and Fry, 107, 110.

[14] Linda Ford, "Alice Paul and the Politics of Nonviolent Protest", em Votos para mulheres, 179-181 Zahniser and Fry, 255-257, 281.

[15] Doris Stevens, Preso por Liberdade (New York: Boni & Liveright, Inc., 1920), 192-6 Zahniser e Fry, 291-2.


Bibliografia

Bolt, Christine. “America and the Pankhursts,” em Votos para mulheres: a luta pelo sufrágio revisitada. Ed. Jean H, Baker. Nova York: Oxford University Press, 2002.

Ford, Linda. “Alice Paul e a Política de Protesto Não Violento”, em Votos para mulheres: a luta pelo sufrágio revisitada. Ed. Jean H, Baker. Nova York: Oxford University Press, 2002.

"Provação para meninas na prisão: Miss Paul conta os horrores do tubo de alimentação", Washington Post, 6 de fevereiro de 1910, A7.

“Grande multidão ouve a Sra. Pankhurst,” New York Times, 26 de outubro de 1909.

“Rude com a garota ianque: mulheres carcereiras chamam homens para colocá-la no uniforme da prisão, alimentá-la com bomba”, Washington Post, 21 de novembro de 1909, 13.

Stevens, Doris. Preso por Liberdade. Nova York: Boni & Liveright, Inc., 1920.

"Suffragettes’ New Fashion: Recuse to Put on Prison Garb, and Portanto they Wear Nothing, " Washington Post, 19 de novembro de 1909, 1.

“Two Americans in Guildhall Exploit,” New York Times, 12 de novembro de 1909.

Zahniser, J. D. e Amelia R. Fry. Alice Paul: reivindicando poder. Nova York: Oxford University Press, 2014.


Conteúdo

As sufragistas americanas Alice Paul e Lucy Burns lideraram uma campanha para adotar uma estratégia nacional para o sufrágio feminino na National American Woman Suffrage Association. [1]: 362 [2] Paul e Burns viram em primeira mão a eficácia do ativismo militante enquanto trabalhavam para Emmeline Pankhurst na Women's Social and Political Union (WSPU) na Grã-Bretanha. Sua educação incluiu comícios, marchas e demonstrações, conhecimento que os dois poriam para trabalhar na América. Eles já tiveram a experiência de primeira mão com a prisão como uma reação contra o ativismo sufragista. Eles haviam feito greves de fome e sofrido alimentação forçada. [3] Eles não tinham medo de ser provocativos, mesmo sabendo das consequências potenciais. A procissão seria sua primeira incursão na mudança para o modo militante em um cenário nacional. [1]: 365 [4]

Paul e Burns descobriram que havia muitas sufragistas que apoiavam as táticas militantes da WSPU, incluindo Harriot Stanton Blatch, Alva Belmont, Elizabeth Robins e Rhetta Child Dorr. [1]: 363–364 [5] Burns e Paul reconheceram que as mulheres dos seis estados que tinham sufrágio total na época constituíam um poderoso bloco eleitoral. Eles enviaram uma proposta a Anna Howard Shaw e à liderança da NAWSA em sua convenção anual de 1912. A liderança não estava interessada em mudar a estratégia estado a estado e rejeitou a ideia de realizar uma campanha que responsabilizaria o Partido Democrata. Paul e Burns apelaram para a proeminente reformadora Jane Addams, que intercedeu em seu nome, resultando na nomeação de Paul como presidente do Comitê do Congresso. [1]: 362 [6]

Até então, o movimento sufragista feminino contava com oratória e argumentos escritos para manter o assunto perante o público. Paul acreditava que era hora de adicionar um forte elemento visual à campanha, ainda mais grandioso do que o que ela havia planejado para a conferência NAWSA 1912. [7] Embora suas táticas fossem não violentas, Paul explorou elementos de perigo em seus eventos. [8] Seu plano para usar a retórica visual pretendia ter um impacto duradouro. [9] Ela sentiu que era hora de as mulheres pararem de implorar por sufrágio e exigi-lo com coerção política. [10] [11] Embora as sufragistas tivessem feito marchas em muitas cidades, [12] esta seria a primeira vez em Washington, D.C. Também seria a primeira grande manifestação política na capital do país. A única demonstração anterior semelhante foi feita por um grupo de 500 homens conhecido como Exército de Coxey, que protestou contra o desemprego em 1894. [4]

Na época em que Paul e Burns foram designados para liderar o Comitê do Congresso da NAWSA, ele era apenas um comitê paralelo chefiado por Elizabeth Kent, esposa de um congressista da Califórnia, com um orçamento anual de dez dólares que quase não foi gasto. [1]: 362 [13] Com Paul e Burns no comando, o comitê reviveu o impulso para uma emenda ao sufrágio nacional. [14] No final de 1913, Paul relatou à NAWSA que o comitê havia levantado e gasto mais de $ 25.000 na causa do sufrágio naquele ano. [1]: 377 [15]

Paul e Burns persuadiram a NAWSA a endossar uma imensa parada pelo sufrágio em Washington, D.C., para coincidir com a posse do recém-eleito presidente Woodrow Wilson em março seguinte. A liderança da NAWSA entregou toda a operação ao comitê. [16] Eles organizaram voluntários, planejaram e levantaram fundos na preparação para o desfile com pouca ajuda da NAWSA. [17]

Editais de Comitês e Recrutamento

Depois que o conselho aprovou o desfile em dezembro de 1912, nomeou Dora Lewis, Mary Ritter Beard e Crystal Eastman para o comitê, embora todos tenham trabalhado fora de Washington. Todo o dinheiro que Paul arrecadava tinha de ser direcionado por meio da NAWSA, embora ela nem sempre cumprisse. [17] [18]

Paul chegou a Washington, D.C. em dezembro de 1912 para começar a organizar o evento. Quando o Comitê do Congresso realizou sua primeira reunião em 2 de janeiro de 1913, em sua nova sede em Washington, mais de 130 mulheres compareceram para começar a trabalhar. [18] Usando a lista de ex-membros do comitê, Paulo encontrou poucos ainda vivos ou na cidade, mas ela encontrou ajuda. [13]

Entre as sufragistas locais, ela foi auxiliada pela advogada Florence Etheridge e pela professora Elsie Hill, filha de um congressista. Kent, o ex-presidente do comitê, foi fundamental para abrir as portas em Washington para Paul e Burns. Da NAWSA, Paul recrutou Emma Gillett e Helen Hamilton Gardener para serem tesoureira e coordenadora de publicidade, respectivamente. [19] Belva Lockwood, que concorreu à presidência em 1884, também participou da reunião inicial. [13] [20] Paul recrutou Hazel MacKaye para projetar carros alegóricos profissionais e quadros alegóricos para serem apresentados simultaneamente com a procissão. [21] O desfile foi oficialmente chamado de Procissão do Sufrágio Feminino, e o objetivo declarado pelo programa do evento era "marchar em um espírito de protesto contra a atual organização política da sociedade, da qual as mulheres são excluídas". [22]: cover3 Doris Stevens, que trabalhou de perto com Paul, afirmou que ". A procissão foi para dramatizar em números e beleza o fato de que as mulheres queriam votar - que as mulheres estavam pedindo à Administração no poder no governo nacional para acelerar o dia." [23]

O momento da data da procissão, 3 de março, era importante, porque o novo presidente Woodrow Wilson, cuja posse ocorreria no dia seguinte, seria avisado de que essa seria uma questão fundamental durante seu mandato, e Paul queria para pressioná-lo a apoiar uma emenda nacional. Também garantiu que a procissão gozasse de grande audiência e divulgação. [1]: 364 [20] Muitos fatores dissuadiram Paulo em relação à data escolhida: as sufragistas distritais preocupadas com o clima, o superintendente da polícia objetou ao momento, até mesmo a própria Paul estava preocupada com a necessidade de atrair um grande número de manifestantes em um curto espaço de tempo enquadrar e organizá-los. Felizmente, Washington tinha delegações no Congresso de todos os estados, e algumas de suas esposas poderiam representar esses estados. Da mesma forma, as embaixadas poderiam fornecer manifestantes de países distantes. [24]

A fim de maximizar o uso de fundos para publicidade e construção de uma rede nacional, a Comissão Parlamentar deixou claro que as organizações e delegações participantes precisariam custear suas próprias viagens, hospedagem e outras despesas. [1]: 368 [25]

Rota do desfile e segurança Editar

Assim como o momento do desfile estava vinculado à inauguração, também era o percurso que Paulo preferia para ter o máximo impacto na percepção do público. Ela solicitou uma licença para marchar pela Pennsylvania Avenue do Monumento à Paz até o Edifício do Tesouro, depois para a Casa Branca antes de terminar no Continental Hall. [26] O superintendente distrital da polícia, Major Richard H. Sylvester, ofereceu uma licença para entrar na Sixteenth Street, que teria feito a procissão através de uma área residencial, passando por várias embaixadas. Mais tarde, ele alegou que pensava que as sufragistas desejavam realizar o desfile à noite e que a polícia não poderia ter fornecido segurança suficiente se eles marchassem do Capitólio. [26] Sylvester apontou o caráter rude da Lower Pennsylvania Avenue e o tipo de pessoas que provavelmente compareceriam à inauguração. Paulo não estava satisfeito com sua rota alternativa. Ela levou seu pedido aos comissários distritais e à imprensa. Eventualmente, eles cederam e atenderam ao seu pedido. [28] Elsie Hill e sua mãe também pressionaram Sylvester apelando para o pai de Elsie no Congresso. O Congresso tinha a responsabilidade final e o controle do financiamento sobre o departamento de polícia do distrito. [26]

A inauguração presidencial trouxe um grande fluxo de visitantes de todo o país. A mídia estimou multidões de um quarto a meio milhão de pessoas. Antecipando que a maioria dessas pessoas viria para assistir ao desfile do sufrágio, Paul estava preocupado com a capacidade da polícia local em lidar com a multidão, sua inquietação provou ser justificada pelos eventos. [29] [30] Sylvester tinha apenas oferecido uma força de 100 oficiais, que Paul considerou inadequada. [31] Ela tentou obter a intervenção do presidente William Howard Taft, que a encaminhou ao secretário da Guerra Henry L. Stimson. [29] Na semana anterior ao desfile, o Congresso aprovou uma resolução determinando que a polícia distrital parasse todo o tráfego do Monumento à Paz até a 17th Street a partir das 15h. às 17h no dia do desfile e evitar qualquer interferência com a procissão. [32] [33] Paul recrutou uma mulher com conexões políticas para intervir. Elizabeth Selden Rogers contatou seu cunhado, o secretário Stimson, para solicitar que a cavalaria fornecesse segurança adicional. Ele primeiro alegou que era proibido usar soldados para esse fim, mas depois concordou em colocar tropas de prontidão em caso de emergência. [34]

Contrariando sentimentos anti-sufrágio Editar

Paul estrategicamente escolheu enfatizar a beleza, a feminilidade e os papéis femininos tradicionais na procissão. Seu tema escolhido para a procissão foi "Ideais e Virtudes da Mulher Americana". [35] Essas características foram percebidas pelos anti-sufragistas como sendo as mais ameaçadas por dar às mulheres o direito de voto. Ela queria mostrar que as mulheres podiam ser todas essas coisas e ainda assim inteligentes e competentes não apenas para votar, mas também para cumprir qualquer outro papel na sociedade. Atratividade e talento profissional não eram mutuamente exclusivos, e esses ideais foram incorporados na escolha da arauto do desfile, Inez Milholland, uma advogada trabalhista da cidade de Nova York que havia sido apelidada de "a mais bela sufragista". [36] Milholland tinha servido na mesma função em uma marcha sufragista na cidade no ano anterior. [37]

A escalação dos manifestantes Editar

De acordo com a mídia, o desfile de sufrágio se tornou a principal atração da própria posse. [34] Trens especiais de sufrágio foram contratados para trazer espectadores de outras cidades, aumentando as multidões em Washington. A novidade da procissão atraiu enorme interesse em todo o leste dos EUA. [38] Enquanto os participantes do desfile se reuniam perto do Monumento da Paz por volta do meio-dia, a polícia começou a isolar parte do percurso do desfile. [38] [39]: 9 Mesmo antes do desfile começar, as cordas estavam mal esticadas e se soltando em alguns lugares. [40] A procissão atraiu uma multidão que o presidente eleito Wilson ficou perplexo sobre por que não havia ninguém para ser visto quando ele chegou à cidade naquele dia. [23]

Jane Walker Burleson a cavalo, acompanhando um modelo do Liberty Bell trazido da Filadélfia, liderou a procissão como Grande Marechal, imediatamente seguida pelo arauto, Milholland, em um cavalo branco. Uma capa azul clara escorria sobre seu terno branco, presa por uma cruz de Malta. [41] Seu banner proclamava "Forward into Light", uma frase originada por Pankhurst e mais tarde usada por Blatch. Imediatamente atrás do arauto estava uma carroça que afirmava com ousadia: "Exigimos uma emenda à constituição dos Estados Unidos, a franquia das mulheres deste país". [36] Em seguida foi o conselho nacional da NAWSA, chefiado por Shaw. [42]

Para aumentar o impacto visual, Paul ditou um esquema de cores para cada grupo de manifestantes. O arco-íris de cores representava mulheres saindo da escuridão do passado para a luz do futuro. [35] Para adicionar drama entre grupos de mulheres marchando, "Paul recrutou 26 carros alegóricos, 6 bigas douradas, 10 bandas, 45 capitães, 200 marechais, 120 páginas, 6 arautos montados e 6 brigadas montadas", de acordo com Adams e Keene. [41] As estimativas sobre o número de participantes na procissão variaram de 5.000 a 10.000. [43] [44]

A primeira seção teve manifestantes e carros alegóricos de países onde as mulheres já tinham direito a voto: Noruega, Finlândia, Austrália e Nova Zelândia. [22]: 5 A segunda seção tinha carros alegóricos retratando cenas históricas do movimento sufragista em 1840, 1870 e 1890. Em seguida, veio um carro alegórico representando o estado da campanha em 1913 em um quadro positivo de mulheres inspirando um grupo de meninas. Uma série de carros alegóricos retratava homens e mulheres trabalhando lado a lado em casa e em uma variedade de profissões. Eles foram seguidos por um homem segurando uma representação do governo nos ombros, enquanto uma mulher com as mãos amarradas permanecia indefesa ao seu lado. [45]

Um carro alegórico representava enfermeiras, seguidas por um grupo de enfermeiras marchando. Os grupos de mulheres que representam os papéis tradicionais da maternidade e da vida doméstica vieram em seguida, em um esforço para mudar a imagem das sufragistas como mulheres trabalhadoras assexuadas. [46] Seguiu-se uma ordem cuidadosamente orquestrada de mulheres profissionais, começando com vários grupos de enfermagem, a Woman's Christian Temperance Union e a PTA, antes de finalmente adicionar carreiras não tradicionais, como advogadas, artistas e empresárias. [47]

Depois de um carro alegórico representando a Declaração de Direitos, veio uma faixa que mostrava os nove estados de sufrágio em cores brilhantes com os restantes em preto, um tema que também foi representado graficamente usando mulheres vestidas de maneira semelhante. Eles carregavam uma faixa sugerindo que mulheres sem votos eram escravas de homens com direito a voto, citando Abraham Lincoln: "Nenhum país pode existir meio escravo e meio livre". Outra citação de Lincoln foi apresentada no topo do programa oficial: "Eu procuro por todos que compartilham o privilégio do governo que ajudam a suportar seus fardos, de forma alguma excluindo as mulheres." As mulheres dos estados de sufrágio exibiram seus estandartes coloridos da organização em carruagens que precediam cada grupo. [48]

Um grupo proeminente apresentado na procissão foram os peregrinos liderados pelo "General" Rosalie Jones. Os caminhantes de capa marrom percorreram mais de 200 milhas (320 km) da cidade de Nova York a Washington em dezesseis dias. Sua jornada recebeu considerável cobertura da imprensa, e uma grande multidão se reuniu para saudá-los em sua chegada à cidade em 28 de fevereiro. [34]

Tableaux alegóricos Editar

Simultaneamente à procissão, uma cena alegórica desenrolou-se na escadaria do Edifício do Tesouro. [49] O concurso foi escrito pela dramaturga Hazel MacKaye e dirigido por Glenna Smith Tinnin. [50] Essas cenas foram realizadas por atores mudos para retratar vários atributos de patriotismo e orgulho cívico, que tanto homens quanto mulheres se esforçaram para imitar. O público reconheceria o estilo de apresentação de eventos de férias semelhantes em todo o país. MacKaye montou cada cena usando mulheres vestidas em trajes de toga e acompanhadas por música de salão simbólica que também seria familiar para o público. [51]

O ato começou com uma transmissão de trombetas do Monumento à Paz para o Edifício do Tesouro. A primeira cena apresentou Columbia, que subiu no palco ao som de "The Star-Spangled Banner". Ela convocou Liberdade, Caridade, Justiça, Esperança e Paz para se juntar a ela. Na cena final, Columbia se colocou como guardiã de todos esses outros e eles se reuniram para assistir a procissão de sufragistas que se aproximava. [22] Ao criar este drama impressionante, Paul diferenciou o movimento sufragista americano do britânico "ao se apropriar totalmente das melhores possibilidades da retórica visual não violenta" de acordo com Adams e Keene. [52]

Participantes notáveis ​​Editar

Algumas das mulheres listadas eram bem conhecidas antes do evento, outras tornaram-se dignas de nota posteriormente. A maioria dos nomes vem do programa oficial do evento.

    A Dra. Nellie V. Mark serviu como marechal das mulheres profissionais de Maryland na parte de Maryland do desfile. [39]: 475, de Montana, marchou sob o signo de seu estado, ela voltou a Washington quatro anos depois como representante dos EUA. [50], que mais tarde se tornou uma figura política em seu estado natal da Califórnia, serviu como segundo vice-presidente da NAWSA e marchou com os oficiais. , de Nova York, também marchou com o conselho da NAWSA como secretário correspondente. , Secretário de gravação da NAWSA de Boston, mais tarde passou a servir na legislatura de Massachusetts. , Tesoureiro da NAWSA, tornou-se um notável filantropo e principal financiador de pesquisas sobre controle de natalidade. , 1º auditor do conselho da NAWSA, era de Nova York e ativista político em muitas questões. , residente e ativista de D. C., organizou os carros alegóricos e marchas da seção para o exterior. , 22 fundadores da irmandade da Howard University. Eles foram acompanhados por um membro do corpo docente, Dr. T.M. Gregory, nascido na África do Sul, teve uma carreira de ator na Califórnia, e organizou o grupo de atrizes na procissão. , presidente e fundadora do Serviço de Enfermagem da Cruz Vermelha americana, organizou o grupo de enfermeiras. , uma pioneira no ensino de enfermagem, ajudou Delano com a seção de enfermagem do desfile.

Falha de segurança Editar

O desfile e os tableaux no Edifício do Tesouro estavam programados para começar simultaneamente às 15h00. No entanto, o chamado da trombeta para iniciar a procissão não soou antes das 15h25. Na frente estavam vários veículos de escolta policial e seis policiais montados em formação de cunha. No momento em que a frente do desfile chegou à 5th Street, a multidão havia bloqueado completamente a avenida. Nesse ponto, a escolta policial pareceu desaparecer na multidão. [46] Milholland e outros a cavalo usaram os animais para ajudar a afastar as multidões. Paul, Burns e outros membros do comitê trouxeram alguns automóveis para a frente para ajudar a criar uma passagem para a procissão. A polícia pouco fizera para abrir a rota do desfile, como havia sido ordenada pelo Congresso. Sylvester, que estava na estação de trem aguardando a chegada de Wilson, ouviu sobre o problema e ligou para a unidade de cavalaria de prontidão em Fort Myers. No entanto, os soldados montados só chegaram ao local por volta das 16h30. Eles foram então capazes de conduzir o desfile ao seu término. [30]

Espectadores masculinos e femininos surgiram na rua, embora os homens fossem a maioria. Havia defensores e simpatizantes, mas o marechal Burleson e outras mulheres na procissão ficaram intimidados, principalmente pelos gritos hostis. [46] o Estrela da Tarde (Washington) publicou uma resenha destacando as respostas positivas ao desfile e ao desfile. [53] O esmagamento de pessoas levou ao atropelamento: mais de 200 pessoas foram tratadas por ferimentos em hospitais locais. [54] Em um ponto, Paul reconheceu com simpatia que a polícia estava sobrecarregada e não um número suficiente deles tinha sido designado para o desfile, mas ela logo mudou sua postura a fim de maximizar a publicidade de sua causa. [55] A polícia realmente prendeu alguns espectadores e os multou por cruzarem as cordas. [39]: 174

Antes da chegada da cavalaria, outras pessoas começaram a ajudar no controle da multidão. Às vezes, os manifestantes eram forçados a seguir em fila única para avançar. [33] Os escoteiros com cassetetes ajudaram a afastar os espectadores. Um grupo de soldados deu os braços para conter as pessoas. Alguns dos motoristas negros dos carros alegóricos também intervieram para ajudar. [56] Os guardas nacionais de Massachusetts e Pensilvânia também intervieram. Por fim, os meninos do Maryland Agricultural College criaram uma barreira humana protegendo as mulheres da multidão enfurecida e ajudando-as a progredir até seu destino. [57]

Rally no Continental Hall Editar

O ato final foi uma reunião no Memorial Continental Hall (parte posterior do DAR Constitution Hall ampliado). Os palestrantes foram Anna Howard Shaw, Carrie Chapman Catt, Mary Johnston e Helen Adams Keller. [29] Shaw, refletindo sobre o fracasso da proteção policial, afirmou que tinha vergonha da capital nacional, mas elogiou os manifestantes. Ela também reconheceu que eles poderiam usar a publicidade sobre as falhas da polícia em benefício das sufragistas. Blatch havia usado uma falha de segurança semelhante em Nova York em 1912 para a vantagem das sufragistas. [58]

Resposta de Alice Paul Editar

Embora no início ela tenha simpatizado com a força policial oprimida no desfile, Paul rapidamente aproveitou o abuso verbal que os manifestantes haviam sofrido. Ela culpou a polícia por conformar-se com a oposição violenta à manifestação não violenta. Ela pediu aos participantes que escrevessem depoimentos sobre as reações negativas que experimentaram, que Paul usou para solicitar uma ação do Congresso contra o chefe Sylvester. Ela também usou essas declarações para gerar comunicados à imprensa em Washington e em todo o país, ganhando publicidade adicional para a procissão de sufrágio. A publicidade resultante também trouxe doações adicionais que ajudaram Paul a cobrir o custo do evento de $ 13.750. [59]

A campanha publicitária de Paulo enfatizou que os manifestantes haviam demonstrado bravura e resistência não violenta à multidão hostil. Várias das sufragistas apontaram na mídia que um governo que não podia proteger suas cidadãs não poderia representá-las adequadamente. A maneira hábil de Paulo lidar com a situação fez do sufrágio feminino um dos assuntos mais discutidos na América. [59] [60]

Paulo também orquestrou uma reunião, principalmente de homens políticos que apoiavam o sufrágio, no Columbia Theatre. O objetivo era aumentar a pressão sobre o Congresso para realizar audiências sobre a má conduta policial. Os principais participantes incluíram o advogado ativista Louis Brandeis (que se tornou juiz da Suprema Corte em 1916) e o senador de Minnesota, Moses Edwin Clapp. Ela manteve seu papel na organização do evento fora dos holofotes. [60]

Resposta do Congresso Editar

A Comissão do Senado no Distrito de Columbia rapidamente organizou uma audiência da subcomissão para determinar por que a multidão no desfile havia saído do controle. [33] Eles ouviram testemunhos e leram vários depoimentos. As audiências foram realizadas de 6 a 13 de março e de 16 a 17 de abril. Sylvester defendeu suas próprias ações e culpou os policiais individualmente por desobedecer às suas ordens. No final, Sylvester foi exonerado, mas a opinião pública sobre ele foi desfavorável. [1]: 371 Quando ele foi finalmente forçado a renunciar em 1915 devido a um incidente não relacionado, o manuseio incorreto do desfile de 1913 foi visto como fundamental para sua demissão. [61]

Presidente Wilson Edit

Alice Paul e a União Congressional pediram ao presidente Wilson que pressionasse o Congresso por uma emenda federal, começando com uma deputação à Casa Branca logo após o desfile e em várias visitas adicionais. Ele respondeu inicialmente dizendo que nunca havia considerado o assunto, embora tenha dito a uma delegação do Colorado em 1911 que estava de fato refletindo sobre o assunto. Embora ele tenha garantido às mulheres que consideraria isso, ele não agiu sobre o assunto e acabou comentando categoricamente que não havia espaço para sufrágio em sua agenda. [62] A deputação desejava que Wilson pressionasse seu partido a apoiar a legislação de sufrágio. Ele afirmou que não teve nenhuma influência sobre as ações de seu partido no Congresso, mas para questões que considerou importantes, ele usou sua influência de forma partidária, como a revogação da lei de pedágio do Canal do Panamá. [63]

Quando questionado se ela não tinha sido sensato pressionar Wilson por sua posição sobre o sufrágio feminino, Paul respondeu que era importante tornar o público ciente de sua posição para que eles pudessem usá-la contra ele quando chegasse a hora de pressionar os democratas durante uma eleição. [64] Demorou até 1918 para Wilson finalmente mudar sua posição sobre a emenda sufragista. [65] [66]

Impactos no movimento sufragista Editar

Paul inaugurou sua liderança no movimento sufragista americano com a procissão de 1913. Este evento reviveu o impulso para uma emenda ao sufrágio federal feminino, uma causa que a NAWSA permitiu que definhasse. [2] Pouco mais de um mês após o desfile, a emenda Susan B. Anthony foi reintroduzida em ambas as casas do Congresso. [67] Pela primeira vez em décadas, foi debatido no chão. [1] [68] A manifestação na Pennsylvania Avenue foi a precursora de outros eventos de alto perfil de Paul que, junto com as ações da NAWSA, culminaram com a aprovação da Décima Nona Emenda da Constituição dos Estados Unidos em 1919 e sua ratificação em 1920. [69] [1]: 425-428

O foco de Paul em uma emenda federal contrastou fortemente com a abordagem estado por estado da NAWSA ao sufrágio, levando a uma divisão entre o Comitê Constitucional e o conselho nacional. O comitê se desassociou da NAWSA e se tornou a União do Congresso. [70] A União Congressional acabou sendo subsumida pelo Partido Nacional da Mulher, também liderado por Paul, em 1916. [71]

No filme Editar

A Procissão do Sufrágio Feminino foi apresentada no filme de 2004 Iron Jawed Angels, que narra as estratégias de Alice Paul, Lucy Burns e do National Woman's Party enquanto fazem lobby e se manifestam pela aprovação da 19ª Emenda à Constituição dos EUA, que garantiria o direito de voto para todas as mulheres americanas. [72]

Moeda dos Estados Unidos Editar

Em 20 de abril de 2016, o secretário do Tesouro Jack Lew anunciou planos para o verso da nova nota de $ 10 para apresentar uma imagem da Procissão do Sufrágio Feminino de 1913 que passou pelas etapas do Departamento do Tesouro onde os tableaux alegóricos ocorreram. Também está planejado para homenagear muitos dos líderes do movimento sufragista, incluindo Lucretia Mott, Sojourner Truth, Susan B. Anthony, Elizabeth Cady Stanton e Alice Paul. A capa da nova cédula de US $ 10 deve manter o retrato de Alexander Hamilton. Projetos para novas notas de $ 5, $ 10 e $ 20 seriam revelados em 2020. [73] Mais tarde, foi dito que a nova nota não estaria pronta para circulação até 2026. [74]

Anti-racismo negro Editar

O movimento pelo sufrágio feminino, liderado no século XIX por mulheres fortes como Susan B. Anthony e Elizabeth Cady Stanton, teve sua gênese no movimento abolicionista, mas no início do século XX, a meta de sufrágio universal de Anthony foi eclipsada por um racismo quase universal nos Estados Unidos. [75] [76] Embora as sufragistas anteriores acreditassem que as duas questões poderiam estar relacionadas, a aprovação da Décima Quarta Emenda e da Décima Quinta Emenda forçou uma divisão entre os direitos dos afro-americanos e o sufrágio feminino ao priorizar o direito de voto para homens negros sobre o sufrágio universal para todos homem e mulher. [77] Em 1903, a NAWSA adotou oficialmente uma plataforma de direitos dos estados que se destinava a apaziguar e trazer grupos de sufrágio do sul dos EUA para o rebanho. Os signatários da declaração incluíram Anthony, Carrie Chapman Catt e Anna Howard Shaw.

Com a prevalência da segregação em todo o país e dentro de organizações como a NAWSA, os negros formaram seus próprios grupos de ativistas para lutar por seus direitos iguais. Muitos tinham educação universitária e se ressentiam de sua exclusão do poder político. O quinquagésimo aniversário da Proclamação de Emancipação emitida pelo presidente Abraham Lincoln em 1863 também caiu em 1913, dando-lhes ainda mais incentivo para marchar no desfile de sufrágio. [78] Dois grupos da Howard University, incluindo o novo capítulo Alpha da fraternidade Delta Sigma Theta, pediram para entrar, e Paul os designou para a seção da faculdade do desfile, onde ela e Burns planejavam marchar. [79] O grupo da Howard University incluía a ex-presidente da Associação Nacional de Clubes de Mulheres de Cor (NACWC), Mary Church Terrell. [58]

Como parte do planejamento, Paul discutiu a participação de pelo menos um afro-americano local no distrito e reservou um espaço no desfile para o NACWC e a Associação Nacional para o Avanço de Pessoas de Cor (NAACP). [24] [80] Mas Gardener, nascido na Virgínia, tentou persuadir Paul de que incluir os negros seria uma má ideia, porque as delegações do sul estavam ameaçando se retirar da marcha. Paul tentou manter as notícias sobre os manifestantes negros fora da imprensa, mas quando o grupo de Howard anunciou que pretendia participar, o público tomou conhecimento do conflito. [81] Um relato de jornal indicou que Paulo disse a algumas sufragistas negras que a NAWSA acreditava em direitos iguais para "mulheres de cor", mas que algumas mulheres sulistas provavelmente se oporiam à sua presença. Uma fonte da organização insistiu que a posição oficial era "permitir que os negros marchassem se quisessem". [81] Em uma entrevista de história oral em 1974, Paul lembrou o "obstáculo" do plano de Terrell de marchar, o que perturbou as delegações do sul. Ela disse que a situação foi resolvida quando um quaker liderando a seção masculina propôs que os homens marchassem entre os grupos do sul e o grupo da Universidade Howard. [82]

Enquanto na memória de Paul, um acordo foi alcançado para ordenar o desfile das mulheres do sul, depois a seção masculina e, finalmente, a seção feminina negra, relata o jornal da NAACP, A crise, retratam eventos que se desenrolam de maneira bastante diferente, com mulheres negras protestando contra o plano de segregá-los. [69] O que fica claro é que alguns grupos tentaram, no dia do desfile, segregar suas delegações. [38] Por exemplo, uma instrução de última hora da presidente da seção de delegação estadual, Genevieve Stone, causou alvoroço adicional quando ela pediu ao único membro negro da delegação de Illinois, Ida B. Wells-Barnett, para marchar com o grupo negro segregado na parte de trás do desfile. Alguns historiadores afirmam que Paulo fez o pedido, embora isso pareça improvável após a decisão oficial da NAWSA. [81] [38] Wells-Barnett finalmente se juntou à delegação de Illinois enquanto a procissão descia a avenida. No final, as mulheres negras marcharam em várias delegações estaduais, incluindo Nova York e Michigan. Alguns juntaram-se aos seus colegas de trabalho nos grupos profissionais. Também havia homens negros dirigindo muitos dos carros alegóricos. [58] Os espectadores não trataram os participantes negros de forma diferente. [58]


HistoryLink.org

Às 10:00 da manhã de 28 de junho de 1909, um trem da Northern Pacific Railroad transportando sufragistas a caminho da convenção da National American Woman Suffrage Association em Seattle chega ao Northern Pacific Depot em Spokane. Eles são recebidos pela presidente da Washington Equal Suffrage Association, Emma Smith Devoe (1848-1927), pelas principais sufragistas de Spokane, May Arkwright Hutton (1860-1915), La Reine Baker e outros proponentes do sufrágio de Spokane. A próxima convenção acontecerá durante a primeira feira mundial de Washington, a Exposição Alaska-Yukon-Pacific, realizada no campus da Universidade de Washington. A exposição patrocinará um Dia do Sufrágio e a confluência da convenção amplamente divulgada com a feira mundial ajudará a conquistar apoiadores para o direito de voto das mulheres.

Irmãs para a frente!

May Awkwright Hutton era predominantemente responsável pelas muitas atividades às quais os visitantes eram tratados durante suas horas ocupadas em Spokane. As sufragistas passavam o dia todo na cidade, treinando novamente à meia-noite. Durante a visita, o prefeito de Spokane, N. S. Pratt, declarou oficialmente seu apoio ao sufrágio feminino. o Resenha do porta-voz relatou outro evento importante: "Pela primeira vez na história do Ocidente, o hino internacional das sufragistas, adotado na recente convenção de Londres, foi ouvido, como foi repicado do órgão enorme na Primeira Igreja Metodista e coroado de os 1000 homens e mulheres reunidos "(" Regra dos líderes do sufrágio. ").

A Convenção Internacional foi concluída no início de maio. Vários dos integrantes do Suffrage Special compareceram, assim como La Reine Baker. O jornal New York Times relatou um exemplo de estrofe do hino de sufrágio, que começava "Avante, irmãs, avante, Avante além! A escravidão está atrás de você, a liberdade está antes" (16 de maio de 1909).

Washington É a chave

O Suffrage Special levou 37 presidentes de associações estaduais de sufrágio de todo o país. A reverenda Dra. Anna Howard Shaw (1847-1919), presidente da National American Woman Suffrage Association, dirigentes executivas da National American Woman Suffrage Association e muitos outros líderes nacionais e organizações de sufrágio internacional.

A Ferrovia do Pacífico Norte forneceu às sufragistas serviço de trem de Chicago a Spokane, sua primeira parada no estado de Washington.Entre Spokane e Seattle, o trem, designado Suffrage Special, fez paradas rápidas em Pasco, North Yakima (agora Yakima) e Ellensburg. A cada parada, as estrelas do movimento sufragista dirigiam-se às multidões reunidas da plataforma traseira do trem, alistando o apoio dos eleitores masculinos de Washington e de suas famílias femininas para a próxima votação para emendar a constituição do estado e conceder às mulheres o direito de voto.

Os líderes do sufrágio nacional juntaram-se aos seus colegas de Washington para pressionar pela aprovação da emenda. As mulheres podiam votar em Wyoming, Utah, Colorado e Idaho, mas a nação estava em um impasse na questão do sufrágio desde que Idaho emancipou as mulheres em 1896. Os líderes do sufrágio viram uma vitória em Washington como a chave para o progresso no longo esforço em direção ao sufrágio nacional alteração e buscou oportunidades de participar de relações públicas educacionais e não ameaçadoras.

Captura de moscas com mel

Um dia antes da chegada das sufragistas nacionais, o Resenha do porta-voz fez uma entrevista com La Reine Baker, preparando a população para o que eles poderiam esperar. Ao contrário das táticas militantes empregadas por sufragistas do século XX na Inglaterra (também chamadas de sufragistas), cujos métodos incluíam acorrentar-se a cercas, prisão e tempo de prisão, interromper reuniões políticas, greves de fome e outras ações militantes e extravagantes que foram amplamente cobertas no imprensa mundial, a campanha de Washington seria mais civilizada, a Resenha do porta-voz relatou, "porque os homens americanos são mais tratáveis, mais indulgentes e mais galantes do que seu irmão britânico" ("Tabu Sufragista Americano"). O artigo seguia citando La Reine Baker:

"'O movimento para dar às mulheres o direito de votar está progredindo mais gradualmente, com menos atrito na América do que na Inglaterra, porque aqui a batalha está sendo travada separadamente em diferentes estados, onde a competição cobre todo o país. O movimento sufragista é essencialmente um O desenvolvimento do inglês é necessário porque são necessários desfiles e manifestações de mulheres inglesas para acordar os ingleses. '"

Redatores de manchetes no Resenha do porta-voz extrapolou isso como o subtítulo: "Nossos homens podem ser persuadidos, bajulados e bajulados, mas forçados? Nevaire! - Os eleitores deste estado podem se preparar para um apelo irresistível das Mulheres de Washington que esperam ganhar a votação com sorrisos vencedores. "

Eles governaram esta cidade

Abigail Scott Duniway (1834-1915), residente de Portland, a mãe fundadora do movimento sufragista no noroeste do Pacífico, ecoou esse tom apaziguador em uma entrevista na manhã de 28 de junho de 1909. Duniway, um convidado de May Arkwright Hutton, disse ao Resenha do porta-voz, "As mulheres não podem governar os homens, e nenhum sufragista sábio vai querer tentar, e o homem que tem medo de uma mulher não vale tanto quanto um homem. tomá-lo de forma conservadora "(" Diz Sufragistas. "). Duniway enfatizou que as mulheres não queriam o voto para poderem candidatar-se a um cargo, nem queriam o voto para aprovar uma legislação de temperança, acrescentando que "todo verdadeiro sufragista coloca seus primeiros cuidados em casa. Ela não quer o cargo e ela um objetivo é melhorar as condições em casa. "

o Resenha do porta-vozO relatório de um dia após a visita das sufragistas afirmava:

"Respirando por 18 horas cada átomo de hospitalidade que poderia ser estendido por meio do trabalho conjunto dos homens de negócios de Spokane e do clube Spokane Equal Suffrage e suas sufragistas femininas auxiliares de todos os cantos dos Estados Unidos para o número de 80 ontem dominavam em Spokane . Embora a maioria represente estados onde ainda não ganharam a votação, ontem só em espírito eles governaram esta cidade. "Regra dos líderes do sufrágio.").

Enquanto as sufragistas aumentavam o sufrágio feminino para Spokane, Spokane aumentava seus encantos cívicos para as sufragistas visitantes. o Resenha do porta-voz opinou: "Quando a cortina caiu sobre o drama 'estimulante', a cidade experimentou algo mais do que incomum na forma de publicidade" ("Regra dos líderes do sufrágio").

Natação, Supping, Speaking

No depósito do Pacífico Norte, os visitantes foram divididos em carros particulares e conduzidos à Câmara de Comércio de Spokane. De lá, eles passaram a fazer um tour pela cidade. Durante uma parada no Spokane Amateur Athletic Club, as sufragistas foram convidadas a usar a piscina. May Arkwright Hutton entreteve alguns visitantes em sua casa. Depois dessas diversões, o grupo se reuniu no Hall of the Doges, um luxuoso salão de baile empoleirado no topo do Davenport Restaurant (depois de 1914 parte do Davenport Hotel), para um jantar de seis pratos acompanhado por música orquestral. O banquete foi patrocinado pela Câmara de Comércio de Spokane.

May Arkwright Hutton, presidente do clube Spokane Equal Suffrage e vice-presidente da Washington Equal Suffrage Association, serviu como chefe do brinde. O prefeito Pratt deu as boas-vindas oficialmente, chamando o direito das mulheres de votar "mas o resultado lógico do progresso na iluminação e na civilização" (citado em "Regra dos líderes do sufrágio"). Emma Smith Devoe, Anna Howard Shaw, La Reine Baker, Florence Kelley, Lottie Clay e Frances Squire Potter (1887-1914) falaram e Charlotte Perkins Gilman leu vários poemas.

o Resenha do porta-voz declarou:

"O prefeito Pratt presenteou a Rev. Anna Shaw, presidente da National Suffrage Association, com um martelo enfeitado com ouro feito de madeira cultivada nos quatro estados que agora têm direito a sufrágio igual, ou seja, Wyoming, Colorado, Utah e Idaho. O martelo foi apresentado pelas sufragistas de Washington e nas palavras do prefeito Pratt, 'quando convocar a ordem da convenção nacional em Seattle em 1º de julho, irá ecoar e ecoar um movimento que em importância e resultados igualará o tiro ouvido em todo o mundo no início da revolução americana '"(" Regra dos líderes do sufrágio. "). Apesar de Resenha do porta-voz descreveu o martelo como "enfeitado com ouro", ele pode realmente ter sido encadernado em prata. Hutton e seu marido eram os principais proprietários da mina de prata Hercules no norte de Idaho.

Uma reunião noturna na Primeira Igreja Metodista se seguiu ao jantar. Os delegados embarcaram no Suffrage Special (um trem diferente do Pacífico Norte) para a viagem pelo estado. Emma Smith Devoe providenciou para que o trem fosse colocado à disposição das sufragistas. Seu número foi grandemente aumentado pelos delegados de Spokane, incluindo May Arkwright Hutton. O contingente de Spokane tinha um vagão de trem inteiro só para eles. O Suffrage Special saiu de Spokane às 2:30 da manhã em 29 de junho de 1909.

May Arkwright Hutton (1860-1915)

Salão dos Doges, Davenport Hotel, Spokane, década de 1910

A Reverenda Dra. Anna Howard Shaw (1847-1919), n.d.

Cortesia da Biblioteca do Congresso (Neg. LC-USZ6220177)

Charlotte Perkins Gilman (1860-1935), ca. 1904

Cortesia da Biblioteca do Congresso (Neg.rbcmil scrp1012802)

Emma Smith DeVoe (1848-1927)

Cortesia da Biblioteca Pública de Tacoma, Richards Studio Collection (TPL-8717)

Anúncio da Northern Pacific Railroad na revista Progress para o trem especial de sufrágio que leva os delegados à Convenção Nacional do Sufrágio Feminino Americano de julho de 1909 em Seattle, março de 1909


Marcha para a votação: Relembrando o desfile do sufrágio feminino de 1913

MOB DOE 300 SUFRAGISTAS NO DESFILE DA CAPITAL 1

& ldquoNão aconteceria nada parecido se você ficasse em casa. & rdquo 2

Na segunda-feira, 3 de março de 1913, vestida com uma capa branca montada em um cavalo branco, a advogada Inez Milholland liderou o grande desfile do sufrágio feminino pela Pennsylvania Avenue, na capital do país. Atrás dela estendia-se uma longa linha com nove bandos, quatro brigadas montadas, três arautos, cerca de 24 carros alegóricos e mais de 5.000 manifestantes. 3

Mulheres de países que haviam emancipado mulheres ocupavam o lugar de honra na primeira seção da procissão. Então vieram os "pioneiros" que lutaram por tantas décadas para garantir o direito de voto das mulheres. As próximas seções celebraram as mulheres trabalhadoras, que foram agrupadas por ocupação e vestindo trajes adequados e mdashnurses em uniforme, agricultoras, donas de casa, médicas e farmacêuticas, atrizes, bibliotecárias, universitárias em trajes acadêmicos. Harriet Hifton, da Divisão de Direitos Autorais da Biblioteca do Congresso, liderou o contingente de bibliotecários. Seguiram-se as delegações estaduais e, finalmente, a seção separada para partidários masculinos do sufrágio feminino. Todos vieram de todo o país para & ldquomarch em espírito de protesto contra a atual organização política da sociedade, da qual as mulheres estão excluídas. 4

A procissão começou tarde, mas tudo correu bem nos primeiros quarteirões. Logo, no entanto, a multidão, principalmente de homens na cidade para a inauguração de Woodrow Wilson no dia seguinte, se espalhou para a rua, tornando quase impossível a passagem dos manifestantes. Ocasionalmente, apenas um único arquivo pode avançar. Mulheres foram zombadas, tropeçadas, agarradas, empurradas e muitas ouviram "epítetos indecentes" e "conversa de quobarnyard." eles deveriam ficar em casa onde pertenciam. Os homens na procissão ouviram gritos de & ldquoHenpecko & rdquo e & ldquoOnde estão suas saias? & Rdquo Como explicou uma testemunha, & ldquoHavia uma espécie de espírito de leviandade conectado à multidão. Eles não levaram o caso muito a sério. & Rdquo 7

Desfile do chefe do sufrágio, Washington, D.C. Mulheres sufragistas marchando na Pennsylvania Avenue lideradas pela Sra. Richard Coke Burleson (no centro, a cavalo) no Capitólio dos EUA ao fundo. 1913. Divisão de Impressos e Fotografias da Biblioteca do Congresso.

Multidão desfazendo desfile na 9th St. Procissão de sufrágio feminino em Washington, D.C. sendo interrompida por uma multidão. 1913. Divisão de Impressos e Fotografias da Biblioteca do Congresso.

George Grantham Bain. Desfile de sufragetes Mch. 3d 1913. A fotografia mostra enfermeiras marchando para apoiar o sufrágio feminino perto do Capitólio dos EUA. Divisão de Impressos e Fotografias da Biblioteca do Congresso.

Mas para as mulheres, o evento foi muito sério. Helen Keller e ldquow estavam tão exaustos e nervosos com a experiência de tentar chegar a uma arquibancada. . . que ela não pôde falar mais tarde no salão Continental [sic]. ” Cem manifestantes foram levados para o Hospital de Emergência local. Antes do final da tarde, o secretário da Guerra Henry L. Stimson, atendendo a um pedido do chefe de polícia, autorizou o uso de uma tropa de cavalaria do vizinho Fort Myer para ajudar a controlar a multidão. 10

Apesar das enormes dificuldades, muitos dos participantes do desfile completaram o percurso. Quando a procissão chegou ao Edifício do Tesouro, cem mulheres e crianças apresentaram um quadro alegórico escrito especialmente para o evento para mostrar aqueles ideais pelos quais homens e mulheres têm lutado através dos tempos e pelos quais, em cooperação e igualdade, eles continuará a se esforçar & rdquo. O desfile começou com & ldquoThe Star Spangled Banner & rdquo e a figura imponente de Columbia vestida com as cores nacionais, emergindo das grandes colunas no topo dos degraus do Edifício do Tesouro. Charity entrou, seu caminho coberto de pétalas de rosa. A liberdade seguiu à & ldquoTriumphal March & rdquo de & ldquoAida & rdquo e uma pomba da paz foi libertada. No quadro final, Columbia, rodeada por Justiça, Caridade, Liberdade, Paz e Esperança, todos em mantos esvoaçantes e lenços coloridos, com trombetas soando, ficou para assistir a procissão que se aproximava. 11 o New York Times descreveu o desfile como "um dos espetáculos mais impressionantemente belos já encenados neste país". 12

Na estação ferroviária, a alguns quarteirões de distância, o presidente eleito Wilson e o partido presidencial chegaram com pouca fanfarra. Um dos funcionários do próximo presidente perguntou: "Onde estão todas as pessoas?" multidão respeitosa.

A marcha de Washington ocorreu em um momento em que o movimento sufragista precisava desesperadamente de uma infusão de vigor, uma nova forma de captar o interesse do público e da imprensa. As mulheres lutavam pelo direito ao voto há mais de sessenta anos e, embora tenha havido progresso nos últimos anos em nível estadual, com seis estados ocidentais concedendo sufrágio feminino, o movimento havia estagnado em nível nacional. Delegadas da National American Woman Suffrage Association (NAWSA e suas associações predecessoras) chegaram à capital do país todos os anos desde 1869 para apresentar petições pedindo que as mulheres fossem emancipadas. Apesar dessa peregrinação anual e dos milhões de assinaturas coletadas, o debate sobre o assunto nunca havia chegado ao plenário da Câmara dos Deputados. 14 Em 1912, o Partido Progressista de Teddy Roosevelt se tornou o primeiro grande partido político a se comprometer & ldquoto a tarefa de assegurar o sufrágio igual para homens e mulheres. & Rdquo 15 Mas os progressistas perderam a eleição.

Em novembro de 1912, enquanto os líderes do sufrágio buscavam novos meios para garantir sua vitória, Alice Paul chegou à convenção anual da NAWSA na Filadélfia. Quaker de 28 anos de Nova Jersey, ela havia retornado recentemente aos Estados Unidos depois de ajudar o ramo militante do movimento sufragista britânico. Ela havia sido presa repetidamente, foi presa, fez greve de fome e foi alimentada à força, 16 uma experiência que ela descreveu em uma entrevista como "destruidora". Paul estava cheio de ideias para o movimento americano. Ela pediu permissão para organizar um desfile de sufrágio a ser realizado em Washington na época da posse do presidente, garantindo assim a máxima atenção da imprensa. NAWSA aceitou sua oferta quando ela prometeu levantar os fundos necessários e lhe deu o título de presidente do Comitê do Congresso. 17 Em dezembro de 1912, ela se mudou para Washington, onde descobriu que o comitê que presidia não tinha sede e que a maioria dos membros havia se mudado ou morrido. 18

Alice Paul Talks. Philadelphia Tribune, Filadélfia, Pensilvânia, Jan-10. [1909-1910]. Divisão de Livros Raros e Coleções Especiais da Biblioteca do Congresso.

Destemida, Alice Paul convocou a primeira reunião de seu novo comitê em 2 de janeiro de 1913, na sede do porão recém-alugada na 1420 F Street, NW. Ela começou a levantar fundos de acordo com um amigo, & ldquoit foi muito difícil recusar Alice Paul. & Rdquo 19 Ela e os outros que recrutou trabalharam sem parar durante dois meses. Em 3 de março, esse comitê incipiente havia organizado e encontrado o dinheiro para um grande desfile sufragista com carros alegóricos, faixas, alto-falantes e um programa oficial de vinte páginas. O custo total do evento foi de $ 14.906,08, uma soma principesca em 1913, quando o salário médio anual era de $ 621. 20 Os programas e o quadro custam, cada um, mais de US $ 1.000. 21

Procissão de sufrágio feminino, Washington, D.C. Programa oficial de procissão de sufrágio feminino. 1913. Divisão de Livros Raros e Coleções Especiais da Biblioteca do Congresso.

Por que você deve marchar

Grupos de sufrágio em todo o país contribuíram para o sucesso da procissão. De sua sede em Nova York, a NAWSA exortou os apoiadores do sufrágio a se reunirem em Washington:

Porque esta é a demonstração mais evidente e importante que já foi tentada por sufragistas neste país.

Porque este desfile será levado a indicar a importância do movimento sufragista pela imprensa do país e pelos milhares de espectadores de todos os Estados Unidos reunidos em Washington para a posse. 22

Esta chamada foi atendida. No dia 12 de fevereiro, com as câmeras clicando, dezesseis peregrinos da turbulência & rdquo deixaram a cidade de Nova York para caminhar até Washington para o desfile. Muitas outras pessoas se juntaram aos manifestantes originais em vários estágios, e o jornal da Associação do Sufrágio Feminino do Estado de Nova York declarou que o trabalho de propaganda realizado pela Associação Estadual e pelo Partido já alcançou tal publicidade. & Rdquo 23 Membro do grupo de Nova York, Elizabeth Freeman, vestida de cigana e dirigia uma carroça amarela puxada por cavalos decorada com símbolos de Votos para Mulheres e repleta de literatura sufragista, uma maneira segura de atrair publicidade. 24 Duas semanas após a procissão, cinco sufragistas de Nova York, incluindo Elizabeth Freeman, relataram ao estúdio cinematográfico do Bronx da Thomas A. Edison Company para fazer um filme falado conhecido como Kinetophone, que incluía uma gravação cilíndrica de discursos de um minuto por cada uma das mulheres. Este filme com som sincronizado foi exibido em casas de vaudeville, onde foi & ldquohootado, zombado e assobiado & rdquo pelo público. 25

Eliz Freeman enrout [sic] para Wash & # 39n. 1913. Elizabeth Freeman da New York State Suffrage Association, com cavalo e carruagem, a caminho de se juntar à marcha sufragista de 3 de março de 1913 em Washington, D.C. George Grantham Bain Collection. Divisão de Impressos e Fotografias da Biblioteca do Congresso.

Os oficiais da NAWSA prepararam uma carta forte ao presidente eleito para que os "caminhantes de Nova York" levassem a Washington. Esta carta exortava a que o sufrágio feminino fosse alcançado durante sua presidência e advertia que as mulheres dos Estados Unidos & ldquem assistirão sua administração com um interesse intenso como nunca antes se concentrou na administração de qualquer de seus antecessores. & Rdquo 26 Apesar do tom da carta, quando o grupo chegou a Princeton, onde Woodrow Wilson morava, eles solicitaram apenas uma audiência & ldquoan por não mais de dois minutos em Washington, assim que possível após sua chegada. & rdquo 27 Menos de duas semanas após sua posse, Wilson recebeu um delegação de sufrágio liderada por Alice Paul, que optou por defender o sufrágio verbalmente e aparentemente não entregou a carta dos caminhantes. Em resposta ao apelo apaixonado das mulheres, ele respondeu que nunca havia pensado no assunto, mas que ele “receberá minha mais cuidadosa consideração” .28 Dificilmente o endosso sincero buscado pelas mulheres.

Os maus-tratos da multidão e da polícia aos manifestantes geraram grande indignação e levaram a audiências no Congresso, onde mais de 150 testemunhas relataram suas experiências, algumas reclamaram da falta de proteção policial e outras defenderam a polícia. Antes do fim das investigações, o superintendente de polícia do Distrito de Columbia havia perdido o emprego.

Primeira página do & quot Jornal feminino & # 39s e notícias sobre o sufrágio & quot com a manchete: & quotParade luta para a vitória apesar das cenas vergonhosas & quot mostrando imagens do desfile pelas mulheres & quot; # 39s sufrágio & quot; em Washington, 3 de março de 1913. Coleção da National American Woman Suffrage Association. Divisão de Impressos e Fotografias da Biblioteca do Congresso.

O clamor público e a cobertura da imprensa que o acompanhou foram uma sorte inesperada para as sufragistas. o Woman & # 39s Journal proclamou, & ldquoParade luta pela vitória apesar das cenas vergonhosas, nação despertada por insultos abertos às mulheres - a causa ganha simpatia popular. & rdquo 29 O New York Tribune anunciou, & ldquoCapital Mobs Made Converts to Suffrage. & rdquo 30 Em sua próxima convenção, em novembro de 1913, NAWSA elogiou o & ldquoamazing e mais digno trabalho do ano & # 39 & rdquo do Comitê Congressional de Alice Paul & # 39s, afirmando que & ldquothe sua dedicação e dedicação notáveis e todo o movimento no país foi maravilhosamente promovido pela série de eventos importantes que aconteceram em Washington, começando com o grande desfile da véspera da posse do presidente. & rdquo 31

Sem meditar as palavras, a famosa repórter Nellie Bly, que cavalgou como uma das arautas do desfile, afirmou sem rodeios na manchete de seu artigo sobre a marcha & mdash & ldquoSuffragists Are Men & # 39s Superiors. & Rdquo Com presciência misteriosa, ela acrescentou que seria necessário pelo menos até 1920 para todos os estados concederem o sufrágio feminino. 32 Apesar da pompa de 1913, Nellie Bly estava certa. Levaria mais sete anos para que a Décima Nona Emenda à Constituição, que dava às mulheres plenos direitos de voto, finalmente fosse aprovada nas duas casas do Congresso e ratificada pelos trinta e seis estados exigidos.

Por trás dessa descrição da Procissão do Sufrágio de Washington em 1913 & mdashone evento na longa história da campanha das mulheres pelo sufrágio nos Estados Unidos & mdashlies uma riqueza de detalhes contadores e as histórias humanas que tornam a história interessante e significativa. Uma rica variedade de materiais de sufrágio em muitos formatos está espalhada pelas coleções da Biblioteca do Congresso, aguardando o leitor curioso em busca de mais detalhes e outras histórias, dos sons e imagens da luta pelo voto.

Os organizadores do desfile pretendiam que seus carros alegóricos e desfile tivessem apelo visual para a mídia e, assim, atraíssem publicidade para o movimento. Os fotógrafos registraram as atividades das mulheres para os leitores de jornais e essas imagens foram publicadas em jornais e arquivos de fotos. Facilmente o evento de sufrágio mais fortemente representado nas coleções da Divisão de Impressos e Fotografias, a marcha aparece em mais de quarenta imagens, incluindo fotos de notícias da caminhada de Nova York a Washington, os manifestantes e multidões na Avenida Pensilvânia e o desfile realizada no Edifício da Tesouraria. Uma estereografia sobrevivente do desfile sugere que os editores dessas imagens, que apareceram em três dimensões quando vistas por um telespectador especial, esperavam que o público estivesse disposto a pagar por uma lembrança permanente do evento.

Desfile de sufragetes, Pennsylvania Ave., Washington D.C., 3 de março de 1913. Divisão de Impressos e Fotografias da Biblioteca do Congresso.

Dentro das Coleções Gerais encontram-se inúmeros artigos de periódicos, autobiografias e extensa literatura secundária abordando as questões do sufrágio feminino. Outros exemplos desses tipos de materiais podem ser encontrados nas coleções de microformas.

Materiais jurídicos sobre sufrágio feminino & mdashare, audiências e relatórios da congregação, leis relevantes, artigos em periódicos jurídicos e livros & mdashare mantidos na Biblioteca Jurídica. Veja uma discussão sobre & quotLei do sufrágio do Estado & quot.

A cobertura da imprensa contemporânea do movimento sufragista pode ser encontrada em jornais de todo o país e do mundo. Muitas dessas valiosas fontes primárias podem ser lidas na Sala de Leitura de Jornais e Periódicos Atuais, mas alguns jornais em língua estrangeira são mantidos por salas de leitura de Estudos de Área.

Consulte a seção Music Division & # 39s Topical Research in Popular Songs para saber como encontrar música sufragista. No Centro de referência de sons gravados, você pode aprender sobre os sons do movimento do sufrágio.

Conforme você percorre este site explorando a variedade de formatos disponíveis para estudar o movimento sufragista feminino, você encontrará muitas outras fontes para abrir novos caminhos para continuar a investigação da longa e fascinante luta pelo direito de voto das mulheres.

Uma das grandes recompensas da pesquisa é a alegria de novas descobertas e descobrir um novo fato, localizar uma fotografia desconhecida ou ouvir a voz de uma pessoa que você está estudando. Na Biblioteca do Congresso, você pode segurar uma carta escrita por Alice Paul, seguir o caminho do desfile do sufrágio em um mapa de Washington, assistir a um filme de sufragistas ou procurar em jornais antigos as palavras francas de Nellie Bly. Se você ouvir com atenção, nossas antepassadas falarão com você. Se você contar a história deles, eles viverão novamente.

* É autor do ensaio original de American Women: A Library of Congress Guide para o Estudo da História e Cultura das Mulheres nos Estados Unidos (Library of Congress, 2001), do qual esta versão online é derivada. Outros que contribuíram para esse esforço estão identificados nos Agradecimentos.

A marcha das mulheres também inspirou cartunistas, alguns dos quais compararam o movimento sufragista à luta pela independência da América colonial. James Harrison Donahey, por exemplo, substituiu mulheres por homens em um desenho baseado na famosa pintura & ldquoWashington Crossing the Delaware. [ver foto]. 33 Desenhos animados sobre sufrágio e anti-sufrágio apareciam com frequência em revistas e jornais da época. 34

Detalhes vívidos sobre a marcha também aparecem em uma fonte aparentemente improvável. o Yidishes Tageblatt (Notícias diárias judaicas), uma publicação em idioma iídiche da cidade de Nova York com uma tiragem de setenta mil exemplares, dedicou duas colunas ao desfile das mulheres. O artigo afirmava que 25 crianças perdidas passaram a noite nas delegacias e 18 homens pediram à polícia para encontrar suas esposas. 35

Winsor McCay. Linha de março do sufrágio. Desenho para o New York Evening Journal, 4 de março de 1913. Biblioteca do Congresso e Divisão de Publicações Governamentais.

Uma entrevista de 1974 para uma revista com Alice Paul, de 89 anos, revela os problemas para o historiador de retrospectiva e memória. Em dois aspectos principais, as lembranças da Srta. Paul sobre o evento, sessenta e um anos após sua ocorrência, diferem daquelas de fontes contemporâneas. Ela se lembra de um desfile bastante pacífico em que a polícia se saiu tão bem quanto se esperava: & ldquoClaro, ouvimos muitos insultos gritados, o que sempre esperamos. Você sabe as coisas habituais sobre por que não está em casa, na cozinha a que pertence. Mas não foi nada violento. ”36 As audiências no Senado, por outro lado, mostram que muitas pessoas sentiram que a multidão era hostil e a polícia inepta.

O outro ponto principal em que a memória de Paul difere dos relatos contemporâneos é a questão do lugar das mulheres afro-americanas na procissão. Em sua opinião, o "maior obstáculo" no planejamento do desfile surgiu quando Mary Church Terrell quis trazer um grupo da Associação Nacional de Mulheres de Cor. NAWSA havia afirmado com firmeza que todas as mulheres eram bem-vindas, mas Paul sabia que & ldquombros do Sul disseram que não iriam marchar & rdquo. Ela lembra que o acordo era fazer com que as mulheres brancas marchassem primeiro, depois a seção masculina e, finalmente, as negras & Seção # 39s. 37 Uma imagem diferente aparece no Crise, o jornal da Associação Nacional para o Avanço das Pessoas de Cor. Após as dificuldades iniciais e tentativas de segregar as mulheres afro-americanas, & ldquotelegramas e protestos choveram e, eventualmente, as mulheres de cor marcharam de acordo com seu estado e ocupação, sem deixar ou impedir. & Rdquo 38 Ida B. Wells-Barnett estava entre as que se opuseram veementemente a um desfile segregado que ela caminhou com a delegação de Illinois.

Indo além das fontes relacionadas a um único evento para examinar outros aspectos da história do sufrágio feminino, os pesquisadores que visitam a Biblioteca do Congresso descobrirão coleções de grande significado em muitas salas de leitura diferentes. A maioria desses materiais é discutida com mais detalhes em outras partes deste site e basta seguir os links.


A parada do sufrágio feminino de 1913

A atriz alemã Hedwig Reicher usa o traje de & # 8220Columbia & # 8221 com outros participantes do concurso de sufrágio em pé em frente ao Edifício do Tesouro em Washington, Distrito de Colúmbia, em 3 de março de 1913. A apresentação fez parte da maior Parada do Sufrágio de 1913.

O evento foi organizado por Alice Paul, nascida em New Jersey, com mestrado e doutorado. da Universidade da Pensilvânia. Ela viajou para a Inglaterra e se envolveu com o movimento sufragista. Após seu retorno aos Estados Unidos, ela se juntou à National American Woman Suffrage Association. O desfile de Washington foi seu primeiro dever como parte da associação de sufrágio.

Sufragista Alice Paul, em uma fotografia de 1913. Paul nasceu em New Jersey, obteve um M.A. e um Ph.D. da Universidade da Pensilvânia, depois viajou para a Inglaterra e se tornou amiga de membros do movimento sufragista feminino de lá. Ela logo se tornou muito ativa e, ao retornar aos Estados Unidos logo depois, ingressou na National American Woman Suffrage Association (NAWSA). Suas primeiras ações como parte da NAWSA foram organizar um grande desfile em Washington, Distrito de Columbia, para promover uma nova emenda constitucional que garantiria às mulheres o direito de votar nos EUA.

O desfile incluiu nove bandas, quatro brigadas montadas, 20 carros alegóricos e uma apresentação alegórica perto do Edifício do Tesouro. Os manifestantes foram separados em diferentes categorias. Liderando o desfile, vestindo uma coroa e uma longa capa branca em cima de um cavalo branco, estava a advogada trabalhista Inez Milholland. Mulheres de países que já haviam emancipado mulheres foram as primeiras, junto com oficiais da National American Woman Suffrage Association.

As “Pioneiras”, mulheres que trabalham com o sufrágio há décadas, vieram depois. A celebração das mulheres trabalhadoras seguiu a seção de Pioneiras e incluiu enfermeiras, fazendeiras, donas de casa, médicas, universitárias e muito mais. Outras seções incluíram a Associação Nacional de Mulheres de Cor, delegações estaduais individuais e apoiadores do sexo masculino.

O desfile começou tarde. A afluência foi muito grande, em parte porque muitos turistas vieram ver a inauguração no dia seguinte. A associação temia que a polícia subestimasse o público do desfile e não fizesse preparativos. O membro do comitê, a Sra. John Rogers, foi ver seu cunhado na noite anterior para falar sobre questões de multidão. Ele simplesmente era Henry L. Stimson, o Secretário da Guerra. O secretário Stimson prometeu enviar a cavalaria de Fort Myer se surgissem problemas.

O desfile pareceu ter um bom começo, mas a Pennsylvania Avenue logo ficou lotada com milhares de espectadores. Ao mesmo tempo, a alguns quarteirões de distância, o presidente eleito Wilson chegou à estação ferroviária com muito pouco alarido. Quando eles perguntaram onde estavam todos, disseram que todos estavam "assistindo ao desfile do sufrágio".

Principalmente homens, os espectadores começaram a se acotovelar e lançar insultos aos membros do desfile. Com uma multidão enorme, o desfile mal conseguia passar. Algumas mulheres foram agredidas e tropeçadas, enquanto a polícia pouco fez para impedir. Um policial chegou a dizer a algumas mulheres que elas deveriam ter ficado em casa, onde pertenciam. Mais de cem manifestantes foram hospitalizados devido aos ferimentos causados ​​pela multidão.

Demorou seis horas para ir do Capitólio ao Salão da Constituição. Finalmente, o secretário Stimson foi chamado e enviado rapidamente as tropas para limpar o caminho para o desfile. Foi relatado que Helen Keller “estava tão exausta e nervosa com a experiência de tentar chegar a uma arquibancada & # 8230 que não conseguiu falar mais tarde no salão Continental [sic]”. A maioria das mulheres encerrou o desfile e o evento continuou conforme programado.

Os maus-tratos da multidão e da polícia aos manifestantes causaram grande furor. Alice Paul moldou a resposta pública após o desfile, retratando o incidente como um símbolo de maus-tratos sistêmicos do governo às mulheres, decorrentes de sua falta de voz e influência política por meio do voto. Ela alegou que o incidente mostrava que o papel do governo na vida das mulheres havia rompido e que era incapaz até mesmo de oferecer segurança física às mulheres.

A jornalista Nellie Bly, que participou da marcha, apresentou o artigo dela & # 8220Suffragists are Men & # 8217s Superiors & # 8221. As audiências no Senado, realizadas por uma subcomissão da Comissão do Distrito de Columbia, começaram em 6 de março, apenas três dias após a marcha, e duraram até 17 de março, com o resultado da substituição do superintendente de polícia do Distrito & # 8217s. NAWSA elogiou o desfile e Paul & # 8217s trabalhar nele, dizendo & # 8220 todo o movimento no país foi maravilhosamente promovido pela série de eventos importantes que ocorreram em Washington, começando com o grande desfile um dia antes da inauguração do presidente & # 8221.

Capa do programa para a procissão de sufrágio feminino de 1913.

Elizabeth Freeman, da New York State Suffrage Association, com cavalo e carruagem, a caminho de se juntar à marcha sufragista de 3 de março de 1913 em Washington, Distrito de Columbia.

Sra. E.R. Smith praticando discursos em uma plataforma coberta diante de uma pequena multidão, uma & # 8216escola para oradores sufragistas & # 8217 na Union Square.

Sufragistas em ônibus na cidade de Nova York, parte da caminhada de sufrágio para Washington, Distrito de Colúmbia, que se juntou ao desfile da National American Woman Suffrage Association em 3 de março de 1913.

Foto de 3 de março de 1913 no Suffrage Parade, mostrando os manifestantes (da esquerda para a direita) Sra. Russel McLennan, Sra. Althea Taft, Sra. Lew Bridges, Sra. Richard Coke Burleson, Alberta Hill e Srta. F. Ragsdale.

A caminhada liderada por & # 8220General & # 8221 Rosalie Jones de Nova York a Washington, Distrito de Columbia, para o desfile do sufrágio de 3 de março de 1913. Foto tirada em Newark, New Jersey, na Broad Street, ao norte da West Kinney Street, em 12 de fevereiro de 1913. Rosalie Jones está andando atrás do primeiro carro.

Os sufragistas distribuem panfletos anunciando o próximo desfile, 1913.

Mulheres alpinistas que chegam a Washington, Distrito de Columbia, de Nova York, 1913.

Em uma reunião ao ar livre em Washington, Distrito de Columbia, em março de 1913, conclamando o Congresso a aprovar a emenda ao sufrágio nacional feminino. Esta fotografia mostra a Sra. John Rogers, cunhada do ex-Secretário da Guerra e membro do Conselho Consultivo da União Congressional para o Sufrágio Feminino, falando em frente à antiga Galeria de Arte Corcoran.

A advogada Inez Milholland Boissevain se prepara para liderar a Parada do Sufrágio, em 3 de março de 1913.

Mulheres sufragistas à frente do desfile, marchando pela Pennsylvania Avenue, com o Capitólio dos EUA ao fundo, em 3 de março de 1913.

Atriz Margaret Vale Howe, participante do desfile do sufrágio em Washington, Distrito de Columbia, em março de 1913.

Tableau apresentado pela Women & # 8217s Suffrage Association, nos degraus de construção do Tesouro dos EUA, em 3 de março de 1913.

Espectadores se aglomeram na passagem do Suffrage Parade na Pennsylvania Avenue, em 3 de março de 1913.

Avenida Pensilvânia, completamente lotada de espectadores durante a Parada do Sufrágio, em 3 de março de 1913.

& # 8220Home Makers, & # 8221 parte da Women & # 8217s Suffrage Parade, em 3 de março de 1913.

Multidões se aglomeram na rota do desfile em Washington, Distrito de Columbia, em 3 de março de 1913. As arquibancadas e bandeirolas estavam prontas para a posse do presidente Woodrow Wilson, marcada para o dia seguinte.

Parte da parada do sufrágio de 1913. Os sinais dizem & # 8220In The Home & # 8221 e & # 8220Homemakers & # 8221.

A multidão converge em manifestantes, bloqueando a rota do desfile durante a procissão de sufrágio de 3 de março de 1913, em Washington, Distrito de Columbia.

Esta foto tem a legenda & # 8220Crowd desfilando na 9th St., 3 de março de 1913. & # 8221

A multidão cerca e retarda uma ambulância da Cruz Vermelha durante a procissão de sufrágio feminino & # 8217s, em 3 de março de 1913. Dezenas de manifestantes foram feridos durante a marcha, empurrados e tropeçados por espectadores.

Após o desfile: Sra. John Boldt, Sra. May Morgan, Miss Dock e Miss Craft, caminhantes sufragistas que participaram da caminhada sufragista da cidade de Nova York a Washington, Distrito de Columbia, bem como do desfile em si, em março 3, 1913.


Coleção Mulheres em protesto: fotografias dos registros do National Woman & # 39s Party

O presidente Wilson repreende a delegação apresentando-lhe as resoluções do memorial de Boissevain.

10 de janeiro

1 a 4 de março

CU e NWP se fundem em uma organização - a NWP, na convenção em Washington, D.C.

4 de março

"Grande Piquete" - Mais de 1.000 mulheres marcham ao redor da Casa Branca no gelo, chovendo forte na véspera da segunda posse do presidente Wilson.

2 de abril

Emenda do sufrágio federal feminino reintroduzida na Câmara dos Representantes. Jeannette Rankin, de Montana, a primeira mulher eleita para o Congresso, ingressou formalmente na Câmara dos Representantes.

4 de abril

Emenda do sufrágio federal feminino reintroduzida no Senado.

6 de abril

Os Estados Unidos entram na Primeira Guerra Mundial

20 de junho

Lucy Burns e Dora Lewis fazem piquete com a bandeira "russa", acusando o presidente Wilson e o enviado americano Elihu Root de enganar a Rússia - alegando que os Estados Unidos são uma democracia. Multidão irritada destrói o banner.

22 de junho

Lucy Burns e Katherine Morey, os primeiros piquetes presos enquanto protestavam do lado de fora da Casa Branca, nunca foram levados a julgamento.

22 a 26 de junho

A polícia prende mais 27 piquetes - acusados ​​de obstruir o trânsito, todos menos seis liberados sem penalidade.

27 de junho

Seis piquetes foram condenados a três dias de prisão distrital - a primeira de 168 mulheres a cumprir pena de prisão por atividades de sufrágio.

Mais piquetes foram presos e condenados à prisão.

14 de agosto

Os piquetes carregam a bandeira "Kaiser Wilson" com críticas ao presidente Wilson. A multidão enfurecida ataca piquetes enquanto a polícia não intervém.

Ago.-Out.

Os ataques de transeuntes e as prisões de piquetes continuam.

14 de setembro

O senador Andrieus Aristieus Jones, presidente do Comitê de Sufrágio Feminino do Senado, visita a Occoquan Workhouse para investigar o tratamento de prisioneiros sufragistas.

15 de setembro

O Comitê de Sufrágio Feminino do Senado de repente relata o projeto de lei de sufrágio.

24 de setembro

Após anos de lobby do NWP, a Câmara dos Representantes cria um Comitê de Sufrágio Feminino separado, permitindo que as sufragistas contornem o Comitê Judiciário da Câmara, que rotineiramente apresenta todos os projetos de sufrágio.

Sufragistas presos fazem circular petições secretas exigindo o status de prisioneiros políticos.Petição contrabandeada e apresentada aos comissários do Distrito de Columbia. Todos os que assinaram a petição foram colocados em confinamento solitário.

20 a 22 de outubro

Alice Paul é presa (20 de outubro). Condenado (22 de outubro) a sete meses em Occoquan Workhouse.

5 de novembro

Paul e Rose Winslow começam a greve de fome após pedidos de tratamento como prisioneiros políticos rejeitados, sujeitos à alimentação forçada, uma semana depois. Paul foi transferido para a ala psiquiátrica na prisão distrital na tentativa de intimidá-la e desacreditá-la.

6 de novembro

Nova York se torna o primeiro estado do leste a conceder o voto às mulheres.

10 de novembro

Grande piquete protesta tratamento de Paulo e outros prisioneiros de sufrágio 31 piquetes presos.

15 de novembro

A força usada contra prisioneiros de sufrágio no Workhouse Occoquan em "Night of Terror" incita protestos públicos contra o tratamento dos manifestantes.

27 a 28 de novembro

Sob pressão política, as autoridades governamentais libertam Alice Paul, Lucy Burns e 20 outros prisioneiros de sufrágio.


Onze Vezes em que Americanos Marcaram em Protesto contra Washington

Mesmo em uma república construída por e para o povo, a política nacional pode parecer desconectada das preocupações dos cidadãos americanos. E quando há meses ou anos entre as eleições, há um método que as pessoas recorrem repetidamente para expressar suas preocupações: marchas sobre Washington. A capital já foi palco de uma frota de agricultores familiares em tratores em 1979, uma multidão de 215.000 liderada pelos comediantes Jon Stewart e Stephen Colbert no Rally to Restore Sanity and / or Fear 2010, & # 160 uma brigada de 1.500 fantoches defendendo a mídia pública (inspirado pelos comentários do candidato presidencial Mitt Romney & # 8217s sobre Big Bird e financiamento para a televisão pública), e o comício anual Marcha pela Vida que reúne evangélicos e outros grupos que protestam contra o aborto.

Conteúdo Relacionado

Em antecipação à próxima grande marcha em Washington, explore dez das maiores marchas em Washington. Da Ku Klux Klan à Mobilização Anti-guerra do Povo & # 8217s, a história das marchas de Washington & # 8217s é um testemunho do meio social, cultural e político em constante evolução da América. & # 160

Feminino & # 8217s Suffrage março & # 8211 3 de março de 1913

O programa oficial da Marcha das Mulheres de 1913. (Wikimedia Commons) O chefe da parada sufragista em Washington, 1913. (Wikimedia Commons)

Um dia antes da posse presidencial de Woodrow Wilson e # 8217, 5.000 mulheres desfilaram pela Avenida Pensilvânia para exigir o direito de voto. Foi a primeira parada dos direitos civis a usar a capital como palco e atraiu muita atenção & # 8212500.000 espectadores assistiram à procissão. A marcha foi organizada pela sufragista Alice Paul e liderada pela advogada trabalhista Inez Milholland, que montou um cavalo branco chamado Gray Dawn e estava vestida com uma capa azul, botas brancas e uma coroa. o Washington Post chamou-a de & # 8220 a mais bela sufragista & # 8221 um título ao qual ela respondeu: & # 8220Eu gosto & # 8230 Gostaria, no entanto, de ter recebido outro que sugerisse intelectualidade em vez de beleza, pois isso é muito mais essencial. & # 8221 & # 160

Ku Klux Klan março & # 8211 8 de agosto de 1925

A Ku Klux Klan marchando em Washington, 1925. (Wikimedia Commons) Reunião da Ku Klux Klan para a marcha sobre Washington, 1925. (Wikimedia Commons) Em formação para a marcha sobre Washington, 1925. (Wikimedia Commons)

Estimulado pelo ódio aos católicos europeus, imigrantes judeus e afro-americanos e inspirado pelo filme mudo Nascimento de uma Nação (em que Klansmen eram retratados como heróis), a Ku Klux Klan tinha surpreendentes 3 milhões de membros na década de 1920 (a população dos EUA na época era de apenas 106,5 milhões de pessoas). Mas havia divergências entre os membros do Norte e do Sul, e para preencher essa divisão & # 8212 e tornar sua presença conhecida & # 8212, eles se reuniram & # 160 em Washington. Entre 50.000 e 60.000 Klansmen participaram do evento e usaram suas capas e chapéus ameaçadores, embora as máscaras fossem proibidas. Apesar dos temores de que a marcha levaria à violência, foi um evento pacífico e silencioso & # 8212e muitos jornais & # 8217 seções editoriais encorajaram a Klan. Um jornal de Maryland descreveu seus leitores como & # 8220 tremendo em antecipação animada de 100.000 aparições fantasmagóricas flutuando pelas ruas da capital nacional para acordar cepas do & # 8216Liberty Stable Blues. & # 8217 & # 8221 & # 160

Bonus Army March & # 8211 17 de junho de 1932

O acampamento Bonus Army, à espera de seus bônus do governo dos EUA. (Wikimedia Commons)

Poucos anos após o fim da Primeira Guerra Mundial, o Congresso recompensou os veteranos americanos com certificados no valor de US $ 1.000 que não seriam resgatáveis ​​pelo valor total por mais de 20 anos. Mas quando a Grande Depressão levou ao desemprego em massa e à fome, veterinários desesperados esperavam ganhar seus bônus antes do prazo. Nos primeiros anos da Depressão, uma série de marchas e manifestações ocorreram em todo o país: uma marcha pela fome liderada pelos comunistas em Washington em dezembro de 1931, um exército de 12.000 homens desempregados em Pittsburgh e um motim no rio Ford & # 8217s Fábrica de Rouge em Michigan que deixou quatro mortos.

Os mais famosos de todos foram as & # 8220Bonus Expeditionary Forces & # 8221 lideradas pelo ex-trabalhador da fábrica de conservas Walter W. Walters. Walters reuniu 20.000 veterinários, alguns com suas famílias, para esperar até que um projeto de lei de veteranos & # 8217 fosse aprovado no Congresso que permitiria aos veteranos receber seus bônus. Mas quando foi derrotado no Senado em 17 de junho, o desespero se abateu sobre a multidão antes pacífica. As tropas do Exército lideradas por Douglas MacArthur, então chefe do Estado-Maior do Exército dos EUA, perseguiram os veteranos, empregando gás, baionetas e sabres e destruindo os acampamentos improvisados ​​no processo. A violência da resposta pareceu, para muitos, desproporcional e contribuiu para azedar a opinião pública sobre o presidente Herbert Hoover.

Março em Washington por Jobs and Freedom & # 8211 28 de agosto de 1963

Marcha dos Líderes dos Direitos Civis de 1963. (Arquivos Nacionais dos EUA)

Mais lembrado pelo discurso de Martin Luther King, Jr. & # 8217s & # 8220I Have a Dream & # 8221, esta enorme demonstração convocou a luta contra a injustiça e as desigualdades contra os afro-americanos. A ideia da marcha remonta à década de 1940, quando o organizador sindical A. Philip Randolph propôs marchas em grande escala para protestar contra a segregação. O evento acabou sendo graças à ajuda de Roy Wilkins da NAACP, Whitney Young da National Urban League, Walter Reuther da United Auto Workers, Joachim Prinz do American Jewish Congress e muitos outros. A marcha reuniu uma assembléia de 160.000 negros e 60.000 brancos, que deram uma lista de & # 822010 Demandas & # 8221, incluindo tudo, desde a eliminação da segregação de distritos escolares até políticas de emprego justas. A marcha e as muitas outras formas de protesto que caíram sob o Movimento dos Direitos Civis levaram à Lei do Direito ao Voto de 1965 e à Lei dos Direitos Civis de 1968 & # 8212, embora a luta pela igualdade continue em diferentes formas hoje.

Moratória para o Fim da Guerra do Vietnã & # 8211 15 de outubro de 1969

Manifestantes pela paz, carregando velas, passam pela Casa Branca durante a procissão de uma hora que encerrou as atividades do Dia da Moratória do Vietnã em Washington na noite de 15 de outubro de 1969. (Foto AP)

Mais de uma década após o início da Guerra do Vietnã, com meio milhão de americanos envolvidos no conflito, o público estava cada vez mais desesperado pelo fim do derramamento de sangue. Para mostrar uma oposição unida à guerra, os americanos em todos os EUA participaram de comícios de rua, seminários escolares e serviços religiosos. Acredita-se que a Moratória da Paz seja a maior manifestação da história dos Estados Unidos, com 2 milhões de pessoas participando e 200.000 delas marchando por Washington. Um mês depois, um comício subsequente trouxe 500.000 manifestantes anti-guerra a Washington, tornando-o o maior comício político da história do país. Mas, apesar do clamor vocal contra o conflito, a guerra continuou por mais seis anos. & # 160

Kent State / Cambodian Incursion Protest & # 8211 9 de maio de 1970

Manifestantes anti-guerra levantam as mãos em direção à Casa Branca enquanto protestam contra os tiroteios na Kent State University e a incursão dos EUA no Camboja, em 9 de maio de 1970. (AP Photo)

Além dos comícios na capital, americanos de todo o país fizeram protestos contra a Guerra do Vietnã, especialmente nas universidades. O estado de Kent em Ohio foi um dos locais das manifestações. Quando os alunos ouviram o presidente Richard Nixon anunciar a intervenção dos EUA no Camboja (o que exigiria a convocação de mais 150.000 soldados), os comícios se transformaram em tumultos. A Guarda Nacional foi chamada para evitar mais distúrbios e, quando confrontados pelos estudantes, os guardas entraram em pânico e dispararam cerca de 35 tiros contra a multidão de estudantes. Quatro estudantes morreram e nove ficaram gravemente feridos, nenhum deles estava a menos de 25 metros das tropas que os atiraram.

O incidente gerou protestos em todo o país, com cerca de 500 faculdades fechadas ou interrompidas devido a tumultos. Oito dos guardas que dispararam contra os estudantes foram indiciados por um grande júri, mas o caso foi arquivado por falta de provas. O tiroteio no estado de Kent também gerou outro protesto contra a guerra em Washington, com 100.000 participantes expressando seus medos e frustrações. & # 160

Marcha Anti-Nuclear & # 8211 6 de maio de 1979

Manifestação antinuclear fora do Capitólio do Estado da Pensilvânia em Harrisburg, Pensilvânia (Wikimedia Commons) Presidente Jimmy Carter deixando Three Mile Island para Middletown, Pensilvânia (Wikimedia Commons)

Em 28 de março de 1979, os EUA experimentaram seu acidente mais grave na história da energia nuclear comercial. Um reator em Middletown, Pensilvânia, na planta de Three Mile Island experimentou um derretimento severo do núcleo. Embora a instalação de contenção do reator & # 8217s permanecesse intacta e contivesse quase todo o material radioativo, o acidente gerou histeria pública. A EPA e o Departamento de Saúde, Educação e Bem-estar descobriram que os 2 milhões de pessoas nas proximidades do reator durante o acidente receberam uma dose de radiação apenas cerca de 1 milirem acima da radiação de fundo normal (para comparação, uma radiografia de tórax é sobre 6 millirem).

Embora o incidente tenha tido efeitos insignificantes na saúde humana e no meio ambiente, ele gerou temores maiores sobre a guerra nuclear e a corrida armamentista. Após o colapso de Three Mile Island, 125.000 manifestantes se reuniram em Washington em 6 de maio, entoando slogans como & # 8220Hell, no, we won & # 8217t glow & # 8221 e ouvindo discursos de Jane Fonda, Ralph Nader e governador da Califórnia Jerry Brown. & # 160

Marcha Nacional pelos Direitos de Lésbicas e Gays & # 8211 14 de outubro de 1979

Botão de março com uma citação de Harvey Milk "Os direitos não são conquistados no papel: são ativados por aqueles que fazem suas vozes serem ouvidas" (Wikimedia Commons) Botões da Marcha Nacional em Washington pelos direitos de lésbicas e gays, 14 de outubro de 1979 (Wikimedia Commons)

Dez anos após os distúrbios de Stonewall (uma série de manifestações LGBTQ em resposta às batidas policiais em Manhattan), seis anos após a American Psychiatric Association tirar a homossexualidade do Manual Diagnóstico e Estatístico como uma doença mental, e 10 meses após o oficial público assumidamente gay Harvey Milk ser assassinado, 100.000 manifestantes marcharam em Washington pelos direitos LGBTQ. Para realizar o evento, a comunidade teve que superar um obstáculo que poucos grupos minoritários superaram: seus membros poderiam esconder sua orientação sexual indefinidamente, e marchar significaria essencialmente & # 8220 sair & # 8221 para o mundo. Mas, como escreveram os coordenadores Steve Ault e Joyce Hunter em seu folheto sobre o evento: & # 8220Lésbias e gays e nossos apoiadores marcharão por nosso próprio sonho: o sonho de justiça, igualdade e liberdade para 20 milhões de lésbicas e gays no Estados Unidos. & # 8221

Uma década depois, uma segunda marcha envolveu mais de & # 160500,000 ativistas irritados com a resposta sem brilho do governo à crise da AIDS e a decisão da Suprema Corte de 1986 de apoiar as leis de sodomia. O movimento continuou a abordar as questões enfrentadas pelos cidadãos LGBTQ, culminando com uma grande vitória em junho de 2015, quando a Suprema Corte decidiu que as proibições estaduais do casamento entre pessoas do mesmo sexo eram inconstitucionais.

People & # 8217s Anti-War Mobilization & # 8211, 3 de maio de 1981

Com o Lincoln Memorial ao fundo, manifestantes anti-guerra cruzam a Ponte Memorial a caminho do Pentágono para uma manifestação em protesto contra o envolvimento militar dos EUA em El Salvador e os cortes propostos pelo presidente Reagan nos programas sociais domésticos, 3 de maio de 1981. (AP Foto / Ira Schwarz)

A multidão que se reuniu para protestar contra a administração Reagan em 1981 foi talvez uma das coalizões mais tênues. A manifestação foi co-patrocinada por mais de 1.000 indivíduos e organizações em todo o país e eles marcharam por tudo, desde a autonomia palestina até o envolvimento dos EUA em El Salvador. Parecia que a marcha tinha como objetivo unificar todos os vários grupos, de acordo com Bill Massey, porta-voz da Mobilização Antiguerra do Povo & # 8217s: & # 8220.Esta demonstração é um tiro no braço e levará a uma maior unidade entre os progressistas forças neste país. & # 8221 Ao contrário dos protestos no Vietnã, que às vezes aumentaram para a violência, esses manifestantes casuais foram descritos como tendo tempo para almoçar em um piquenique, beber cerveja e trabalhar em seus bronzeados. & # 160

Um milhão de homens março - 16 de outubro de 1995

Marcha de um milhão de homens, Washington DC, 1995 (Wikimedia Commons)

Reunir-se aos apelos por & # 8220Justice or Else & # 8221 the Million Man March em 1995 foi um evento altamente divulgado & # 160 com o objetivo de promover a unidade afro-americana. A marcha foi patrocinada pela Nação do Islã e liderada por Louis Farrakhan, o polêmico líder da organização. No passado, Farrakhan havia defendido pontos de vista anti-semitas, enfrentado queixas de discriminação sexual e estava sujeito a batalhas destrutivas dentro da Nação do Islã. & # 160

Mas no comício de 1995, Farrakhan e outros aconselharam os homens afro-americanos a assumir a responsabilidade por si mesmos, suas famílias e suas comunidades. A marcha reuniu centenas de milhares de pessoas & # 173 & # 8212 mas exatamente quantas foi outra polêmica. O National Park Service estimou inicialmente 400.000, o que os participantes disseram ser muito baixo. Posteriormente, a Universidade de Boston estimou a multidão em cerca de 840.000, com uma margem de erro de mais ou menos 20%. Independentemente do número específico, a marcha ajudou a mobilizar politicamente os homens afro-americanos, ofereceu o registro de eleitor & # 160 e mostrou que os temores sobre os homens afro-americanos que se reuniam em grande número tinham mais a ver com racismo do que com a realidade.

Protesto contra a Guerra do Iraque & # 8211 26 de outubro de 2002

Milhares de manifestantes se reuniram perto do Memorial dos Veteranos do Vietnã em Washington no sábado, 26 de outubro de 2002, enquanto os organizadores marchavam contra a política do presidente Bush em relação ao Iraque. (AP Photos / Evan Vucci)


Marcha das sufragistas em Washington - História


A Parada do Sufrágio Feminino de 1913 marcha pela Avenida Pensilvânia, em vista do Edifício do Capitólio (Crédito: Biblioteca do Congresso)

Em 1912, o movimento sufragista feminino, fundado quase 60 anos antes por Susan B. Anthony e Elizabeth Cady Stanton, havia chegado a um impasse. A maior associação de sufrágio, a National American Woman Suffrage Association, ou NAWSA, estava trabalhando em nível estadual: viajando de estado para estado e fazendo lobby por mudanças nas constituições estaduais. Seis estados ocidentais haviam concedido o sufrágio feminino antes de 1912, e cinco estados concederiam o sufrágio feminino em 1912 e 1913. [1] No entanto, o debate sobre o sufrágio feminino ainda não tinha chegado à Câmara dos Representantes e repetidas petições apresentadas em Washington por delegações de sufragistas não realizaram nenhuma ação. [2]

Entra Alice Paul, uma jovem bem-educada de Nova Jersey com raízes quacres. Enquanto lutava pelo voto na Inglaterra, Paul foi repetidamente preso, encarcerado, participou de greves de fome e foi alimentado à força. Foi na Inglaterra também que ela conheceu Lucy Burns, nova-iorquina e futura aliada, já que ambas participavam do movimento sufragista britânico radical. Quando a dupla chegou à convenção nacional de 1912 da National American Woman Suffrage Association na Filadélfia, eles propuseram novas ideias radicais para o movimento americano, incluindo esforços para aprovar uma emenda à Constituição dos Estados Unidos permitindo o sufrágio feminino. A dupla encontrou alguma resistência dos membros mais conservadores da NAWSA, que concordaram com a proposta do desfile de Paul somente depois que ela prometeu levantar os fundos necessários por meio de seus próprios esforços. NAWSA também deu a Paul o chefe de liderança no Comitê do Congresso em Washington, embora ela logo descobrisse que o ramo não tinha sede e poucos membros.

Programa oficial da procissão de sufrágio feminino, Washington, D.C. (Crédito: Biblioteca do Congresso)

Alice Paul assumiu o controle deste Comitê do Congresso a partir de dezembro de 1912, e logo começou a planejar um desfile para coincidir com a posse do presidente eleito Woodrow Wilson em março de 1913. [3] foi realizada na Grã-Bretanha e as marchas locais em Nova York realizadas pela radical União Política das Mulheres. [4] Chamadas foram feitas em panfletos e cartazes chamando sufragistas de todo o país, e a chamada foi atendida. A viagem mais dramática da marcha foi a jornada de 16 “peregrinos do sufrágio” que deixaram Nova York em 12 de fevereiro de 1913 e caminharam até Washington para chegar bem a tempo para o desfile. Outra sufragista de Nova York, Elizabeth Freeman, viajou para Washington vestida em trajes ciganos e andando em uma carroça amarela decorada com símbolos de sufrágio. [5]

Em 3 de março de 1913, um dia antes da posse do presidente Wilson, 5.000 mulheres marcharam na Avenida Pensilvânia para exigir seu direito de voto. No programa do evento, as mulheres enfatizaram a retidão de sua causa e o motivo pelo qual escolheram marchar. “Marchamos em espírito de protesto contra a atual organização política da sociedade, da qual as mulheres estão excluídas”. [6] O desfile viajou do Monumento à Paz para o Edifício do Tesouro, depois para uma manifestação no Salão Continental em apoio ao sufrágio feminino.

Wilson chegou a Washington no dia do desfile e encontrou muito poucas pessoas presentes para recebê-lo na estação de trem. Quando um membro de sua equipe perguntou por que tão poucas pessoas estavam presentes, a resposta veio da polícia. Todas as multidões que Wilson esperava estavam, em vez disso, "Assistindo ao desfile do sufrágio". [7]

Inez Milholland em seu cavalo branco no desfile de 3 de março de 1913. (Crédito: Biblioteca do Congresso

Espetáculos e encenações foram utilizados pelos manifestantes para chamar a atenção para sua causa. Montada em um cavalo branco estava a advogada Inez Milholland, que usava uma grande capa e tinha uma figura marcante que se tornou emblemática da marcha de 1913.Milholland, nascido um aristocrata de Nova York, morreria em 1916 aos 30 anos depois de desmaiar no palco em um evento sufragista em Los Angeles. [8]

As mulheres marcharam em grupos enquanto usavam uniformes de cores vivas representando diferentes ocupações femininas, incluindo agricultoras, donas de casa, educadoras, religiosas, trabalhadoras, empresárias, escritores, músicos, advogados, médicos, atrizes, assistentes sociais e bibliotecários. Carros alegóricos extravagantes retratavam o progresso do sufrágio nos Estados Unidos ao longo dos setenta anos anteriores e acompanhavam delegações de muitos estados e países estrangeiros. [9] No final do percurso, os manifestantes criaram uma série de quadros nas escadas do Edifício do Tesouro, apresentando atrizes e performers representando os papéis de Columbia, Justiça, Liberdade, Caridade, Abundância, Paz e Esperança. [10]

Hedwig Reicher como Columbia no concurso Suffrage Parade nas escadas do edifício do Tesouro (Crédito: Biblioteca do Congresso)

O que começou como uma cena pacífica rapidamente se transformou em violência. O desfile encontrou oposição nas ruas enquanto a multidão, muitos dos homens reunidos para a posse do novo presidente, se tornava violenta e desordenada. A polícia não quis ou não conseguiu manter a multidão na linha e, por vezes, ao longo do percurso, a marcha se tornou um caos, com membros da multidão atacando as sufragistas e brigas frenéticas ocorrendo na rua. No final do dia, mais de 100 manifestantes foram hospitalizados. [11] Um artigo de O jornal New York Times focado na marcha descreveu como a marcha começou sob um sol glorioso e, em seguida, desceu para o caos em massa com o avanço das multidões indisciplinadas.

Em cada rua lateral perto do Capitólio havia organizações esperando para entrar na fila. As condições meteorológicas eram ideais. O sol brilhava forte e estava frio o suficiente para tornar uma caminhada agradável. Os que esperavam desfilar iniciaram a marcha com entusiasmo. Foi quando o chefe da procissão virou-se para o grande Monumento da Paz e começou a descer a Avenida Pensilvânia que surgiu o primeiro indício de problema. Ouvindo as bandas começarem, a multidão em ambos os lados da avenida empurrou para a estrada. Imediatamente as autoridades policiais perceberam que não haviam feito planos adequados para manter os espectadores sob controle. Olhando para baixo na avenida, os desfiladeiros viram uma massa quase sólida de espectadores. Com a maior dificuldade, a polícia mantinha um caminho estreito aberto. Até onde a vista alcançava, a Pennsylvania Avenue, de um prédio a outro, estava lotada. Não se via aquela multidão ali em dezesseis anos. [12]

Um grupo de manifestantes foi auxiliado em sua passagem por alunos do Maryland Agricultural College que haviam formado sua guarda de honra. [13] Uma tropa de cavalaria do Exército chamada de Fort Myer ajudou a limpar a rota e, apesar do assédio e da violência, a marcha continuou até o fim. [14] Mesmo assim, a agitação perturbou tanto Helen Keller que ela ficou "tão exausta e enervada por sua experiência na tentativa de chegar a uma grande posição, onde deveria ter sido uma convidada de honra que não pôde falar mais tarde no Continental Corredor." [15]

Enquanto todos os manifestantes foram a Washington sob a convocação de Alice Paul, a parada pelo sufrágio e o movimento sufragista nacional refletiram as divisões raciais que dominavam a sociedade americana. Sufragistas brancas, incluindo Paul, fizeram esforços para limitar a participação de mulheres afro-americanas na marcha. Mary Church Terrell, uma das primeiras mulheres afro-americanas a obter um diploma universitário, há muito lutava para participar do movimento nacional de sufrágio feminino. Em uma reunião de 1904 da National Woman's Suffrage Association, Terrell fez uma demanda franca por um entendimento interseccional da questão do sufrágio, dizendo “Minhas irmãs da raça dominante, lutem não apenas pelo sexo oprimido, mas também pela raça oprimida ! ” [16] Terrell marcharia no desfile com as irmãs da fraternidade afro-americana Delta Sigma Theta, recentemente fundada na Howard University.

Outras mulheres negras que pretendiam participar da marcha foram instruídas a marchar em uma delegação negra separada na retaguarda da procissão. [17] A delegação de Illinois no desfile se recusou a permitir que Ida B. Wells, uma notória jornalista, sufragista e defensora anti-linchamento, se juntasse a eles no desfile, deixando-a quase em lágrimas. Desafiando essa ordem, Wells se juntou ao grupo de Illinois no meio do desfile, depois que a marcha começou a encontrar resistência violenta nas ruas. [18]


Primeira página do "Diário da mulher e notícias do sufrágio", com manchetes discutindo a violência na passeata. (Crédito: Biblioteca do Congresso)

No final das contas, o caos ganharia a simpatia das sufragistas de muitos quadrantes, à medida que muitas pessoas ficavam perturbadas com a violência da oposição anti-sufrágio. Haveria audiências no Congresso nas quais a causa da violência fosse investigada, com mais de 150 testemunhas testemunhando sobre os acontecimentos daquele dia. O superintendente de polícia do Distrito de Columbia perderia o emprego em decorrência de sua conduta antes e durante a marcha. [19]

Após a março de 1913, Alice Paul e seus aliados continuariam a usar táticas radicais para agitar pelo sufrágio feminino. Cada vez mais à parte do NAWSA mais conservador, Paul e Burns fundariam o Partido Nacional da Mulher e se engajariam em uma campanha de piquetes na Casa Branca. Este piquete, mesmo no meio da Primeira Guerra Mundial, iria ganhar o desprezo do Presidente Wilson, bem como de outras sufragistas, mas a pressão contínua dos protestos na capital do país ajudaria a causar uma mudança no sentimento e na lei.

As contribuições das mulheres americanas para o esforço de guerra, o lobby persistente do NWP e de outros grupos e o crescente apoio público ao sufrágio feminino contribuiriam para uma mudança de atitude em Washington. O presidente Wilson endossou a 19ª Emenda em 9 de janeiro de 1918, e ela foi aprovada no Senado dos Estados Unidos em junho de 1919. Em 24 de agosto de 1920, o Tennessee se tornou o 36º estado a ratificar a 19ª Emenda, e ela foi sancionada em agosto 26, 1920. [20]

Os participantes e organizadores de marchas de protesto modernas podem se animar em saber que a parada pelo sufrágio teve sucesso em seu objetivo de aumentar a conscientização para a causa do sufrágio feminino, embora tenha exigido um esforço contínuo para transformar o momento em um movimento. A aprovação da 19ª Emenda em 1920 emancipou as mulheres americanas após anos de luta por esse direito à representação cívica. Apesar do sucesso legislativo, o trabalho ainda não estava concluído. Muitos estados, especialmente os do Sul, promulgaram taxas de votação, testes de alfabetização e outras exigências destinadas a privar os eleitores negros de ambos os sexos. Como resultado dessas medidas, as mulheres negras não tinham as mesmas proteções para seu direito de voto até a aprovação da Lei do Direito ao Voto de 1965.


Marcha das sufragistas em Washington - História

Em 3 de março de 1913, os manifestantes se separaram pela mulher de branco: vestida com uma capa esvoaçante e montada em um cavalo branco, a ativista Inez Milholland era difícil de perder.

Ela estava liderando o Desfile do Sufrágio Feminino - o primeiro protesto em massa pelo direito de uma mulher de votar em escala nacional. Depois de meses de planejamento estratégico e controvérsia, milhares de mulheres se reuniram em Washington D.C. Aqui, elas pediram uma emenda constitucional que lhes concede o direito de voto.

Em 1913, os ativistas dos direitos das mulheres faziam campanha há décadas. Como um grupo desprivilegiado, as mulheres não tinham voz nas leis que afetavam suas vidas - ou de qualquer outra pessoa. No entanto, eles estavam lutando para garantir um apoio mais amplo para a igualdade política. Eles não alcançaram grandes vitórias desde 1896, quando Utah e Idaho emanciparam mulheres. Isso elevou para quatro o número total de estados que reconhecem o direito de voto das mulheres.

Um novo espírito conhecedor da mídia chegou na forma de Alice Paul. Ela foi inspirada pelas sufragistas britânicas, que fizeram greve de fome e suportaram a prisão no início do século XX. Em vez de realizar campanhas caras em cada estado, Paul buscou o impacto duradouro de uma emenda constitucional, que protegeria os direitos de voto das mulheres em todo o país.

Como membro da National American Women Suffrage Association, Paul propôs um grande desfile para angariar apoio e rejuvenescer o movimento. As autoridades de Washington inicialmente rejeitaram seu plano - e então tentaram relegar a marcha para as ruas secundárias. Mas Paul conseguiu que essas decisões fossem anuladas e confirmou um desfile para o dia anterior à posse presidencial de Woodrow Wilson. Isso maximizaria a cobertura da mídia e chamaria a atenção das multidões que estariam na cidade.

No entanto, ao planejar o desfile, Paul se concentrou principalmente em atrair mulheres brancas de todas as origens, incluindo aquelas que eram racistas. Ela ativamente desencorajou ativistas e organizações afro-americanos de participarem - e declarou que aqueles que o fizessem deveriam marchar na retaguarda.

Mas as mulheres negras não ficariam invisíveis em um movimento nacional que ajudaram a moldar. No dia da marcha, Ida B. Wells-Barnett, uma jornalista investigativa inovadora e defensora do anti-linchamento, recusou-se a ficar para trás e marchou orgulhosamente sob a bandeira de Illinois. A co-fundadora da NAACP, Mary Church Terrell, juntou-se ao desfile com os 22 fundadores da Delta Sigma Theta Sorority, uma organização criada por alunas da Howard University. Dessas e de outras maneiras, as mulheres negras perseveraram, apesar da profunda hostilidade das mulheres brancas no movimento, e com grande risco político e físico.

No dia do desfile, as sufragistas se reuniram para criar uma exibição poderosa. As seções crescentes da procissão incluíam sufragistas internacionais, artistas, performers e proprietários de negócios. Os carros alegóricos vieram na forma de carruagens douradas, um enorme sino da liberdade e um mapa de países alforriados. Nos degraus do Edifício do Tesouro, artistas representaram as conquistas históricas de mulheres para uma orquestra ao vivo.

Os manifestantes continuaram mesmo com uma multidão bloqueando a rota, lançando insultos e cuspindo em mulheres, jogando charutos e agredindo fisicamente os participantes. A polícia não interveio e, no final, mais de 100 mulheres foram hospitalizadas.

Seus maus tratos, amplamente divulgados em todo o país, catapultaram a parada para os olhos do público - e conquistou maior simpatia pelas sufragistas. Os jornais nacionais criticaram a polícia e as audiências no Congresso investigaram suas ações durante o desfile. Após o protesto, o & quotWomen’s Journal & quot declarou: “Washington caiu em desgraça. O sufrágio igualitário conquistou uma grande vitória. & Quot

Desta forma, a marcha iniciou uma onda de apoio aos direitos de voto das mulheres que perdurou nos próximos anos. Os sufragistas mantiveram pressão constante sobre seus representantes, compareceram a comícios e fizeram petições à Casa Branca.

Inez Milholland, a mulher no cavalo branco, fazia campanha constantemente nos Estados Unidos, apesar de sofrer de problemas crônicos de saúde. Ela não viveu para ver seus esforços darem frutos. Em 1916, ela desmaiou enquanto fazia um discurso sufragista e morreu logo depois. De acordo com relatos populares, suas últimas palavras foram: “Sr. Presidente, quanto tempo as mulheres devem esperar pela liberdade? ”

Embora a inclusão total do voto levasse décadas, em 1920, o Congresso ratificou a 19ª emenda, concedendo finalmente às mulheres o direito de voto.


Assista o vídeo: Wadah Khanfar: A historic moment in the Arab world