Ronald Hoskier, uma lenda do Lafayette Escadrille

Ronald Hoskier, uma lenda do Lafayette Escadrille

  • O túmulo de Ronald Hoskier.

    ANÔNIMO

  • Memorial que comemora a morte de Hoskier.

    ANÔNIMO

O túmulo de Ronald Hoskier.

© Foto RMN-Grand Palais - R. G. Ojeda

Memorial que comemora a morte de Hoskier.

© Foto RMN-Grand Palais - R. Ojeda

Data de publicação: março de 2016

Contexto histórico

O esquadrão La Fayette na época da entrada oficial na guerra dos Estados Unidos, símbolo e modelo a seguir

Criado em 20 de abril de 1916, o esquadrão La Fayette é uma unidade aeronáutica composta por trinta e oito pilotos voluntários americanos sob o comando de cinco oficiais franceses. Durante seus vinte e três meses de existência (desapareceu em 18 de fevereiro de 1918), os pilotos realizaram muitas façanhas na frente, dos Vosges à Picardia. Nove deles foram mortos em combate, incluindo Chapman (1916), Rockwell (1916), Prince (1916), Genet (1917), Hoskier (1917) ou Lufbery (1918).

Se antecede a aliança oficial e a entrada efetiva na guerra dos Estados Unidos, a lenda da marcha da esquadra parece tanto anunciá-la quanto prepará-la, concretizando e divulgando uma imagem concreta, lisonjeira e gloriosa da colaboração entre os dois países. O exemplo destes jovens, empenhados em nome da amizade franco-americana e dos valores "legítimos" da liberdade e da democracia (La Fayette contra Guillaume II), é muito apreciado na Europa. Nos Estados Unidos, os cidadãos americanos que acompanham e apóiam as façanhas dos pilotos (amplamente noticiadas na imprensa) encontram neles um motivo de orgulho, uma indicação do lado a ser escolhido e, talvez para alguns, um elemento que os convence. os méritos da participação de seu país no conflito.

Poucos dias após a entrada oficial dos Estados Unidos no conflito, em 6 de abril de 1917, as mortes de dois membros do famoso esquadrão (Genet no dia 16 e Hoskier no 23) assumiram um significado muito especial. Se ainda pertencem ao exército francês, esses heróis do esquadrão tornam-se símbolos, exemplos e modelos para todos os jovens soldados americanos que poderão, em seu nível, participar da glória que não perceberam até enquanto um eco.

Nesse contexto, entendemos a importância da fotografia intitulada Túmulo de Ronald Hoskier : comemore um desses heróis e mostre a homenagem que os aliados franceses lhe prestam imediatamente.

Análise de imagem

Cruz de madeira e estela de mármore

Fotografia Túmulo de Ronald Hoskier foi tirada no local do acidente, logo após o acidente. A presença de um soldado em uniforme francês (ou inglês) à direita e a inscrição na cruz indicam que estamos do lado aliado. Do Morane de dois lugares onde Hoskier e seu artilheiro Dressy aconteceram, apenas restos de destroços espalhados. Você pode reconhecer a cabine à esquerda com, ao que parece, o assento do piloto. No centro, vários elementos do chassi e uma roda. À direita, um cilindro que é uma das peças do motor. O túmulo atual consiste em uma cruz simples de madeira, erguida bem no meio dos restos do aparelho. Possui a seguinte menção, inscrita em tinta branca ou cal: "AQUI ESTÃO AS QUEDAS Serg. [Ent] Piloto RONALD HOSKIER - Mitrail. [Seu] JEAN DRESSY - 23-4-17 - Escadrille La Fayette - MORT [sic] PARA A FRANÇA ".

Monumento da morte de Hoskier mostra uma estela de mármore escuro, composta por um cubo encimado por uma coluna truncada. Se a inscrição de baixo estiver quase ilegível, podemos decifrar a de cima: “Aqui caiu a 23 de abril de 1917, à uma hora da tarde, depois de uma dura luta contra três aviões inimigos, o sargento-piloto. RONALD WOOD HOSKIER, 21 anos, aviador voluntário americano do esquadrão Lafayette [sic], com sua metralhadora, o ajudante francês JEAN DRESSY, de 28 anos. "

Interpretação

Do ar para a terra

Ronald Hoskier representa o tipo de pilotos que compõem o esquadrão: jovens, brilhantes e de boa família. Nascido em 21 de março de 1896 em South Orange, New Jersey, ele era um estudante de Harvard desde o outono de 1914 e ao mesmo tempo treinado para pilotar aviões. Em fevereiro de 1916, ele deixou a universidade para se juntar aos seus pais, empregados na França no serviço voluntário de ambulância de Richard Norton. Após alguns meses de serviço no corpo de ambulâncias Norton-Harjes, ele se juntou à Legião Estrangeira em agosto de 1916 e depois ao esquadrão La Fayette em 11 de dezembro de 1916. Em 23 de abril de 1917, ele assumiu o controle de uma Morane Sautier 3 de dois lugares para uma missão na frente, localizado próximo a Saint-Quentin. Ficando atrás dos demais aviões na formação de combate (sua aeronave era mais lenta), foi surpreendido por aviões inimigos e abatido após quinze minutos de combate. Seu carro de dois lugares, cujos restos mortais são visíveis em Túmulo de Ronald Hoskier, caiu perto de Grugies. O ajudante francês Dressy e Hoskier são mortos instantaneamente. Hoskier foi então enterrado simbolicamente em Ham ao lado de Genet (outro piloto americano do esquadrão que morreu em 16 de abril) e foi condecorado postumamente com a Croix de Guerre em 1er maio.

A aldeia de Grugies ergueu a estela comemorativa visível na segunda fotografia da década de 1920, juntamente com os outros memoriais de guerra, todos colocados no cemitério municipal.

Esta tumba e esta estela são obviamente muito diferentes. Mas em ambos os casos, a inscrição em francês, somada ao sepultamento do corpo dos pilotos em solo nacional, amarra profundamente a aliança entre o Hoskier americano e a pátria francesa (sua terra e seus “sulcos”). . Aliança que é também aquela com Dressy, pois, unidos no combate e na morte, estão unidos nos textos comemorativos. Fotografia Túmulo de Ronald Hoskier, levada para memória, mas também para divulgação, pode, portanto, desempenhar seu papel político e simbólico com os soldados e o público.

  • aviação
  • Esquadrão Lafayette
  • Estados Unidos
  • Guerra de 14-18
  • Intervenção americana

Bibliografia

Jean GISCLON, Caçadores do grupo La Fayette, 1916-1945, Paris, Nel, 1997. Jean GISCLON, Os Ases do Esquadrão La Fayette, Paris, Hachette, 1976. Jean GISCLON, O Esquadrão La Fayette Do Esquadrão La Fayette ao Esquadrão La Fayette, 1916-1945, Paris, Império da França, 1975.Dennis GORDON, The Lafayette Flying Corps Os voluntários americanos no Serviço Aéreo Francês na Primeira Guerra Mundial, Atglen, A Schiffer Military History Book, 1991. Pierre VALLAUD, 14-18, a primeira guerra mundial, Paris, Fayard, 2004. "L’Escadrille La Fayette", na Revue Icaro No. 158 (1996) e No. 160 (1997).

Para citar este artigo

Alexandre SUMPF, "Ronald Hoskier, uma lenda da Escadrille Lafayette"


Vídeo: REPÓRTER ENCONTRA SACI EM MATA FECHADA DE BOTUCATU!